What is the translation of " WEEK EARLIER " in Polish?

• tydzień wcześniej
• tydzien wczesniej
• dzień wcześniej

Examples of using Week earlier in English and their translations into Polish

One week earlier.
Tydzień wcześniej.

Bought it just a week earlier.
Kupił go zaledwie tydzień wcześniej.

A week earlier he had received Confirmation sacrament.
Sam raptem tydzień wcześniej przyjął sakrament bierzmowania.

This was a week earlier.
To było tydzień wcześniej.

He was believed to have killed himself about a week earlier.
Przypuszczano, że zabił się około tygodnia wcześniej.

But didn't, a week earlier, competing software.
Ale tydzień wcześniej konkurencyjny program.

Senior high starts one full week earlier.
Liceum zaczyna tydzień wcześniej.

A week earlier he had asked five dollars, five miserable dollars.
Tydzień wcześniej, poprosiłem go, o pięć dolarów, pięć pieprzonych dolarów, żeby.

Just wish I would done it a week earlier.
Tylko żałuję, że nie zrobiłem tego tydzień wcześniej.

A week earlier, Dillon had been a guest on Tom Hauser's"At Issue" program on KSTP-TV.
Tydzien wczesniej Dillon byl gosciem programu"At Issue" Tomha Hausera na KSTP-TV.

Argyle had only become his partner a week earlier.
Argyle został jego partnerem dzień wcześniej.

A week earlier they both took part in the International Tracking Contest for Dachshunds in Grębowo.
Tydzień wcześniej obydwaj brali udział w Konkursie Tropowców w Grębowie.

And you had been in the neighborhood a week earlier I did, yes.
Tak. Byl pan tydzien wczesniej w sasiedztwie.

A week earlier, Samuel had warned Saul to wait for him at Gilgal before going into battle.
Tydzień wcześniej Samuel ostrzegał Saula, aby ten oczekiwał na niego w Gilgal, zanim wyruszy do bitwy.

Look sister, he came just now promising to come a week earlier.
Patrz siostro, właśnie przyjechał a obiecał przyjechać tydzień wcześniej.

A week earlier, Samuel had warned Saul to wait for him at Gilgal before going into battle.
Tydzieñ wcze¶niej Samuel ostrzega³ Saula, aby ten oczekiwa³ na niego w Gilgal, zanim wyruszy do bitwy.

Daddy's taking up his post in Rhodesia a week earlier than expected….
Tata objął stanowisko w Rodezji tydzień wcześniej, niż oczekiwaliśmy….

One week earlier, on exhibition in Ryga Human Dogs LINDA EVANGELISTA finished Interchampion Title.
Tydzień wcześniej na wystawie w Rydze Interchampionat zakończyła siostra Borgi, Human Dogs LINDA EVANGELISTA.

He had also won the two-man world championship a week earlier.
Był także dziesiąty na rozgrywanych rok wcześniej mistrzostwach świata w Zeddam.

If China had implemented its containment measures just one week earlier, researchers found it would have looked like this.
Gdyby Chiny wdrożyły środki ochronne zaledwie tydzień wcześniej, mapa zakażeń mogłaby wyglądać tak.

We approached the spot where Peresada caught a beautifull one a week earlier.
Zbliżyliśmy się do miejsca, gdzie Peresada tydzień wcześniej złapał pięknego feroxa.

Besides the obvious Christmas celebrations a week earlier, there are also other cultural events that shouldn't be missed.
Oprócz oczywistych świąt Bożego Narodzenia tydzień wcześniej, są też inne wydarzenia kulturalne, których nie można przegapić.

Runners, so the deadline will be already installed one week earlier had.
Runners, więc termin ten zostanie już zainstalowany tydzień wcześniej miał.

A week earlier, during another international A show- Elran Cup at Borgloon, the titles of Top Five Senior Stallions were grabbed by Białka-bred Pesal(Partner- Perforacja/Ernal) and Esparto having a busy show schedule this year.
Tydzień wcześniej, podczas innego międzynarodowego pokazu klasy A- Elran Cup w Borgloon, tytuły Top Five w kategorii ogierów starszych zdobyły wyhodowane w Białce Pesal(Partner- Perforacja/Ernal) oraz mający napięty grafik pokazów Esparto.

