What is the translation of " WRAPPING TABLE " in Polish?

• stole do owijania
• stół owijający
• stół do owijania

Examples of using Wrapping table in English and their translations into Polish

The bale guides keep the bale in a firm position on the wrapping table.
Prowadnice beli utrzymują belę sztywno na stole do owijania.

The position of the wrapping table of the PT 130 and PS 160 models is exceptionally low.
Położenie stołu do owijania w modelach PT 130 i PS 160 jest wyjątkowe niskie.

The KUHN RW round bale wrappers(excluding the RW 1200) are designed with an wrapping table.
Owijarki do bel okrągłych KUHN RW(za wyjątkiem RW 1200) są wyposażone w obrotowy stół owijający.

The transfer between the baler and wrapping table is smooth and accurate even on steep slopes.
Transfer beli pomiędzy prasą a owijarką jest płynny i dokładny nawet na stromych zboczach.

The wrapping table automatically sets the required number of rotations and ensures correct film overlap.
Do owijania automatycznie ustawia wymaganą liczbę obrotów i zapewnia prawidłowe zachodzenie na siebie folii.

The adjustable loading arm will load bales with a diameter from 90 to 160 cm onto the wrapping table in one sequence.
Regulowane ramię załadowcze ładuje bele o średnicy od 90 do 160 cm na stół do owijania, jednym ruchem.

The RW 1410 has a new wrapping table with 4 belts, redesigned stronger frame and high grip film cutter.
Model RW 1410 wyposażony jest w nowy stół owijający z 4 pasami, wzmocnioną ramę oraz obcinacz folii z mocnym trzymaczem.

A rotation counter gives the operator an acoustic signal once the wrapping table has completed the correct number of rotations.
Licznik obrotów daje operatorowi sygnał dźwiękowy, kiedy stół do owijania wykona odpowiednią liczbę obrotów.

The arms ensure that bales, which are not well positioned, are correctly presented at the front of the wrapping table.
Ramiona te zapewniają, że bele, które nie są dobrze ustawione, zostają prawidłowo nakierowane na stół do owijania.

When the operator stops the wrapping table, the film clamp closes and the wrapping table is tilted backwards.
Kiedy operator zatrzymuje stół owijający, zacisk folii zamyka się, a stół owijarki jest odchylany do tyłu.

Both the Attis PT and PS 160 models allow simultaneous transport of bales on the wrapping table and on the loading arm.
Zarówno model Attis PT, jak i PS 160 umożliwiają jednoczesny transport bel na stole do owijania i na ramieniu załadowczym.

Once the bale is positioned on the wrapping table, the wrapper accelerates up to the correct speed in a controlled manner.
Po umieszczeniu beli na stole do owijania, owijacz przyspiesza do odpowiedniej prędkości w kontrolowany sposób.

The PT 130 is the basic model featuring a rugged loading arm, exceptionally low wrapping table and semi‑automatic control.
PT 130 to model podstawowy wyposażony w wytrzymałe ramię załadowcze, wyjątkowo niski stół do owijania oraz półautomatyczne sterowanie.

The drive line of the wrapping table has exceptionally large gears and a heavy drive chain for a long life span.
Układ napędowy stołu do owijania posiada wyjątkowo duże koła zębate i wytrzymały łańcuch dla zapewnienia długiego okresu eksploatacji.

The build of the rugged loading arm is very solid and it ensures that bales are placed on the wrapping table without effort and in one single movement.
Budowa tego wytrzymałego ramienia jest bardzo solidna i zapewnia, że bele są umieszczane na stole do owijania bez wysiłku i jednym płynnym ruchem.

They place the bale on the wrapping table effortlessly, without impairing the shape of the bale and the bale is always lowered gently to the ground avoiding film damage.
Kładą one belę na stole do owijania bez wysiłku, nie naruszając jej kształtu, poza tym bela jest zawsze delikatnie obniżana do poziomu gruntu, aby uniknąć uszkodzenia folii podczas wyładunku.

The patented loading system, with its integrated loading arm on the wrapping table loads the bales within driving direction of the baler.
Opatentowany układ załadunku, w którego skład wchodzi ramię ładujące zintegrowane ze stołem owijającym, ładuje bele zgodnie z kierunkiem jazdy maszyny.

