What is the translation of " WHICH ARE AUTOMATICALLY " in Polish?

• które są automatycznie

Examples of using Which are automatically in English and their translations into Polish

Version}, which are automatically filled with the corresponding values.
Version}, które są automatycznie wypełniane odpowiednimi wartościami.

SKRUVSTA- working office chair on wheels, which are automatically locked if necessary.
SKRUVSTA- Krzesło biurowe pracy na kołach, które są zamykane automatycznie, gdy jest to konieczne.

Co, which are automatically converted to emails
Co, które są automatycznie konwertowane na e-maile

Today, half- to fully automatic twist locks in use, which are automatically encrypted- or unlock.
Dzisiaj,pół- do w pełni automatycznych zamków nadwozi w użyciu, które są automatycznieszyfrowane- lub odblokować.

Products which are automatically used when a toilet is flushed, are not included.">
Podgrupa ta nie obejmuje produktów, które działają automatycznie podczas spłukiwania toalety,

They are temporary/permanent cookies, which are automatically deleted after the specified time.
Są to tymczasowe/stałe pliki cookie, które są automatycznie usuwane po upływie określonego czasu.

Payment Solutions Virtual payment solutions facilitate central payment for hotel stays via virtual credit cards, which are automatically generated on booking.
Payment Solutions Wirtualne rozwiązania płatnicze umożliwiają stosowanie centralnych rozwiązań płatniczych za pobyt w hotelu za pomocą wirtualnych kart kredytowych, które są automatycznie generowane podczas dokonywania rezerwacji.

Bets are placed in coins, which are automatically converted from the dollar account 1 coin 1 cent.
Zakłady są obstawiane przy użyciu monet, które są automatycznie konwertowane z konta z dolarami 1 moneta 1 cent.

Caudalie Boutique Spas, all products earn you points which are automatically credited to your account.
w naszych sklepach Spa Caudalie za wszystkie produkty dostajesz punkty, które automatycznie trafiają na Twoje konto.

With the exception of direct discharges of substances in list I, which are automatically prohibited, all discharges must be made subject to a system of authorization;
Z wyjątkiem bezpośrednich zrzutów substancji wymienionych w wykazie I, które są automatycznie zakazane, wszystkie zrzuty muszą podlegać systemowi udzielania zezwoleń;

automatically stores information in so-called server log files, which are automatically sent to us by your browser.
zapisuje automatycznie informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie do nas przesyła. Są to:•.

Some of these cookies are session cookies(which are automatically deleted when you close your browser)
Niektóre z tych plików cookies to pliki sesji, które są automatycznie usuwane w chwili zamknięcia przeglądarki,

As needed, install Server for NIS on other domain controllers, which are automatically configured as subordinate servers.
W razie potrzeby zainstaluj serwer usługi NIS na innych kontrolerach domeny, które są automatycznie konfigurowane jako serwery podrzędne.

create a virtuous circle of policy checks and improvements which are automatically reflected in delivery.
sprzężenia zwrotnego kontroli i poprawy polityki, które automatycznie znajdują swoje odzwierciedlenie w realizacji.

Sales reps can take pictures in stores of product layouts, which are automatically uploaded to Dropbox shared folders.
Przedstawiciele handlowi mogą w sklepach robić zdjęcia półek sklepowych, które są automatycznie przesyłane do folderów udostępnionych Dropbox.

Only due to such"hard upbringing", children of rich parents are able to acquire these desirable attributes of character which are automatically appearing in children of poor parents.
Tylko bowiem w efekcie takiego"twardego wychowywania", dzieci zamonych rodzicw s w stanie naby owych podanych cech charakteru ktre automatycznie nabywaj dzieci ubogich rodzicw.

to the user's internet browser which are automatically stored on the user's computer
na przeglądarkę użytkownika, które są automatycznie przechowywane na komputerze użytkownika

WebRep clients which are automatically(optionally) installed to Safari,
klientów WebRep, które są automatycznie(opcjonalnie) instalowane w przeglądarkach Safari,

it produces 24 knives and forks, which are automatically removed, set down
5 s wytwarza 24 noże i widelce, które są automatycznie wyjmowane, odkładane

on-demand scanning and WebRep clients which are automatically(optionally) installed to Safari,
na żądanie klientów WebRep skanowania i które są automatycznie(opcjonalnie) zainstalowany Safari,

