What is the translation of " WASN'T THE SAME " in Polish?

• nie był taki sam

Examples of using Wasn't the same in English and their translations into Polish

I just wasn't the same.
Chcę tego samego.

Time had changed me though; something inside wasn't the same.
Czas mnie odmienił, nie byłem taki.

I wasn't the same.
Tylko ja się zmieniłem.

Even my scooter wasn't the same.
Nawet mój skuter się zmienił.

It wasn't the same.
To nie bylo to samo.

Even when we were back safe in the lab, he wasn't the same.
Nawet kiedy byliśmy bezpieczni w laboratorium, on nie był taki sam.

It wasn't the same after.
Po tym już nic nie było takie same.

The rub of Sugar Land just wasn't the same without Dee Ann.
Nasze spa nie było takie samo bez Dee Ann.

Prom wasn't the same without you.
Bal nie będzie taki sam bez ciebie.

The only difference in this case is, it wasn't the same someone.
Jednyna różnica w tym przypadku… że to nie był ten sam ktoś.

It really wasn't the same without him.
Bez niego nie było tak samo.

Adam wasn't the same after they left.
Adam był nie ten sam, gdy wyszli.

But it just wasn't the same anymore.
Zastąpił go ktoś młodszy… Ale to już nie było to samo.

It wasn't the same without you.
To już nie było to samo miejsce bez ciebie.

Selfridge's wasn't the same without you.
Selfridges nie był taki sam bez ciebie.

The school wasn't the same without your lunch broadcast.
Szkoła nie była taka sama bez twojego programu.

The old town wasn't the same without you.
To stare miasto nie jest takie samo bez ciebie.

She just wasn't the same Michelle I know.
To nie ta sama Michelle, jaką znam.

Because last year wasn't the same, not seeing them.
Rok temu to nie było to samo, bez nich.

But it wasn't the same and then the kid arrived.
Ale to już nie było to samo, a potem pojawiło się dziecko.

But it wasn't the same.- Yeah.
Ale przecież to nie takie same drzwi.

The world wasn't the same. But when I climbed out of my hole, Buried.
Świat nie był taki sam. Ale kiedy wyszedłem z nory.

Otherwise, wasn't the same without you.
Poza tym, bez ciebie to nie bylo to samo.

Portland wasn't the same without you.
Portland bez was nie było takie samo.

Selfridges wasn't the same without you. No, really.
Selfridges nie był taki sam bez ciebie. Naprawdę.

The place wasn't the same without you, son.
Bez ciebie to miejsce nie jest takie samo, synu.

The place wasn't the same without you, son.
Bez ciebie synu. To miejsce było puste.

She said my son wasn't the same since we lost touch.
Powiedziała, że syn się zmienił, odkąd straciliśmy kontakt.

Your ass wasn't the same after 28… let's be honest.
Twój tyłek nie był taki sam, odkąd skończyłaś 28 lat. Bądźmy uczciwe.

My vision wasn't the same as the one on the hoax video.
Moja wizja nie była taka jak na tym podłym przekręcie.

How to use "wasn't the same" in a sentence

Sixthgrade student t he still wasn t the same for the decline of the group, which it is doubtful that you observe and hypothesize.