What is the translation of " AUTOMATICALLY AT THE END " in Portuguese?

• automaticamente no final
• automaticamente no fim

Examples of using Automatically at the end in English and their translations into Portuguese

These are deleted automatically at the end of your visit.
Estes são apagados automaticamente apÃ3s o final da sua visita.

Each contract is for the selected duration of the subscription to a product or service and terminates automatically at the end of the time period.
Cada contrato é para a duração selecionada da assinatura de um produto ou serviço e termina automaticamente no final do período de tempo.

This is done automatically at the end of each request by Dispatcher.
Isto é feito automaticamente no final de cada requisição pelo Dispatcher.

Thanks to LabX, you can print out a report automatically at the end of each process.
Graças ao LabX, você pode automaticamente imprimir um relatório ao final de cada processo.

It switches off automatically at the end of the cycle and uses some 2-5 Watts of electricity.
Desliga-se automaticamente no final do ciclo e utiliza cerca de 2-5 Watts de electricidade.

Furthermore, you can print out a report automatically at the end of each process.
Além disso, você pode imprimir um relatório de modo automático, ao final de cada processo.

It switches off automatically at the end of the cycle and uses some 2-5 Watts of electricity.
Desliga-se automaticamente no final do ciclo e utiliza cerca de 2-5 Watts de electricidade. Alimentação de corrente.

Your rights under the EULA may terminate automatically at the end of the License Term.
Seus direitos sob o EULA poderá terminar automaticamente no final do prazo da licença.

In order to insert your text in this field, select your text and tables and copy and paste it on"Preparing Manuscript" field; Images should have already been sent on the 2nd step and they will be inserted automatically at the end of the work.
Para inserir seu texto neste campo, simplesmente selecione todo seu trabalho e copie e cole no campo de montagem do manuscrito(artigo). Somente selecione textos e tabelas, pois as imagens já deverão ter sido enviadas no 2 o passo e serão inseridas no final do trabalho automaticamente.

These bank vault doors close automatically at the end of the workday.
Estas portas dos cofres fecham automaticamente ao fim do dia.

Additionally, you can set up report templates with the information you need and LabX can print out a report automatically at the end of each process.
Além disso, você pode configurar modelos de relatórios com as informações necessárias e o LabX pode imprimir um relatório automaticamente no final de cada processo.

The letter"v" appears automatically at the end of all video sizes.
A letra"v" aparece automaticamente no final de todos os tamanhos de vídeo.

If a call is received during the intercom communication, the communication will be temporarily closed and will resume automatically at the end of the call.
Se, durante a comunicação intercomunicador for recebida uma chamada, a comunicação é temporariamente fechada e voltará automaticamente no final da chamada.

The bonus wheel starts automatically at the end of the Super Spins.
A roda de bônus inicia-se automaticamente no final das Rodadas Super.

If you receive a phone call or the intercom is open while listening to music, the music will pause and resume automatically at the end of the conversation.
Se, ao ouvir a música que você obter um telefone ou interfone é aberto, a música será interrompida automaticamente e será retomada no final da conversa.

The License shall terminate automatically at the end of the period for which granted.
A Licença deverá terminar automaticamente no final do período para o qual ela foi concedida.

Will companies whose share capital is still denominated in a legacy currency be obliged formally to re denominate it in euro by the end of the transitional period or will redenomination of share capital take place automatically at the end of the transitional period, or will share capital in a legacy currency be'read as euro'?
As empresas cujo capital social ainda se encontra ex presso em unidade monetária nacional serão formal mente obrigadas a exprimir o capital em euros no final do período de transição, ou a mudança da moeda em que é expresso o capital social terá lugar automaticamente no final do período transitório, ou o capital so cial em unidades monetárias nacionais será« lido» como sendo euros?

Skype Number subscriptions are renewed automatically at the end of the subscription period, but you can cancel it at any time.
As subscrições de Números do Skype são renovadas automaticamente no final do período da subscrição, mas pode cancelá-la a qualquer momento.

