What is the translation of " WAS NOT TERATOGENIC " in Polish?

nie działał teratogennie
nie wykazały działania teratogennego
nie wykazują działania teratogennego
nie był teratogenny
nie stwierdzono działania teratogennego

Examples of using Was not teratogenic in English and their translations into Polish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nateglinide was not teratogenic in rats.
Nateglinid nie działał teratogennie na szczury.
However, subcutaneous administration of tobramycin during organogenesis was not teratogenic nor embryotoxic.
Jednak podskórne podanie tobramycyny podczas organogenezy nie wywoływało działania teratogennego ani toksycznego na zarodek.
Paliperidone was not teratogenic in rat and rabbit.
Paliperydon nie był teratogenny u szczurów i królików.
Clopidogrel was found to have no effect on the fertility of male andfemale rats and was not teratogenic in either rats or rabbits.
Klopidogrel nie miał wpływu na płodność u samców isamic szczurów i nie był teratogenny ani u szczurów ani u królików.
Lamivudine was not teratogenic in animal studies.
Lamiwudyna nie była teratogenna w badaniach na zwierzętach.
Asenapine did not impair fertility in rats and was not teratogenic in rat and rabbit.
Asenapina nie upośledzała płodności u szczurów i nie była teratogenna u szczurów i królików.
Piperaquine was not teratogenic in the rat or rabbit.
Piperachina nie była teratogenna u szczurów i królików.
Results of animal reproduction studies indicate that recombinant interferon alfa-2b was not teratogenic in rats.
Wyniki badań wykonane na zwierzętach, dotyczące wpływu na rozmnażanie, wskazują, że rekombinowany interferonalfa- 2b nie działał teratogennie u szczurów ani u królików.
Tigecycline was not teratogenic in the rat or rabbit.
Nie wykazano działania teratogennego u szczurów i królików.
Clopidogrel was found to have no effect on the fertility of male andfemale rats and was not teratogenic in either rats or rabbits.
Klopidogrel nie wywierał wpływu na płodność samców isamic szczurów i nie wykazywał działania teratogennego u szczurów i królików.
Tigecycline was not teratogenic in the rat or rabbit.
Tygecyklina nie działała teratogennie u szczurów i królików.
Data from reproductive toxicology tests in rats and rabbits at doses near the maximum tolerated dose and/or maternally toxic doses showed reproductive(embryotoxicity in rats, embryo resorption and foetotoxicity in rabbits) and developmental(decrease in pup growth andsurvival in rats) toxicity, but was not teratogenic and did not impair fertility.
Dawkach zbliżonych do maksymalnej dawki tolerowanej i( lub) dawek toksycznych dla matki wykazały toksyczny wpływ na reprodukcję(embriotoksyczność u szczurów, resorpcję zarodka i działanie toksyczne na płód u królików) i rozwój(zmniejszenie wzrastania iprzeżywalności potomstwa u szczurów), ale nie wykazały działania teratogennego i szkodliwego wpływu na płodność.
Risperidone was not teratogenic in rat and rabbit.
Rysperydon nie miał działania teratogennego u szczura i królika.
Data from reproductive toxicology tests in rats and rabbits at doses near the maximum tolerated dose and/or maternally toxic doses showed reproductive(embryotoxicity in rats, embryo resorption and foetotoxicity in rabbits) and developmental(decrease in pup growth andsurvival in rats) toxicity, but was not teratogenic and did not impair fertility.
Dane pochodzące z badań działania toksycznego na reprodukcję u szczurów i królików w dawkach zbliżonych do maksymalnej dawki tolerowanej i(lub) dawek toksycznych dla matki wykazały toksyczny wpływ na reprodukcję(embriotoksyczność u szczurów, resorpcję zarodka i działanie toksyczne na płód u królików) i rozwój(zmniejszenie wzrastania iprzeżywalności potomstwa u szczurów), ale nie wykazały działania teratogennego i szkodliwego wpływu na płodność.
Risperidone was not teratogenic in rat and rabbit.
Rysperydon nie miał działania uszkadzającego płód u szczura i królika.
Vilanterol trifenatate was not teratogenic in rats.
Nie wykazano działania teratogennego trifenylooctanu wilanterolu u szczurów.
Darifenacin was not teratogenic in rats and rabbits at doses up to 50 and 30 mg/kg/day, respectively.
Daryfenacyna nie działała teratogennie na szczury i króliki w dawkach odpowiednio do 50 i 30 mg/kg mc./dobę.
Results of animal reproduction studies indicate that recombinant interferon alfa-2b was not teratogenic in rats or rabbits, nor did it adversely affect pregnancy, foetal development or reproductive capacity in offspring of treated rats.
Do rekombinowany interferonalfa- 2b nie działał teratogennie u szczurów ani u królików, ani nie wpływał szkodliwie na ciążę, rozwój płodu lub zdolność rozmnażania u potomstwa narażonych szczurów.
Icatibant was not teratogenic when administered by s.c. injection during early embryonic and fetal development in rat(top dose 25 mg/kg/day) and rabbit top dose 10 mg/kg/day.
Ikatybant nie wykazywał działania teratogennego po podaniu we wstrzyknięciu podskórnym we wczesnej fazie rozwoju zarodkowego lub płodowego u szczurów(największa dawka 25 mg/kg/dobę) i u królików największa dawka 10 mg/kg/dobę.
Pregabalin was not teratogenic in mice, rats or rabbits.
Pregabalina nie była teratogenna u myszy, szczurów lub królików.
Risperidone was not teratogenic in animal studies but other types of reproductive toxicity were seen see section 5.3.
Badania na zwierzętach nie wykazują działania teratogennego rysperydonu, lecz obserwowano inny rodzaj toksycznego wpływu na reprodukcję patrz punkt 5. 3.
Gemfibrozil was not teratogenic in either rats or rabbits.
Gemfibrozyl nie był teratogenny ani u szczurów, ani u królików.
Paliperidone was not teratogenic in animal studies, but other types of reproductive toxicity were observed see section 5.3.
Badania na zwierzętach nie wykazują działania teratogennego paliperydonu, lecz obserwowano inny rodzaj toksycznego wpływu na reprodukcję patrz punkt 5. 3.
Saxagliptin was not teratogenic at any doses evaluated in rats or rabbits.
Saksagliptyna w żadnej badanej dawce nie miała działania teratogennego u szczurów ani królików.
Ziconotide was not teratogenic in rats and rabbits at exposures< 100 times human plasma levels.
Zykonotyd nie wykazywał działania teratogennego u szczurów i królików po ekspozycjach mniejszych niż100- krotne stężenia w osoczu ludzkim.
Pramipexole was not teratogenic in rats and rabbits but was embryotoxic in the rat at maternally toxic doses.
Pramipeksol nie działał teratogennie u szczurów i królików, ale był embriotoksyczny u szczurów po zastosowaniu dawek toksycznych u matek.
Pramipexole was not teratogenic in rats and rabbits, but was embryotoxic in the rat at maternotoxic doses see section 5.3.
Pramipeksol nie wykazywał działania teratogennego u szczurów ani królików, działał jednak embriotoksycznie u szczurów w dawkach toksycznych dla matek patrz punkt 5.3.
Risperidone was not teratogenic in animal studies but other types of reproductive toxicity were seen see section 5.3.
W badaniach nad zwierzętami nie stwierdzono działania teratogennego rysperydonu, lecz stwierdzano innego rodzaju działania toksyczne na reprodukcję patrz punkt 5. 3.
Cinacalcet was not teratogenic in rabbits when given at a dose of 0.4 times, on an AUC basis, the maximum human dose for secondary HPT 180 mg daily.
Cynakalcet w dawce wynoszącej 0, 4(na podstawie AUC) maksymalnej dawki ludzkiej we wtórnej HPT(180 mg na dobę), nie wywierał działania teratogennego u królików.
Fluticasone furoate was not teratogenic in rats or rabbits, but delayed development in rats and caused abortion in rabbits at maternally toxic doses.
Nie wykazano działania teratogennego flutykazonu furoinianu u szczurów i królików, ale opóźniał on rozwój u szczurów i powodował poronienia u królików, w przypadku podawania matkom dawek toksycznych.
Results: 113, Time: 0.0566