The Lely Attis PT 130 is fitted with a loading arm that can place bales with a diameter of up to 130 cm and a weight of up to 1,000 kg on the wrapping table in one sequence.
Model Lely Attis PT 130 jest wyposażony w ramię załadowcze, które może jednym ruchem umieścić na stole do owijania bele o średnicy do 130 cm i wadze do 1000 kg.

The RDS control unit measures the revolutions per minute and monitors the number of layers as they are being applied to the bale, a beep sounds on the second last rotation, this gives the operator sufficient time to slow down the wrapping table.
Jednostka systemu sterującego RDS zlicza obroty stołu na minutę i monitoruje liczbę warstw podczas ich nawijania na bele i wydaje sygnał w momencie rozpoczęcia nakładania przedostatniej warstwy foli na belę, dając tym samym operatorowi wystarczająca ilość czasu na zwolnienie obrotów stołu owijarki.

The 991BC round bale wrapper comes complete with an autostop function, which means that once the bale wrapping rotation lever is engaged and the bale wrapping process is started the bale wrapping table will continue wrapping the bale until the preset number of table rotations is complete.
Owijarka do bel okrągłych serii 991BC wyposażona jest w funkcję auto stop, co oznacza, że po zwolnieniu dźwigni obrotów i rozpoczęciu procesu owijania stół owijarki będzie obracał się, aż do wykonania zaprogramowanej liczby obrotów.

Due to the exceptionally low build of the PT 130 model, the wrapped bale is lowered to the ground gently after the wrapping table is tilted backwards.
Ze względu na wyjątkowo niską budowę modelu 130 PT, owinięta bela jest delikatnie opuszczana do poziomu gruntu, po odchyleniu stołu owijającego do tyłu.

I found on my bed table a wrapped but already used lollypop from my then girlfriend.
Znalazłem na moim nocnym stoliku lizaka, zapakowanego, ale już lizanego przez moją ówczesną dziewczynę.

How to use "wrapping table" in an English sentence

The wrapping table returns to its horizontal position and the second loading fork is lowered.

The additional roller prevents the bale from dropping off the wrapping table in steep terrain.

Christmas Table Decor Ideas - Gift Wrapping Table Runner - Click pic for 29 Christmas.

I tested with simple page - pagination works for table, without wrapping table into panelGroupLayout.

A hot pot for tea (or a glass for cheer) and a gift wrapping table awaits.

Level 1 – 9: Under the wrapping table in the upper left corner of the shop.

If you like a neat and orderly wrapping table this is not the wrap for you.

wrapping table great idea for fixing a too far gone tabletop wrapping paper topped table wrapping tablet.

A shelf of catalogs or maybe order books and a package wrapping table is on the left.

It was a dirty wrapping table with icky scissors, no ribbon, no cards, and cheepy branded paper.

How to use "stół do owijania" in a Polish sentence

Stół montażowy regulowany z uchylnym blatem SMRPC Stół do owijania paczek SPO.

Następnie stół do owijania podnosi się, aby uzyskać prześwit pozwalający ramionom satelitarnym owijać belę.

Stół do owijania w praso-owijarkach FlexiWrap Stół do owijania wyposażony jest w 4 pasy, aby zapewnić beli dobry kontakt w czasie jej okręcania.

Stół do owijania uruchamia się po naciśnięciu dźwigni.Owijane siatką.

Stół do owijania Każda z dwóch rolek posiada napęd, co zapewniają obracanie się beli nawet w najtrudniejszych warunkach.

Stół do owijania jest wyposażony w duże koła zębate i ciężki łańcuch, a dyszel jest wytrzymały na oddziaływanie nawet bardzo dużych sił.

Stół do owijania jest napędzany przez wałek przegubowy. 28-30 balotów/rolka silostar to folia najczęściej wybierana.

Stół do owijania jest napędzany przez wałek przegubowy.Silowrap® folia do sianokiszonki, to biała 5-warstwowa folia przeznaczona do mechanicznego owijania bel.

Jeżeli w terenie pagórkowatym bela nie dotrze na stół do owijania, wówczas proces ten jest wspomagany przez podnośnik bel.

Dzięki liniowemu działaniu mechanizmu do przenoszenia balotu na stół do owijania zagwarantowane jest bezpieczne przesuwanie balotu przy pochyleniu stoku do 40%.