What is the translation of " AUTOMATICALLY TRANSMITTED " in Portuguese?

• transmitidos automaticamente
• transmitidas automaticamente

Examples of using Automatically transmitted in English and their translations into Portuguese

It's automatically transmitted by your cell phone every time you make a call.
É automaticamente transmitida ao fazeres uma ligação.

What that means is that each reading can be automatically transmitted to servers to be mapped in real time.
O que significa que cada leitura pode ser automaticamente transmitida para ser mapeada em tempo real.

This automatically transmitted data can include their IP address, user preferences language, etc.
Estes dados automaticamente transmitidos podem incluir o endereço IP, as preferências do utilizador língua, etc.

Therefore, when you visit our web pages, no data is automatically transmitted to social networks.
Portanto, quando visita as nossas páginas Web, nenhum dado é transmitido automaticamente para as redes sociais.

The tracking info is automatically transmitted via email by the courier on the day of shipment.
O rastreio é automaticamente transmitido via correio eletrónico pelo correio expresso no dia de expedição.

However, this common vision on the purpose of the monastic observance is not automatically transmitted.
Entretanto, esta visão comum a respeito do propósito da observância monástica não é transmitida automaticamente.

The images are then automatically transmitted to the requesting PC.
As imagens são transmitidas automaticamente para o PC solicitante.

Using plug-ins while browsing through the online shop being logged in on Facebook at the same time, your personal data is automatically transmitted to Facebook.
Se utilizar o plugin aquando da visita à loja online, e se tiver simultaneamente sessão iniciada no Facebook, as informações pessoais são automaticamente enviadas para o Facebook.

Faults and alarms are automatically transmitted to mobile devices via SMS and email.
Falhas e alarmes são transmitidos automaticamente aos dispositivos móveis via mensagem de texto e e-mail.

If the data subject selects"PayPal" as a payment option on our homepage during the order process, the data of the data subject are automatically transmitted to PayPal.
Se o titular dos dados selecionar"PayPal" como opção de pagamento durante o processo de encomenda, os dados do titular dos dados serão automaticamente transmitidos à PayPal.

Smart connection: The reagent data is automatically transmitted to the titration system.
Smart- Conexão de reagentes químicos inteligente: os dados do reagente são automaticamente transmitidos ao sistema de titulação.

Traffic statistics are automatically transmitted to the Processing Center for analysis and recording, resulting in reports that show information about the vehicle 24 hours a day and its classification with data regarding quantity, category, size and speed.
Os dados estatísticos do tráfico são transmitidos automaticamente à Central de Processamento, para análise e registro, tendo como resultado relatórios que mostram as estatísticas de veículos ao longo das 24 horas do dia e sua classificação com dados de quantidade, categoria, tamanho e velocidade.

For the purpose of the technical provision of the website, it is necessary that we process certain automatically transmitted information about you so that your browser can display our website and you can use the website.
Para o propósito do fornecimento técnico da página web, é necessário que processemos certas informações transmitidas automaticamente sobre si para que o seu navegador consiga exibir a nossa página web e para que possa utilizar a mesma.

This ensures that your details are not automatically transmitted to social network servers as soon as you access our website.
Isto garante que os seus dados não são transmitidos automaticamente para os servidores das redes sociais quando aceder ao nosso sítio da internet.

Every observation via the physical senses that makes an impression on you, as well as every action, interaction and reaction, is automatically transmitted and recorded within the memory cells of the subconscious mind.
Cada observação, por meio dos sentidos físicos, que deixa uma impressão em vocês, assim como toda ação, interação e reação, é transmitida de modo automático e gravada no interior das células de memória da mente subconsciente.

It is necessary that we process certain automatically transmitted information about you so that your browser can display our website and you can use the website.
É necessário que processemos certas informações transmitidas automaticamente sobre si para que o seu navegador consiga exibir a nossa página web e para que possa utilizar a mesma.

When you visit our websites, no data is automatically transmitted to social networks such as Facebook, Google+, Twitter or Pinterest.
Quando visita os nossos websites, não são transmitidos automaticamente dados para as redes sociais como o Facebook, Google+, Twitter ou Pinterest.

Thus when you visit our sites, data are never automatically transmitted to social networks such as Facebook, Google, Twitter or Pinterest.
Assim, quando o cliente visita os nossos sites, os seus dados nunca são transmitidos automaticamente para redes sociais como o Facebook, Google, Twitter ou Pinterest.

Message" means the report on the vessel's position automatically transmitted by the satellite-based monitoring system to the FMC of the flag Member State;
Mensagem": a comunicação da posição do navio transmitida automaticamente pelo sistema de localização por satélite ao centro CVP do Estado-Membro de pavilhão.

Automatically transmit, positioning, filling, capping system.
Automaticamente transmitir, posicionamento, enchimento, capturando automaticamente ou manualmente com o sistema.

In addition they automatically transmit the transactions of true-knowledge import to the living libraries of Paradise, the custodians of knowledge of the primary order of supernaphim.
Além disso, eles transmitem automaticamente as transações de importância para o conhecimento verdadeiro às bibliotecas vivas do Paraíso, que são os Custódios do conhecimento, da ordem primária de supernafins.

An autoresponder is a computer program that automatically transmits prewritten communication via email to your opt-in list.
Um autoresponder é um programa de computador que transmite automaticamente a comunicação pré-escrita via e-mail para sua lista opt-in.

The Sending of Current Readings is a function that automatically transmits the most Current Readings at a set interval of time.
O envio das leituras atuais é uma função que transmite automaticamente as leituras atuais, um intervalo de tempo definido.

Our server automatically collects and stores information in log files, which your browser automatically transmits to us.
Nosso servidor automaticamente coleta e armazena em arquivos de log informações que nos são automaticamente transmitidas por seu navegador.

The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in“server log files”.
O provedor do site coleta e armazena automaticamente as informações que o seu navegador nos transmite automaticamente em“arquivos de log do servidor”.

Each time you use the Internet, your browser automatically transmits certain data which we then store in log files.
Sempre que o utilizador navega na internet, o browser transmite automaticamente certos dados que armazenamos em ficheiros de registo.

Instead, in these cases we only collect and use those data which your internet browser automatically transmits to us, such as.
Nesse caso, apenas coletamos e usamos os dados que o seu navegador da internet nos transmite automaticamente, como.

When you visit our Internet website, your Internet browser automatically transmits data to our web server.
Quando visita o nosso site na internet, o seu navegador da internet transmite automaticamente os dados para o nosso servidor web.

When you visit the trnd Platform, your browser may automatically transmit the following information to trnd.
Quando visita a Plataforma trnd, o navegador do Utilizador poderá automaticamente transmitir a seguinte informação para a trnd.

When you access and use our website, we only collect the personal data that your browser automatically transmits to our server.
Durante o acesso e a utilização do nosso sítio web, recolhemos os dados pessoais que o seu navegador transmite automaticamente para o nosso servidor.