What is the translation of " WHEN IT COMES " in Polish?

[wen it kʌmz]
[wen it kʌmz]
jeśli chodzi
gdy przychodzi
gdy dojdzie
kiedy przyjdzie
when to come
gdy przyjdzie
jeśli idzie
if you go
gdy nadejdzie

Examples of using When it comes in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When it comes to court.
Gdy dojdzie do sądu.
I must play. And when it comes.
Bo gdy nadejdzie, muszę grać.
When it comes to 12.
Gdy dojdzie do dwunastej.
It comes when it comes.
Przychodzi, gdy nadejdzie pora.
When it comes to women.
Kiedy idzie o kobiety.
You will know it when it comes.
Będziesz wiedział kiedy nadchodzi.
When it comes to hockey.
Jeśli chodzi o hokeja.
I will tell you when it comes to mind.
Powiem ci, kiedy przyjdzie mi do głowy.
When it comes to Cecilia.
Jeśli chodzi o Cecilię.
I can't control it when it comes.
Nie panuję nad tym, gdy przychodzi.
When it comes to children.
Jeśli chodzi o dzieci.
Reid, look at the report when it comes in.
Reid, zajrzyj w raport, kiedy przyjdzie.
When it comes to cooking.
Jeśli chodzi o gotowanie.
We can begin. When it comes to your wife.
Możemy zaczynać. Jeśli chodzi o pańską żonę.
When it comes to saving lives?
Jeśli chodzi o ratowanie życia?
Don't underestimate me when it comes to my daughter.
Nie niedoceniaj mnie jeśli idzie o moją córkę.
But when it comes to the end.
Lecz gdy nadejdzie koniec.
The truth is… Buddy, when it comes to marriage.
Chyba żartujesz. Chłopie, kiedy dochodzi do małżeństwa.
When it comes time to negotiate.
Gdy przyjdzie czas negocjacji.
You will be here when it comes time for me to leave?
Będziesz tu, gdy przyjdzie czas mojego odjazdu?
When it comes, I won't even notice.
Kiedy przyjdzie, nawet nie zauważę.
I don't know, but when it comes time to do it..
Nie wiem. Lecz kiedy przyjdzie czas, by to zrobić.
When it comes to planning a party.
Gdy przychodzi planowanie przyjęcia.
Such is not the case when it comes to computer ergonomics.
Taki nie jest przypadku gdy dojdzie do komputera ergonomii.
When It Comes To Fixing Things Right.
Kiedy przychodzi do naprawiania rzeczy.
I have full autonomy when it comes to investment strategy.
Mam pełną autonomię, kiedy przychodzi do strategii inwestycyjnej.
When it comes to the work, you disappear.
Gdy przychodzi do obowiązków, znikasz.
Pretty smart when it comes to making out his bills.
Sprytne, kiedy przychodzi do płacenia rachunków.
When it comes to parties, there's Prune.
Kiedy przychodzi impreza, jest i Prune.
And no doubt when it comes to choosing reading material.
I bez wątpienia, gdy przyjdzie do wyboru lektur.
Results: 5736, Time: 0.0774

How to use "when it comes" in an English sentence

Just play BFA when it comes out!
tighten the chain when it comes loose.
When it comes assignment help online library.
I'm having that when it comes out.
Happy birthday for when it comes around!!
But when it comes down local restaurants.
Especially when it comes from you people.
You are protective when it comes to.
It’s done when it comes out clean.
I’m crazy when it comes these things.
Show more

How to use "kiedy przychodzi, gdy przychodzi" in a Polish sentence

Szczególnie teraz, kiedy przychodzi letni czas i coraz więcej osób ma ochotę posiedzieć na świeżym powietrzu.
Dla maluchów… Babcia Gąska od HH Poland czyta polskim dzieciom od wielu, wielu lat Babcia Gąska to znakomita towarzyszka codziennej zabawy i wieczorów – kiedy przychodzi czas na sen.
Gdy przychodzi do nauki, a ty na start słyszysz trzecia osoba liczby pojedynczej, podmiot i przymiotnik w stopniu wyższym… raczej nie budzi to w Tobie pozytywnych emocji.
Kiedy przychodzi czas na upragniony urlop zaczynamy zastanawiać się, gdzie pojechać na wypoczynek.
Co roku, kiedy przychodzi lato mnóstwo osób bierze się za remonty swoich domów.
Umówmy się, że kiedy przychodzi czas zaliczeń, nieco bardziej stresują ją przedmiooty ścisłe.
Wytrzymywanie jest czymś bardzo powszechnym, ale nieprzydatnym, gdy przychodzi się po rozluźnienie.
Kiedy przychodzi, wszystkim poprawia się nastrój.
Oczywiście nie wolno się wyrywać, gdy przychodzi co do czego płacisz ty jako facet i jeśli laska sama zaproponuje podzielenie się rachunkiem.
Smoby Domek Friends House z dzwonkiem i ogródkiem 310209 Kiedy przychodzi wiosna, nic nie sprawia dzieciom więcej frajdy niż zabawa na świeżym powietrzu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish