Examples of using Would be the point in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What would be the point?
Jaki byłby cel?Sounds important. what would be the point.
What would be the point?
Jaki byłby tego sens?I will take it over again if you want, but, like, what would be the point?
No dobra mogę pisać jeszcze raz, ale jaki w tym byłby sens?What would be the point?
Because… what would be the point?
Ponieważ… jaki w tym sens?What would be the point of moving the body?
Jaki cel miało by Tell me… what would be the point?
Powiedz szczerze… jaki byłby tego sens?What would be the point other than mutually assured destruction?
Jaki w tym sens poza nieuniknionym zniszczeniem?We could have our body sustained on a life-support machine, but what would be the point of staying in a vegetable-like state, because even then, our life will end at some point. .
Moglibyśmy kazać podłączyć nasze ciało do maszynerii podtrzymującej życie, ale jaki byłby sens pozostawać w stanie rośliny, ponieważ nawet wtedy nasze życie kiedyś się skończy.What would be the point of creating something if it wasn't important?
A jaki byłby sens tworzenia czegoś, co nie jest ważne?But what would be the point?
Ale jaki byłby w tym sens?What would be the point of judging you?
Jaki byłby cel w ocenianiu ciebie?So what would be the point of that?
Więc co będzie punkt, że?What would be the point of seducing you?
Jaki byłby sens w uwiedzeniu ciebie?Sam.- What would be the point now?
Sam… Jaki to miałoby teraz sens?What would be the point if robbers didn't take robbery seriously!?
What would be the point now?
Jaki to miałoby teraz sens?What would be the point of telling him how I feel when nothing can possibly come from it?
Jaki jest sens mówienia mu, co czuję, skoro to nie ma szans?But what would be the point, Cleave?
Ale Cleave, jaki w tym sens?What would be the point of knowing everything you possibly could about your child when it's so much fun to be hopelessly unprepared, right?
Jaki jest sens, żeby wiedzieć coś o dziecku? Zabawa What would be the point of that?
Co to będzie za sens?What would be the point in that?
Jaki miałoby to sens?What would be the point in that?
Jaki byłby sens w tym?What would be the point?
A jaki byłby w tym sens?What would be the point of calling?
Jaki byłby sens wołania?What would be the point, Tony?
Jaki w tym sens, Tony?What would be the point, Elliot?
Nie chcę być obiektem, Elliot?So… what would be the point of sending him to prison?
Więc… jaki jest sens we wsadzeniu go do więzienia?I mean… what would be the point of destroying one more family?
To znaczy… Jaki byłby sens w niszczeniu kolejnej rodziny?
