What is the translation of " WHEN WE NEED THEM " in Polish?

• kiedy ich potrzebujemy

Examples of using When we need them in English and their translations into Polish

They come when we need them.
Przychodzą, kiedy ich potrzebujemy.

Where's the police in this neighborhood when we need them?
Gdzie jest policja,/kiedy jej potrzebujemy?

When we need them most, they're never around.
Kiedy najbardziej ich potrzebujemy, nigdy nie ma ich w pobliżu.

Where are the Ninjas when we need them?
Gdzie są ninja, gdy ich potrzeba?

we can actually apply them in daily life when we need them.
abyśmy byli w stanie zastosować je w życiu, gdy będziemy ich potrzebować.

Where are the Ninjas when we need them?
Gdzie są Ninja kiedy ich potrzebujemy?

We apply them when we need them, which is when we get this strong feeling of attachment,
Stosujemy je wtedy, kiedy go potrzebujemy, czyli wówczas gdy pojawia się owo silne uczucie przywiązania,

Where are they when we need them?
Gdzie oni są, kiedy ich potrzebujemy?

It's a mystery how these batteries finally went home just when we need them.
Tajemnicą jest, jak baterie wróciły do domu, kiedy ich potrzebowaliśmy.

Where are the wizards when we need them? Wizards out!
Gdzie są magowie kiedy ich potrzeba? Magowie wyłazić!

Tesla electrified the whole town in exchange for using the generators when we need them.
Tesla zelektryfikował miasto w zamian za prawo do używania generatorów, gdy są nam potrzebne.

The universe steps in to deliver people just when we need them most. Stella, you're the one who's always saying.
Właśnie wtedy, gdy najbardziej ich potrzebujemy. że wszechświat dostarcza nam ludzi Stella, jesteś tą osobą, która zawsze mówi.

Y" as in why do we even make friends if they're gonna let you down when we need them the most?
Y, jak po co komu przyjaciele, jeśli cię zawodzą, kiedy ich potrzebujesz?

We will find the men when we need them.
Znajdziemy ludzi, jeśli będziemy ich potrzebowali.

What possible rationale could we have to drag an entire Crusade army all this distance only to turn on them now, when we need them the most?
Jakie racjonalne uzasadnienie mielibyśmy mieć, by ciągnąć krzyżowców taką drogę, tylko żeby się od nich odwrócić, kiedy ich najbardziej potrzebujemy?

They happen every day, just not always when we need them to happen.
Zdarzają się co dzień.//Tyle, że nie zawsze kiedy ich potrzebujemy./.

Who says there is never police around when we need them?
Kto powiedział, że nigdy nie ma policji kiedy ją potrzebujemy?

Because if I can't find 19-gauge needles When we need them, we are screwed.
Bo jak nie mogę znaleźć igieł 19 mm, gdy ich potrzebuję, to dupa blada.

And what better way to do that than starve the kingdom of funds when we need them the most?
I czy zabranie królewskich funduszy nie jest najlepszym sposobem, gdy potrzebujemy ich najbardziej?

until we do. because they need to hear when we need them, but they don't start paying attention.
nie zwraca uwagi bo musi usłyszeć, kiedy go potrzebujemy, dopóki nie wypowiesz hasła.

I have often thought that when we are born we are given time in a multitude of tiny boxes so small that when we need them most, they're nowhere to be found.
Często myślałam że kiedy się rodzimy dostajemy czas w bardzo wielu małych pudełkach tak małych że kiedy potrzebujemy ich więcej, nigdzie nie można ich znaleźć.

Why words slink n' slide off a tongue, when we need them most?
I}Dlaczego słowa zlatują z języka, gdy są najpotrzebniejsze?

Why words slink'n slide off'a tongue when we need them most?
Dlaczego słowa uciekają z języka, kiedy są najbardziej potrzebne?

Why words slink n' slide off a tongue, when we need them most?
Dlaczego mój oślizgły język nie powiedział ani słowa, kiedy były najbardziej potrzebne?

Where were they when we needed them?
Gdzie oni byli gdy ich potrzebowaliśmy?

They brought the weapons online right when we needed them.
Broń włączyła się w momencie, gdy jej potrzebowaliśmy.

Cia is just a bunch of fat, old white guys who fell asleep when we needed them most.
CIA to banda grubych starych białasów, którzy zasypiają jak ich potrzebujemy.

It bothers me that they showed up right when we needed them the most.
Niepokoi mnie, że pojawili się teraz, kiedy najbardziej ich potrzebujemy.

How to use "when we need them" in a sentence

There are so few comforting words when we need them most.

Our parents may let us down when we need them most.

We expect them to stay when we need them to stay.

However, they cannot always reach us when we need them most.

Unfortunately, outlets do sometimes fail us when we need them most.

Why do we push people away when we need them most?

They give us Bootsy and Maceo when we need them most.

Unfortunately, our desires often fail us when we need them most.

Spirits come to us when we need them to it seems.

And they are SUPER FAST when we need them to be!