How to use "was not teratogenic" in an English sentence

Benralizumab was not teratogenic in cynomolgus monkeys.
Asenapine was not teratogenic in animal studies.
The analogous antibody was not teratogenic in mice.
Umeclidinium was not teratogenic in rats or rabbits.
The compound was not teratogenic in either species.
Paricalcitol was not teratogenic at the doses tested.
Umeclidinium bromide was not teratogenic in rats or rabbits.
Risperidone was not teratogenic in either rats or rabbits.
Show more

How to use "nie wykazały działania teratogennego" in a Polish sentence

Badania przeprowadzone na myszach i szczurach, otrzymujących doustnie i parenteralnie amoksycylinę z kwasem klawulanowym nie wykazały działania teratogennego.
Zoxon 1 - przedawkowanie Zoxon 1 - przeciwskazania Zoxon 1 - działania niepożądane Zoxon 1 - ciąża i karmienie piersią Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego.
Badania przeprowadzane na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego, mutagennego czy embriotoksycznego na zarodek.
Badania przeprowadzone na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego sertraliny, aczkolwiek zaobserwowano embriotoksyczność (patrz punkt 5.3).
Badania eksperymentalne nie wykazały działania teratogennego, embriotoksycznego i mutagennego Paracetamolu.
Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego.
Stosowanie w ciąży, laktacji lub w okresie nicśności Badania na zwierzętach laboratoryjnych nie wykazały działania teratogennego lub fetotoksycznego. 4.S.
Somatuline Autogel - ciąża i karmienie piersią Badania na zwierzętach nie wykazały działania teratogennego w okresie organogenezy, związanego ze stosowaniem lanreotydu.
Badania laboratoryjne z użyciem fipronilu nie wykazały działania teratogennego czy embriotoksycznego.
Stosowanie w ciąży, laktacji lub w okresie nieśności Badania laboratoryjne nie wykazały działania teratogennego, toksycznego dla płodu lub szkodliwego dla samicy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish