What is the translation of " WHY DON'T YOU TRY " in Polish?

• dlaczego nie spróbujesz
• czemu nie spróbujesz
• może spróbuj
• niech pan spróbuje
• dlaczego nie spróbujecie
• dlaczego nie chcesz
• czemu nie próbujesz
• może spróbuje pani
• dlaczego nie spróbować
• czemu nie sprobujesz
• dlaczego nie próbujesz

Examples of using Why don't you try in English and their translations into Polish

Why don't you try?
Niech pan spróbuje.

The winter is coming, actually it's already here so why don't you try this new….
Nadchodzi zima, a właściwie to już tutaj, więc dlaczego nie spróbować….

Why don't you try?
Czemu nie spróbujesz?

instead of working against the system, why don't you try using it for once?
występować przeciwko systemowi, dlaczego nie spróbować go użyć?

Why don't you try?
Czemu nie sprobujesz.

You are about the world's greatest natural-born liar I ever met so why don't you try it?
Na temat wielkich słów naturalnie urodzonych kłamców, których nigdy nie poznałem więc dlaczego nie próbujesz?

Why don't you try?
Dlaczego nie spróbować?

Look, Kid, why don't you try to escape?
Słuchaj Kid, czemu nie próbujesz.

Why don't you try some?
Czemu nie spróbujesz?

Look, Kid, why don't you try to escape?
Słuchaj Kid, czemu nie próbujesz uciec?

Why don't you try some?
Dlaczego nie spróbujesz?

Here, why don't you try accessing.
Tutaj, dlaczego nie spróbujesz dostępu.

Why Don't you try Peru?
Może spróbuj poszukać w Peru?

Kid, why don't you try to escape?
Powiedz mi Kid, czemu nie próbujesz uciec?

Why don't you try Dixie?
Niech pan spróbuje z Dixiem?

Guys… why don't you try just to dance together?
Dlaczego nie spróbujecie zatańczyć razem?

Why don't you try this one?
Czemu nie spróbujesz tego?

Well, why don't you try starting with the Kasabians?
No, dlaczego nie spróbujecie zacząć od Kasabianów?

Why don't you try it again?
Dlaczego nie spróbujesz znowu?

Why don't you try me, punk?
Czemu nie spróbujesz, śmieciu?

Why don't you try some of this?
Czemu nie spróbujesz tego?

Why don't you try my father?
Niech pan spróbuje mojego ojca?

Why don't you try with a guy?
Dlaczego nie spróbujesz z facetem?

Why don't you try and understand?
Dlaczego nie chcesz zrozumieć?

Why don't you try that on me?
Niech pan spróbuje to zrobić mnie?

Why don't you try texting Ashley?
Może spróbuj napisać do Ashley?

Why don't you try to find out?
Czemu nie spróbujesz się dowiedzieć?

Why don't you try walking on water?
Może spróbuj chodzić po wodzie?

Why don't you try another store?
Niech pan spróbuje w innym sklepie?

Why don't you try to understand him?
Czemu nie sprobujesz go zrozumiec?