InvenTex PDS has also a perfect implementation of seams support allowing for dynamic creation of seam allowances, which are automatically adjusting their shapes to changes of forms.
Bardzo dobrze w systemie InvenTex PDS rozwiązana jest również„praca ze szwami”. Dzięki temu istnieje możliwość dynamicznego tworzenia naddatków na szwy, które na bieżąco i automatycznie dostosowują się do zmieniającego się kształtu formy.

which means an understanding and conviction in rebirth,"> as well as an appearance that it is so- all three of which are automatically arising as part of our experiencing someone in terms of their being an individual subjective continuum of experiencing things.
również fakt, że tak to się nam właśnie jawi- owe trzy powstają spontanicznie jako część naszego doświadczania kogoś w kategoriach bycia indywidualnym i subiektywnym kontinuum doświadczania rzeczy.

LOOP installation is a continuous record of sound(around the object), which is automatically restored.
Instalacja LOOP jest nieprzerwanym zapisem przestrzeni dźwiękowej(wokół obiektu), która zostaję automatycznie odtworzona.

A fire damper located in the lower end of the duct which is automatically and remotely operated,
Tłumik ognia umieszczony w dolnym końcu przewodu, który jest automatycznie i zdalnie sterowany,

The magnetic assist circuit in the instrument which is automatically connected into windings can quickly
Obwód wspomagania magnetycznego w przyrządzie, który jest automatycznie podłączony do uzwojenia, może szybko

Follow the instruction of the Registration Wizard which is automatically displayed starting the registration procedure.
Postępuj zgodnie z instrukcjami Kreatora rejestracji, który jest automatycznie wyświetlany po rozpoczęciu procedury rejestracji.

A full version of the system, which is automatically updated, hosting
Pełną wersję systemu, który jest automatycznie aktualizowany, hosting

we may automatically log your IP address(the unique address which identifies your computer on the internet), which is automatically recognized by our server.
możemy automatycznie rejestrować Państwa adres IP(unikalny adres identyfikujący Państwa komputer w internecie), który jest automatycznie rozpoznawany przez nasz serwer.

complete the unfinished game which is automatically opened on re-login.
dokończ grę, która zostanie automatycznie otwarta po ponownym zalogowaniu.

In this last case, the users that are authorised to share their directories must belong to the fileshare group, which is automatically created by the system.
W ostatniej opcji użytkownicy którzy są autoryzowani do udostępniania ich katalogów muszą należeć do grupy fileshare, która jest automatycznie tworzona przez system.

How to use "which are automatically" in an English sentence

Create temporary rules which are automatically deleted.

Documents which are automatically generated by apps.

which are automatically those of the title.

Reps make sales routes, which are automatically optimized.

System suggested related tags, which are automatically calculated.

Whim offers plans which are automatically billed periodically.

Seminars which are automatically approved are listed below.

Quickly view exchange rates, which are automatically populated.

Atlanta, GA; Chicago, IL; etc.) which are automatically geolocalized.

Schedule custom or repeatable reports which are automatically delivered.

How to use "które są automatycznie" in a Polish sentence

Na karcie Sieci bezprzewodowe, możemy ręcznie zmieniać ustawienia, które są automatycznie konfigurowane przez system Windows.

Natomiast „czarna lista” jest służy do opisywania rzeczy, które są automatycznie odrzucane, zwykle są to niechciane strony.

Są to urządzenia które zasysają powietrze i kierują je na specjalne filtry, które są automatycznie wymieniane co 24 godziny.

Za roboty przemysłowe, uznaje się przede wszystkim manipulacyjne urządzenia o wysokim poziomie swobody działania, które są automatycznie sterowalne, programowalne oraz wielozadaniowe.

Narzędzie jest bardzo proste w obsłudze i wyświetla wszystkie aplikacje, które są automatycznie uruchamiane po włączeniu komputera.

Możesz nawet wprowadzać zmiany w akordach, które są automatycznie dodawane do ścieżki.

Jednym z naszych standardów jest tworzeń stron internetowych, które są automatycznie responsywne (RWD).

Kawę można parzyć wyłącznie z kapsułek, które są automatycznie usuwane po wykorzystaniu.

Po ponownym podłączeniu tabletu należy wejść w powłokę systemową, komendą Najpierw usunę niepotrzebne pliki APK, które są automatycznie instalowane po pierwszym starcie – tzw.

Pieniądze ulokowałem w tutejszych bankach na lokatach oprocentowanych, które są automatycznie opodatkowane w wysokości 20% według prawa UK.