What is the translation of " YOUR PERSONAL DATA ONLY " in Polish?

• twoje dane osobowe tylko
• państwa dane osobowe wyłącznie

Examples of using Your personal data only in English and their translations into Polish

Amway may share your personal data only with.
Firma Amway może udostępnić dane osobowe użytkownika tylko.

We store your personal data only for as long as this is necessary for QUADRANT to fulfil the purposes for which the data was collected, or when applicable, for as long as QUADRANT is legally required to retain the data..
Przechowujemy dane osobowe użytkownika jedynie tak długo, jak jest to konieczne, aby spółka QUADRANT mogła zrealizować cele, dla których dane zostały zebrane, lub gdy jest to wymagane, dopóki spółka QUADRANT będzie prawnie zobowiązana do zachowania danych.

Legitimacy: We will collect and process your personal data only for the purposes described in this Charter.
Legalność: będziemy zbierać i przetwarzać dane osobowe klienta wyłącznie dla celów opisanych w niniejszej Karcie.

We keep your personal data only as long as we need it for legitimate business purposes and as permitted by applicable law.
Przechowujemy dane osobowe użytkownika tylko tak długo, jak długo potrzebujemy ich do uzasadnionych celów biznesowych i w zakresie dopuszczalnym przez prawo.

 It is Yamaha Motor Europe's policy to keep your Personal Data only for so long as needed for such purposes.
Polityka Yamaha Motor Europe zakłada przechowywanie danych osobowych tylko tak długo, jak jest to konieczne do takich celów.

We use your personal data only for the following purposes.
Wykorzystujemy Państwa dane osobowe wyłącznie do następujących celów.

If you are under 18 you may use the Gear4music websites and share your personal data only with the involvement of a parent or guardian.
Jeśli masz poniżej 18 lat, możesz korzystać ze stron internetowych Gear4music i udostępniać swoje dane osobowe tylko przy uczestnictwie rodzica bądź opiekuna.

We share your personal data only to third parties, if.
Dzielimy dane osobowe jedynie osobom trzecim, kiedy.

We adhere to the principle of the appropriate use of data and we collect, process and store your personal data only for the purposes for which you have communicated them to us.
Przestrzegając zasady celowego wykorzystywania danych zbieramy, przetwarzamy i zapisujemy Państwa dane osobowe wyłącznie w celach, dla których je od Państwa otrzymaliśmy.

We share your personal data only with following persons.
Udostępniamy Twoje dane osobowe tylko następującym osobom.

Foreign suppliers are obliged to provide confidentiality and data processing with maximum security and can use your personal data only if it is necessary to carry out their activities.
Zagraniczni dostawcy są zobowiązani do zapewnienia poufności i przetwarzania danych z maksymalnym poziomem bezpieczeństwa i mogą korzystać z danych osobowych tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do prowadzenia działalności.

CGI Federal will use your personal data only for the following purposes.
CGI Federal wykorzysta dane osobowe tylko w następujących celach.

We store your personal data only for a period necessary for the purpose in question or as long as required by applicable laws.
Przechowujemy Państwa dane osobowe jedynie przez okres niezbędny do celów, o których mowa lub przez okres wymagany obowiązującym prawem.

The data protection laws allow us to use your personal data only if we have a lawful basis to do so.
Przepisy o ochronie danych pozwalają nam używać Twoich danych osobowych tylko wówczas, gdy istnieje ku temu podstawa prawna.

We process your Personal Data only for such period that is necessary to achieve the purpose and fulfil the obligations imposed by law.
Przetwarzamy Państwa Dane Osobowe tylko przez taki okres, jaki jest to niezbędne dla realizacji celu oraz realizacji obowiązków nałożonych przez przepisy prawa.

Except as otherwise required by applicable law, MiTAC endeavors to retain your personal data only for as long as is necessary for MiTAC to fulfill the aforementioned purposes.
Za wyjątkiem sytuacji, gdy obowiązujące przepisy stanowią inaczej, MiTAC stara się przechowywać dane osobowe tylko tak długo, jak jest to niezbędne do zrealizowania wymienionych wyżej celów.

We will retain your personal data only as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy, or as is required by applicable law, and then we will delete it.
Zachowamy Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów określonych w niniejszej polityce prywatności lub zgodnie z obowiązującym prawem, a następnie usuwamy je.

Such data processors may process your personal data only on our behalf and in accordance with our instructions.
Podmioty te mogą przetwarzać dane osobowe wyłącznie w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami.

We process your personal data only for permitted purposes and in accordance with the applicable legal provisions of the GDPR and relevant national data protection laws.
Przetwarzamy Państwa dane osobowe wyłącznie w dozwolonych prawnie celach i zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi RODO i odpowiednich dla danego kraju ustaw o ochronie danych..

The Administrator will process your personal data only in the extent necessary to provide the services you require.
Administrator będzie Państwa dane osobowe przetwarzał tylko w niezbędnym zakresie w celu świadczenia Państwa wymaganych usług.