Normally, when copying an Excel cell with Ctrl+ C and paste it to other editor such as TXT file, a new line will append automatically at the end of the copied content as below screenshot shown.
Normalmente, ao copiar uma célula do Excel com Ctrl+ C e colá-lo em outro editor, como o arquivo TXT, uma nova linha será anexada automaticamente no final do conteúdo copiado, conforme mostrado na captura de tela abaixo.

Through our switchboard, that research is accomplished automatically at the end of each call, and the participant isn invited to express his degree of satisfaction with our service.
Na central telefônica, a pesquisa é realizada automaticamente ao final de cada contato, e o associado é convidado a manifestar seu grau de satisfação com o atendimento.

The QuickChange® system couples with a similar QuickChange® wash system that flushes the entire coating unit automatically at the end of a shift, or other user-specifiable interval.
O sistema QuickChange® se associa com um sistema de lavagem similar QuickChange® que lava toda a unidade de verniz automaticamente no final de um turno ou outro intervalo a ser especificado pelo usuário.

If you have signed up for a subscription, it's renewed automatically at the end of the initial period, and the recurring payment is made with the payment method you used to sign up.
Caso tenha realizado uma subscrição, a mesma será renovada automaticamente no final do período inicial, sendo o pagamento recorrente realizado com o método de pagamento utilizado para aderir.

Players can decide when to use these“rebuy lammers” or they will be traded in automatically at the end of the fourth level of play.
Os jogadores podem decidir quando querem utilizar os"rebuy lammers" ou estes serão automaticamente convertidos no final da quarta ronda de jogo.

Unless renewed, subscription agreements terminate automatically at the end of the subscription period, with a 30 day grace period to use any content downloaded during the subscription term in a project or other end use.
A não ser que sejam renovados, os contratos de assinatura são rescindidos automaticamente no final do período de assinatura, com um período de carência de 30 dias para usar qualquer conteúdo baixado durante o prazo da assinatura em um projeto ou outro uso final..

Usually she has only one key to turn on and off automatically at the end of the preparation time.
Normalmente ela tem apenas uma chave para ligar e desliga automaticamente ao fim do tempo de preparo.

Unless renewed, subscription agreements terminate automatically at the end of the subscription period, with a 30 day grace period to use any content downloaded during the subscription term in a project or other end use.
Sob pena de serem renovados, os contratos de subscrição cessam automaticamente no final de cada prazo de subscrição, sendo concedida uma tolerância de 30 dias para utilizar qualquer conteúdo num projeto ou outra utilização final, desde que o conteúdo tenha sido transferido durante o período de subscrição num projeto ou outra utilização final..

If checked and if you are connected to the Internet,& ksirtet; will send your score automatically at the end of the game to the high score web server ksirtet. sf. net.
Se estiver assinalado, e se você estiver ligado à Internet, o& ksirtet; irá enviar a sua pontuação automaticamente no fim do jogo para o servidor Web de recordes ksirtet. sf. net.

Where a subscription-based Paid Service renews automatically, your credit card will be charged automatically at the end of your current subscription period and your subscription will, unless you cancel it, be renewed for the same period of time.
No caso de um Serviço Pago mediante assinatura ser renovado automaticamente, seu cartão de crédito será debitado automaticamente ao final do período de assinatura corrente, e a sua assinatura será, a menos que você a cancele, renovada pelo mesmo período de tempo.

If an application is using sessions and uses session_register() to register objects, these objects are serialized automatically at the end of each PHP page, and are unserialized automatically on each of the following pages.
Se você está utilizando sessões e a função session_register() para registrar objetos, estes objetos são serializados automaticamente ao final de cada página PHP, e deserializados automaticamente no início das páginas seguintes.

Depending on persistency, cookies are classed as session cookies(temporary cookies that are deleted automatically at the end of the navigation session or when the browser is closed) and persistent cookies which remain on the terminal until they expire or are deleted by the user.
Em função da sua duração, distinguem-se em cookies de sessão(ou seja, os temporários e excluídos automaticamente do terminal no final da sessão de navegação, quando o usuário fecha o navegador) e em cookies persistentes ou seja, os que permanecem memorizados no terminal até expirarem ou até serem excluídos pelo usuário.