What is the translation of " YOU CAN'T DO IT ALONE " in Polish?

• nie możesz zrobić tego sam
• nie dasz rady sam
• nie możesz robić tego sama
• nie możesz go zrealizować sama

Examples of using You can't do it alone in English and their translations into Polish

You can't do it alone.
Nie dasz rady sam.

I have told you… You can't do it alone.
Mówiłam ci, nie dasz rady sam.

You can't do it alone.
Nie możesz iść sama.

I have told you… You can't do it alone.
Mówiłam ci, że nie możesz tego robić sam.

You can't do it alone.
Nie możesz pójść sama.

We have to talk. You can't do it alone.
Musimy pogadać.- Nie możesz robić tego sama.

You can't do it alone.
Sam sobie nie poradzisz.

Take Bijli along, if you can't do it alone.
Weź Bijli z sobą, jeśli nie możesz zrobić tego sam.

You can't do it alone.
Nie możesz robić tego sam.

Cause whatever's going on, you can't do it alone.
Cokolwiek się dzieje, nie dasz rady w pojedynkę.

You can't do it alone.
Nie możesz zrobić tego sam.

It's a huge dream, and you can't do it alone.
Gigantyczne marzenie. I nie możesz go zrealizować sama.

You can't do it alone.
Sam nie możesz tego zrobić.

It's hard to admit when you can't do it alone.
Ciężko to przyznać, jeśli nie da się tego robić samemu.

You can't do it alone.
Nie możesz tego zrobić sam.

You wanna take down Cain, but you can't do it alone.
Chcesz zdjąć Kaina, ale nie możesz zrobić tego sam.

You can't do it alone.
Nie możesz tego robić sama.

It's a huge dream, and you can't do it alone.
To wielkie marzenie. Gigantyczne marzenie. I nie możesz go zrealizować sama.

You can't do it alone!
Nie możesz tego sam zrobić.

But despite what is no doubt a valiant effort, you can't do it alone.
Ale mimo tego niewątpliwie mężnego wysiłku, nie dasz rady samemu.

But, you can't do it alone.
Ale nie zrobisz tego sam.

I'm sure you're feeling the loss of both Ezra and Kitty, but you can't do it alone.
Na pewno odczuwasz/stratę Ezry i Kitty,/ale nie dasz rady samemu.

You can't do it alone.
Nie możesz działać w pojedynkę.

Maggie, you can't do it alone.
Maggie, nie możesz tego zrobić sama.

You can't do it alone!
Nie dasz rady sam dam!.

But you can't do it alone.
Ale nie możesz robić tego sama.

If you can't do it alone, please give us the chance to help.
Jeśli nie potraficie zrobić tego sami, prosimy dać nam szansę pomóc.

Well, you can't do it alone, Larry.
Dobrze, nie możesz zrobić tego samotnie, Larry.

But you can't do it alone, and I-I don't think Dr. Tyler's gonna change her mind.
Nie możesz zrobić tego sam, a nie sądzę, żeby doktor Tyler zmieniła swoje zdanie.

And if you can't do it alone, you ask your family to help.
Jak nie dasz rady sam, prosisz o pomoc rodzinę.