What is the translation of " WHEN THEY FIND " in Polish?

[wen ðei faind]
[wen ðei faind]
kiedy znajdują
kiedy dowiedzą się
kiedy odnajdują
gdy odnajdą

Examples of using When they find in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When they find the body, what then?
Kiedy znajdą ciało, co wtedy?
Oh, you mean when they find the baby?
Och, znaczy, jak znajdą to dziecko?
When they find that car, he's gonna know.
Kiedy znajdą to auto, domyślą się.
What's gonna happen when they find those bodies?
Co się wydarzy, gdy znajdą te ciała?
When they find us, they will kill us.
Jak znajdą, wszystkich wybiją.
Who will it be? And now when they find my body?
I kiedy znajdą moje ciało… o kim będą mówić?
When they find a Jew, they shoot him.
Kiedy znajdują Żyda, strzelają do niego.
Both down on their luck when they find a new job.
Obaj bez szczęścia, gdy trafiają na nowę pracę.
And now when they find my body, who will it be?
I kiedy znajdą moje ciało… o kim będą mówić?
The Russians will hunt you down, and when they find you.
Rosjanie będą cię szukać, a kiedy znajdą.
And when they find me, they find you.
A jak znajdą mnie, to znajdą was.
What will your mummy sing when they find your body?
Co zaśpiewa twoja mama jak znajdą twoje zwłoki?
When they find Shane, we're lifers in jail.
Kiedy znajdą Shane'a, mamy gwarantowane dożywocie.
What are you gonna do when they find your DNA at the cemetery?
Co zrobisz, jak znajdą twoje DNA na cmentarzu?
When they find Shane, we're lifers in jail.
Mamy gwarantowane dożywocie. Kiedy znajdą Shane'a.
What shall they do when they find a killed policeman?
A co oni będą robić jeśli się zorientują, że policjanta zabito?
When they find a radio, you know there's trouble.
Kiedy znajdują radio, wiadomo, że będą kłopoty.
Those idiots are gonna flip out when they find a key chain with no car key.
CI idioci wkurzą się, kiedy znajdą breloczek bez kluczyka.
And when they find me, they find you.
A kiedy znajdą mnie, znajdą i was.
People learn when they want to, when they find a motivation.
Ludzie się uczą kiedy sami chcą, kiedy znajdą motywację.
Look, when they find Shane, we're lifers in jail.
Słuchaj, jak znajdą Shane'a, grozi nam dożywocie.
Wont they search the house when they find the 4 people missing?
Kiedy dowiedzą się, że zaginęły cztery osoby? Myślisz, że nie będą tu szukać?
When they find his body, I will have forensics check it out.
Kiedy znajdą ciało, każę technikom to zbadać.
Someone's gonna have a bad day when they find that branch through the window.
Ktoś będzie miał zły dzień, kiedy odnajdują tę gałąź w oknie.
When they find God, they have found everything.
Kiedy znajdują Boga, znaleźli wszystko.
They will accuse me of his murder when they find the two cars.
Oskarżą mnie o morderstwo kiedy znajdą samochód i ciało. Powiem, że ja to zrobiłem.
When they find that plane and the money's not in it.
Kiedy znajdą samolot ale nie będzie w nim pieniędzy, wkurzą się.
They will cut off my head, and you will have nothing. When they find out who I am, they won't just destroy my mind drive.
Kiedy dowiedzą się, kim jestem, to nie tylko zniszczą mój dysk, ale i odetną mi głowę, a ty zostaniesz z niczym.
When they find a word that's not in the dictionary, they think.
Kiedy trafią na słowo, którego nie ma w słowniku, myślą.
Some of them have daddies who work in the mine, they're probably going to be scared. and when they find out about what happened.
I kiedy dowiedzą się co się stało, Niektórzy z nich mają tatusiów, którzy pracują w kopalni, na pewno będą się bać.
Results: 117, Time: 0.0643

How to use "when they find" in an English sentence

and rejoice when they find the grave.
When they find work, benefits will stop.
Some parents gasp when they find out.
Especially when they find out the price.
But when they find out that Ms.
The Monkeys Write When They Find Work.
When they find issues, she addresses them.
They drop when they find it's not.
When they find an egg, take it.
When they find violators, they take note.
Show more

How to use "kiedy znajdą, jak znajdą" in a Polish sentence

Po jakimś czasie, kiedy znajdą się w przestrzeni, za którą odpowiadają kontrolerzy zbliżania, kontroler ACC wysyła pilota na kolejną częstotliwość.
Czy banują tylko wtedy kiedy kiedy znajdą pirata ?
Katalog Stron jest moderowany, admin jak znajdą się błędy stylistyczne, ortograficzne i inne błędy, które umknęły uwadze osób dodających firmę do katalogu.
We wtorek dowódca Hanys podjął decyzję , że tu wszyscy nie możemy być zgrupowani , bo jak znajdą jednych, to będą szukać i wszystkich nas tu wybiją.
Mnóstwo osób docenia trudną pracę pielęgniarek dopiero wówczas, kiedy znajdą się w szpitalu i doświadczają wielkiej troski ze strony sióstr.
Są doskonałymi pływakami, kiedy znajdą się w wodzie automatycznie machają na boki swym spłaszczonym ogonem.
Glitch'owie rozmnażają się, kiedy znajdą już swojego życiowego partnera.
Trudno sobie wyobrazić, jak znajdą wspólny język.
Na początku wysyłają ich polskie firmy, a kiedy znajdą zatrudnienie w szwedzkiej, budują domy i w większości zostają na stałe w Szwecji.
Jak znajdą jakieś grosze, to wydają na wino marki wino albo strzelą sobie piwko.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish