What is the translation of " WAY TO ACCESS " in Polish?

• sposób dostępu do
• sposób korzystania

Examples of using Way to access in English and their translations into Polish

There must be a way to access it.
Musi być sposób na zdobycie tego.

A way to access tools, relations.
Sposób dostępu do narzędzi, relacje.

There's no other way to access the files.
Nie ma innego sposobu na dostęp do tych danych.

A way to access tools, relationships.
Sposób dostępu do narzędzi, relacje.

There has to be some way to access that file.
Musi być jakiś sposób, by dostać się do tego pliku.

No way to access him from the side of the reservoir.
Nie można dostać się do niego od strony zbiornika.

Searching is the most powerful way to access our database.
Wyszukiwanie, to najskuteczniejszy sposób korzystania z naszej bazy.

Another way to access the same information is by querying the many-to-many reverse relationship from a Person object.
Innym sposobem na uzyskanie tej samej informacji jest odpytanie zwrotnej relacji wiele-do-wielu z obiektu Person.

All you would need is a way to access that information.
Potrzeba by jedynie sposobu na uzyskanie dostępu do tych informacji.

The compact size is ideal for the space conscious user and the ergonomic layout provides a quick and easy way to access your controls.
Kompaktowy rozmiar jest idealny dla świadomego użytkownika przestrzeń i ergonomiczny układ zapewnia szybki i łatwy sposób, aby dostęp do formantów.

There's no way to access the site.
Nie ma opcji, żeby wejść na tę stronę.

TWIG is a simple, cross-platform, fast and browser-independent way to access or share….
TWIG jest prosta, cross-platform, szybki i niezależny od przeglądarki sposobem dostępu lub….

There's no other way to access Baley from outside of Steel Cave?
Nie ma innego sposobu na dotarcie do Baley z zewnątrz Steel Cave?

Mobile applications are a convenient and an increasingly popular way to access your bank account.
Aplikacje mobilne to wygodny i coraz popularniejszy sposób dostępu do swojego banku.

Blinq is an easy new way to access and share all your photos from anywhere.
Blinq jest łatwe nowy sposób, aby uzyskać dostęp i udostępniać wszystkie swoje zdjęcia z dowolnego miejsca.

Well, what if you forget your Gmail password and you don't have any way to access your Gmail?
Dobrze, co zrobić, jeśli zapomnisz swoje hasło Gmaila i nie masz jakiś sposób, aby uzyskać dostęp do Gmaila?

Augur said there might be a way to access Ma'el's data without Zo'or.
Augur twierdzi, że jest jakiś sposób dostępu do danych Ma'ela bez Zo'ora.

The result of the A& D project conducted correctly is IT environment enabling in effective and fast way to access to archived data.
Efektem poprawnie przeprowadzonego projektu A& D jest środowisko IT umożliwiające w efektywny i szybki sposób na dostęp do zarchiwizowanych danych.

RemotePC is a secure and simple way to access your computer from anywhere in the world.
RemotePC to bezpieczny i prosty sposób na uzyskanie dostępu do komputera z dowolnego miejsca na świecie.

And those who desperately want to access the blocked websites usually find a way eventually using a VPN is one way to access blocked websites from what we have heard.
A ci, którzy rozpaczliwie chcą uzyskać dostęp do zablokowanych stron internetowych zazwyczaj znaleźć sposób ostatecznie za pomocą VPN jest jeden sposób, aby uzyskać dostęp do zablokowanych stron internetowych z tego co słyszeliśmy.

PrimeTube is the most elegant way to access YouTube from your Windows 8 tablet, desktop, and laptop.
PrimeTube jest najbardziej elegancki sposób, aby uzyskać dostęp do YouTube z systemem Windows 8 tabletek, desktop i laptop.

But thanks to web services, there is a more cost effective way to access the best applications.
Ale dzięki usługi sieci web, jest bardziej opłacalny sposób, aby dostęp do najlepszych aplikacji.

Everyone knows the way to access it and the Church is the house where everyone is welcomed and no one is rejected.
Wszyscy znają drogę, która do niego prowadzi, a Kościół jest domem, który wszystkich przyjmuje i nikogo nie odrzuca.

We should be able to find another way to access the information.
Może powinniśmy znaleźć inny sposób na dotarcie do tych informacji.

It is common way to access shared resources(folders or entire drives) in a network without having to map this resource.
Jest to powszechny sposób dostępu do dzielonych zasobów(folderów lub całych dysków np. przez otoczenie sieciowe w LAN) w sieci bez potrzeby mapowania tego zasobu.

The new system has given our teachers a completely new way to access the curriculum and learn from each other.
Nowy system zapewnia wykładowcom zupełnie nowy sposób korzystania z programów nauczania i dzielenia się wiedzą.

Km, before getting to El Chaltén city, you will find the way to access Estancia on the left.
Kilometr, zanim się do El Chaltén miasta, znajdziesz sposób, aby uzyskać dostęp do Estancia po lewej stronie.

WebMail is a simple and convenient way to access your mail- at any time and from any Internet-connected computer.
WebMail to prosty i wygodny sposób dostępu do poczty- w każdej chwili i z dowolnego komputera podłączonego do Internetu.

The system facilitates and supports the work of Councillors through an easy and intuitive way to access and process the necessary documents.
System ułatwia i wspomaga pracę Radnych poprzez łatwy i intuicyjny sposób dostępu oraz przetwarzania niezbędnych dokumentów.

The MoneyPolo mobile app is simply the coolest and most convenient way to access and manage your MoneyPolo account services, wherever you are, and whenever you need to..
Aplikacja mobilna MoneyPolo jest po prostu najfajniejszym i najwygodniejszym sposobem, aby uzyskać dostęp i zarządzać usługami konta MoneyPolo, gdziekolwiek jesteś i kiedy potrzebujesz.

How to use "way to access" in an English sentence

Is there any easy way to access it?

secure way to access them from any point.

The easiest way to access our talented team.

This is the only way to access Settings.

Another way to access blocked sites via caches.

An easy way to access your players balance.

a great fast way to access your work!

There's no way to access the free gift.

OpenPLC needs a faster way to access GPIO.

People will find a way to access it.

How to use "sposób korzystania" in a Polish sentence

Nasze doświadczenie pozwala nam tworzyć nie tylko niewielkie wizytówki firm [...] Strona internetowa w smartfonie Urządzenia mobilne zdominowały nasz sposób korzystania z przeglądarek internetowych.

Sposób korzystania z programów może być dwojaki.

Na opakowaniu produktu zawsze znajduje się opis działania i sposób korzystania z nawozu – kiedy dokładnie trzeba nawozić i w jakich ilościach.

Najnowsza funkcja do dodatek, z którego z pewnością skorzysta sporo osób, ale nie jest to nowa, rewolucyjna funkcja, która zmieniłaby sposób korzystania z aplikacji.

Czytelnia miejscem nauki i rozrywki Czytelnia, jej zbiory i sposób korzystania z tych zbiorów Zawartość treściowa książki.

Może bowiem sprawdzać sposób korzystania przez podwładnego z powierzonego mienia oraz sposób wykonywania obowiązków pracowniczych.

To inteligentniejszy i bezpieczniejszy sposób korzystania z iPhone’a w samochodzie.

Wybrano jedynie kilka ekranów, na podstawie których zostanie przedstawiony sposób korzystania z przycisków.

Dodatki do przeglądarek zrewolucjonizowały sposób korzystania z komputera.

W umowach darowizny są jednak zawarte klauzule, które narzucają placówkom sposób korzystania z przekazanego sprzętu.