We process your personal data only for permitted purposes and in accordance with the applicable legal provisions of the GDPR and relevant national data protection laws.
Przetwarzamy Państwa dane osobowe wyłącznie w dozwolonych celach i zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi dotyczącymi GDPR i odpowiednich krajowych przepisów o ochronie danych..

Pl as a a responsible unit has access to your personal data only within the spectrum needed to achieve the goals in accordance to the inner task division.
Pl jako jednostka odpowiedzialna, ma dostęp do Państwa danych tylko w zakresie niezbędnym do realizacji celów zgodnie z wewnętrznym podziałem zadań.

We may use your Personal Data only as described in this Statement, to provide you with our services, to respond to your requests and to the extent as otherwise permitted or required by applicable laws, or in support of any legal or criminal investigation.
Możemy wykorzystywać Państwa Dane osobowe wyłącznie w sposób opisany w niniejszym Oświadczeniu, aby świadczyć Państwu usługi i reagować na Państwa żądania; w zakresie, w jakim jest to dozwolone lub wymagane przez przepisy obowiązującego prawa lub na potrzeby dowolnego śledztwa bądź czynności wyjaśniających.

Individuals have access to your personal data only if they need such access to carry out their work duties.
Do Państwa danych osobowych mają dostęp tylko osoby, które potrzebują ich do wykonywania swoich obowiązków służbowych.

VIVA keeps your personal data only for as long as imposed by the contractual terms of each service, in combination with the applicable financial, banking, tax, telecommunication and other laws, based each time on the respective processing purpose, while afterwards it anonymizes or destroys them.
VIVA przechowuje Państwa dane osobowe tylko tak długo, jak wymagają tego warunki umowne każdej usługi, w połączeniu z obowiązującym prawem finansowym, bankowym, podatkowym, telekomunikacyjnym i innymi prawami, w oparciu o każdorazowo właściwy cel przetwarzania, a następnie anonimizuje je lub niszczy.

Please note, however, that SAP can delete your Personal Data only if there is no statutory obligation or prevailing right of SAP to retain it.
Należy jednak pamiętać, że firma SAP może usunąć Dane osobowe Użytkownika wyłącznie, jeśli nie jest zobowiązana do ich zachowania na mocy przepisów ustawowych lub obowiązującego uprawnienia.

Lyreco transmit your Personal Data only within countries of the European Economic Area(EEA) and/or to countries that provide adequate protection as confirmed by the European Commission except under the conditions below.
Przekazujemy Twoje dane osobowe wyłącznie do podmiotów w ramach Europejskiego Obszaru Gospodarczego("EOG") oraz do krajów, które zapewniają odpowiednią ochronę na podstawie środków potwierdzonych przez Komisję Europejską.

With regard to data transfer to further recipients, we may pass on your personal data only if legal requirements require us to do this, if you have agreed to this and if we are authorised to pass on that data..
W kontekście dalszego przekazywania danych kolejnym odbiorcom, możemy przekazywać dalej Państwa dane osobowe tylko wtedy, gdy wymagają tego przepisy prawa, gdy wyrazili Państwo na to zgodę lub gdy do takiego przekazywania jesteśmy upoważnieni.

We save your personal data only for answering your request.
Przechowujemy Twoje dane personalne tylko by odpisać na Twoje zapytanie.

We process your personal data only to those specified in this privacy policy purposes.
Możemy przetwarzać dane osobowe jedynie do tych celów określonych w niniejszej polityce prywatności.

How to use "your personal data only" in an English sentence

We store your Personal Data only in India.

We process your personal data only for ourselves.

Limit your personal data only to your desktop computer.

TIP uses your personal data only for specific purposes.

Silverprod uses your personal data only for specific purposes.

We share your Personal Data only as described below.

We process your personal data only for these purposes.

Anbaric will use your personal data only for communication purposes.

We store your personal data only as long as necessary.

Moreover, we get your personal data only with your agreement.

How to use "twoje dane osobowe tylko, państwa dane osobowe wyłącznie" in a Polish sentence

Udostępniamy twoje dane osobowe tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez prawo lub gdy jest to uzasadnione w celu uniknięcia szkody w sytuacji awaryjnej.

Gromadzimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe tylko za dobrowolną zgodą.

Administrator przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie w celu realizacji umów oraz prowadzenia korespondencji handlowej. 3.

Będziemy czynić wszelkie starania aby przetwarzać Twoje dane osobowe tylko we własnym zakresie.

LV BET zachowa Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do osiągnięcia celów określonych w niniejszej Polityce Prywatności.

Przetwarzamy Państwa dane osobowe wyłącznie w określonych, jednoznacznych i zgodnych z prawem celach.

Administrator gromadzi, przetwarza i wykorzystuje Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z opisanymi niżej zasadami i obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych.

Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe? 4.1 Przetwarzamy Twoje dane osobowe tylko przez czas ściśle niezbędny do celów ich przetwarzania.

Należy pamiętać, że rygorystycznie wymagamy od naszych usługodawców, aby wykorzystywali Państwa dane osobowe wyłącznie w celu zarządzania usługami, które u nich zamawiamy.

Wykorzystujemy Państwa dane osobowe wyłącznie przez okres niezbędny do osiągnięcia zamierzonych celów.