What is the translation of " WE NEED TO SECURE " in Polish?

• musimy zabezpieczyć
• musimy zapewnić

Examples of using We need to secure in English and their translations into Polish

We need to secure it.
Musimy ją zabezpieczyć.

If Anton's in his restaurant, then we need to secure the perimeter.
Jeśli Anton jest w restauracji, to musimy zabezpieczyć teren.

We need to secure it.
Musimy go zabezpieczyć.

And stop access into and out of the hotel. We need to secure the perimeter.
Musimy zabezpieczyć teren, nikt nie może stąd wyjść ani wejść.

We need to secure this line!
Musimy zabezpieczyć tę linę!

There are three switches we need to secure so we don't get locked out.
Musimy zabezpieczyć je wszystkie, żeby zapobiec zamknięciu systemu.

We need to secure a transport.
Musimy zapewnić transport.

This is done mostly in cases when we need to secure successful delivery to European countries and Canada.
Odbywa się to głównie w przypadkach, gdy musimy zapewnić pomyślne dostarczenie do krajów europejskich i Kanady.

We need to secure his airway.
Musimy zabezpieczyć drogi oddechowe.

A uniform and modern data protection law for the European Union is exactly what we need to secure trust and generate growth in the digital single market.
Jednolite i nowoczesne przepisy o ochronie danych w Unii Europejskiej są dokładnie tym, czego potrzebujemy, aby zagwarantować zaufanie i stymulować rozwój na jednolitym rynku cyfrowym.

Max, we need to secure the area.
Max, musimy zabezpieczyć ten obszar.

We need to secure this entire area.
Musimy zabezpieczyć ten cały teren.

In writing.- I strongly support the notion that we need to secure appropriate funding for rural development, many people living in rural areas are not directly involved in agriculture or have a part time involvement in agriculture, in order to ensure balanced regional development we must ensure a balance of development between urban and rural.
Na piśmie.- Zdecydowanie popieram koncepcję, że musimy zapewnić odpowiednie finansowanie rozwoju obszarów wiejskich, wielu mieszkańców wsi nie jest bezpośrednio związanych z rolnictwem lub też pracuje w sektorze rolnym w niepełnym wymiarze godzin; w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju regionalnego musimy zagwarantować równowagę w rozwoju pomiędzy wsią a miastem.

We need to secure the crash scene.
Musimy zabezpieczyć miejsce zdarzenia.

We need to secure that area.
Musimy zabezpieczyć teren i zdobyć ten rewolwer.

We need to secure a primary corridor.
Musimy zabezpieczyć jeden główny korytarz.

We need to secure any potential sources.
Musimy zabezpieczyć potencjalne źródła.

We need to secure a route to the sea!
Musimy zabezpieczyć drogę do morza!

We need to secure these premises, Commissioner.
Musimy zabezpieczyć teren, komisarzu.

We need to secure any potential sources.
Musimy zabezpieczyć wszystkie możliwe źródła.

We need to secure Mayor Wennington.
Musimy zapewnić ochronę burmistrzowi Wenningtonowi.

We need to secure this airway and tube her.
Musimy zabezpieczyć drogi oddechowe i rurkę.

We need to secure this area immediately.
Musimy natychmiast zabezpieczyć teren.

We need to secure these premises, Commissioner.
Musimy zabezpieczyć teren panie komisarzu.

We need to secure her in the first floor lockdown.
Musimy zabezpieczyć ją na pierwszym piętrze.

We need to secure the weapon before it leaves port.
Musimy zabezpieczyć broń zanim opuści port.

We need to secure that file before the Iranians or else.
Musimy zabezpieczyć plik przed Irańczykami bo inaczej.

DJ, we need to secure the house, lock the doors and windows.
DJ, musimy zabezpieczyć dom, zamknąć drzwi i okna.

So we need to secure a chopper here in Naples, and fast.
Musimy załatwić helikopter tutaj w Neapolu, i to szybko.

We need to secure that device before there's another attack.
Musimy zabezpieczyć to urządzenie przed kolejnym atakiem.

How to use "we need to secure" in an English sentence

We need to secure the safety of our cats as well.

We need to secure the StorageZones Controller with a SSL certificate.

We need to secure firm commitments to help close the gap!

We need to secure our main raffle prizes very, very soon.

Additionally, we need to secure industrial peace through an urgent reform.

Clearly, we need to secure our border and continue fighting Terrorism.

And we need to secure approval by Congress, hopefully in December."

We need to secure all our tapes away from the hotel”.

All we need to secure your spot is $100.00 per person.

It’s clear to me that we need to secure our border.

How to use "musimy zapewnić, musimy zabezpieczyć" in a Polish sentence

Oprócz wszystkich udogodnień w postaci dobrej jakości karmy i przytulnego legowiska musimy zapewnić pieskowi dużo miłości.

To uświadomiło sporej części społeczeństwa, że pewne kwestie musimy zabezpieczyć sami – dodaje Mariusz Górski.

Następnie musimy zabezpieczyć nasz serwer aby nikt niepowołany nie dostał się na serwer oraz do bazy danych.

Z uwagi na rozmiary paczki musimy zapewnić podjazd dla samochodu ciężarowego do punktu przechowywania palety.

Musimy zapewnić sobie odpowiednia liczbę odbiorców, aby zapewnić sobie dochody.

Marija Gabriel, komisarz do spraw gospodarki cyfrowej i społeczeństwa cyfrowego, powiedziała: „Przyszłość Europy jest cyfrowa i musimy zapewnić, by każdy mógł być jej współautorem.

Musimy zapewnić im możliwości nauki na miejscu - mówi Sylwia Kalmus-Samsel.

Zacząwszy od wytwórczości spożywczej, a przygotowawszy na metalurgii czy odlewnictwie, musimy zapewnić warunki pracy, które wykonają normy wymagane dla danych gałęzi przemysłów.

Musimy zabezpieczyć nasze dzieci, żeby nie miały łatwego dostępu do materiałów pornograficznych.

Musimy zabezpieczyć się przed ewentualnym zasłabnięciem.