John Kerry, who had locked up the nomination a week earlier, finished first.
John Kerry, który zamknal nominacje tydzien wczesniej, skonczyl sie pierwszy.

Or in the computer the peripherals and their software refuse to work, in spite that they were tested just a week earlier i.e. UFOnauts have in their disposal a secretly coded in the design of computer microprocessors the special so-called"sabotage loops", described more exactly in the next item below- these loops are able to change the operation of our computers and their peripherals in any manner that UFOnauts wish.
Albo w komputerze nie działają urządzenia peryferyjne i ich oprogramowanie- na przekór że były one testowane tylko dzień wcześniej tj."symulacje" UFOnautów dysponują sekretnie zakodowanymi w konstrukcję mikroprocesorów z naszych komputerów specjalnymi tzw."pętlami sabotażowymi"- opisanymi dokładniej w następnym punkcie poniżej; pętle te są w stanie zmienić w dowolny sposób działanie naszych komputerów i ich peryferii.

He replaced Tony DeLellis who resigned one week earlier.
Zastąpił na stanowisku Antonio Conte, który niespodziewanie dzień wcześniej podał się do dymisji.

After John Edwards' defeat and subsequent capitulation on"Super Tuesday" a week earlier, there was little interest in the Louisiana primary.
Po klesce Johna Edwardsa, a nastepnie kapitulacji w"Super Wtorek" tydzien wczesniej, nie bylo zainteresowania pierwotnym stanem Louisiana.

And found a similar scene, hadn't you? And you had been in the neighborhood a week earlier.
Podobną sytuację, tak? w sąsiedztwie Był pan tydzień wcześniej i widział.

You know what I don't get is why doesn't the Pilgrim just go back a week earlier and kill younger Rory then?
Wiecie co, nie rozumiem dlaczego Pilgrim po prostu nie cofnęła się o tydzień wcześniej i nie zabiła wtedy młodego Rory'ego?

How to use "week earlier" in an English sentence

PA, one week earlier than usual.

One week earlier she was fine.

One week earlier than last year.

Ripens one week earlier than Italian.

Flowers one week earlier than ‘Anouk’.

Hardware came a week earlier than expected.

Tried a week earlier and same result.

Smokey, only 1 week earlier than usual.

One week earlier just six players knelt.

Also, it came week earlier than expected!

How to use "tydzien wczesniej, tydzień wcześniej, dzień wcześniej" in a Polish sentence

Bilety mozna kupowac przez internet, te kupione na tydzien wczesniej kosztuja mniej niz w kasie.

Mogę wejść tam przez cały tydzień (!) - wcześniej, jedynie przez 3-4 dni po zrobieniu porządku.

Zadzwoń dzień wcześniej i umów transport chorego.

Tydzień wcześniej Pierre Kessler znalazł Camille Fauąue na wycieraczce swojego domu, zagłodzoną, ledwo przytomną i milczącą, bo właśnie spędziła kilka nocy na ulicy.

Dzień wcześniej cztery granaty eksplodowały w pobliżu cerkwi greckokatolickiej w Gazie, a wewnątrz remontowanego kościoła w Basrze na południu Iraku ktoś zdetonował silny ładunek wybuchowy.

Murckowskie przedszkole odwiedziła ta sama trójka z Bractwa Pielgrzymkowego, która tydzień wcześniej była na Wesołej: Anna Bartecka, Danuta Rozmus i Jacek Pytel.

Zostało skradzione dzień wcześniej w Tarnowskich Górach.

Tydzień wcześniej wygrała turniej w Tokio, teraz powtórzyła wynik w jeszcze silniej obsadzonym turnieju w Pekinie.

To, że ktoś słabiej wypadł tydzień wcześniej o niczym nie przesądza.

Tym razem, co by daleko nie szukać, poszedłem za radą Anne [która wiozła mnie tydzień wcześniej] i wybrałem się na podbój fiordu Mariager.