Examples of using You in the army in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You in the Army?
Był pan w wojsku?Don't they feed you in the army?
Nie karmili cię w wojsku?You in the army yet?
Jesteś już w wojsku?How long were you in the Army?
Jak długo był pan w wojsku?You in the army or something?
Jesteście w armii czy coś?
People also translate
How long were you in the army?
Na jak długo byłaś w wojsku?Are you in the army Captain?
Czy jesteś w armi kapitanie?How long are you in the army?
Od jak dawna jest pan w wojsku?Are you in the army? How cute!
No. How long were you in the army?
Nie. Jak długo byłeś w armii?Were you in the Army or something?
Byłeś w Armii, albo coś Cause we need you in the army.
Otrzymałam. wojsko cię potrzebuje.You in the Army or the Navy?
Był pan w Armii czy How cute! Are you in the army?
Aleś ty słodki! Wojskowy?You in the Army or the Marines?
I knew guys like you in the army.
Znałem w wojsku takich jak ty.Are you in the Army or…?
And why aren't you in the army?
A ty dlaczego nie jesteś w wojsku?Were you in the army?
Byłeś w wojsku?What did they feed you in the army?
Czym oni cię tam w wojsku karmili?Were you in the army?
Był pan w wojsku?Ivan I can't figure it out: are you in the Army?
Iwan coś nie rozumiem, ty w wojsku?Were you in the army?
Czy ty byłeś w armi?I can't figure it out: are you in the Army? Ivan.
Coś nie rozumiem, ty w wojsku? Iwan.Were you in the army?
Byłeś tak właściwie w wojsku?If there was a war on, they would put you in the Army.
Jeżeli byłaby wojna to wzieli by cię do wojska.Were you in the army,?
Czy ty byłeś w armii?So they finally let you in the army, did they, Billy?
To w końcu przyjęli cię do wojska, co, Billy?Hey. Are you in the army? Hey?
Cześć. Cześć. Jesteś wojskowym?What's kept you in the army all this time?
Co cię trzyma w armii od tak dawna?
