What is the translation of " BRANCH OF A TREE " in Portuguese?

• galho de uma árvore
• ramo de uma árvore

Examples of using Branch of a tree in English and their translations into Portuguese

The branch of a tree.
Os ramos de uma árvore.

Adieu," said the bird in the branch of a tree.
Adeus!", disse o pássaro para o galho da árvore.

By the way, the branch of a tree or a special stone have to be in a cage of a chinchilla always.
A propósito, o ramo de uma árvore ou uma pedra especial tem de estar em uma jaula de uma chinchila sempre.

It was the canary; it was on the branch of a tree.
Era o canário; estava no galho de uma árvore.

En la rama de un árbol, On the branch of a tree, bien ufano y contento, well proud and happy, con un queso en el pico, with a cheese in its beak, estaba el señor Cuervo.
En la rama de un árbol, No galho de uma árvore, bien ufano y contento, bem orgulhoso e feliz con un queso en el pico, com um queijo no bico estaba el señor Cuervo.

He hit his forehead against the branch of a tree.
Ele bateu a testa contra o galho de uma árvore.

I used to be a branch of a tree dwelling of God was considered to be the house of God Kadomatsu a year to usher in an era of conducting a subtext.
Eu costumava ser um dos ramos de uma árvore habitação de Deus foi considerada como a casa de Deus Kadomatsu um ano para o início de uma era de se realizar um subtexto.

No, wait a minute, a branch of a tree.
Não, espera um pouco, um ramo de árvore.

The most plausible explanation is that Judas hanged himself with something he had on hand, probably his belt, on the branch of a tree.
A explicação mais verossímil é que Judas se enforcou com algo que tinha à mão, provavelmente seu cinturão, no galho de uma árvore.

A Red Ovenbird chose a beautiful fork in the branch of a tree to start building its nest.
O joão-de-barro Um joão-de-barro escolheu uma bela forquilha do galho de uma árvore para começar a construir seu ninho.

As she said this, she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.
Ao dizer estas palavras ela olhou para cima e lá estava o Gato novamente, sentado no galho de uma árvore.

At nightlight, a brilliant glowworm saw, on a branch of a tree, a thoughtful bat e talked to him.
Ao anoitecer, um pirilampo brilhante avistou, no galho de uma árvore, um morcego pensativo e falou-lhe.

To save himself he took the branch of a tree and the sinew of a nearby dead deer and he picked up a stick off the ground and using his new contraption fired the stick and killed the rabbit.
Para se salvar, ele pegou o ramo de uma árvore e o nervo de um veado morto e perto dele pegou um pedaço do chão e, usando seu novo aparato, derrubou o pau e matou o coelho.

The easiest way is to hang it, for example, on a branch of a tree.
A maneira mais fácil é pendurá-la, por exemplo, em um galho de uma árvore.

When he gets home, he rests his machete by sticking it into the branch of a tree, for example a cashew tree, and he removes it after lunch to return to the fields.
Quando chega em casa, guarda o terçado fincando-o no galho de uma árvore, por exemplo, um cajueiro, e o retira depois do almoço para voltar ao roçado.

A branch of a tree is a maximal chain in the tree that is, any two elements of the branch are comparable, and any element of the tree not in the branch is incomparable with at least one element of the branch.
Um ramo de uma árvore é uma cadeia máxima na árvore ou seja, qualquer dois elementos do ramo são comparáveis, e qualquer elemento da árvore não pertencente ao ramo é incomparável com pelo menos um elemento do ramo.

Lady Owl, who heard everything in silence, on a branch of a tree, suggested.
Dona Coruja, que ouvia tudo em silêncio, acomodada num galho de árvore, sugeriu.

Technically, however, if water is to be pure matter, we should take its substance straight from nature such as water collected in a container after a rainfall or icicles hanging from a gutter or the branch of a tree.
Tecnicamente, no entanto, se a água está a ser matéria pura, devemos tomar a sua substância linha reta da natureza, como a água coletada em um recipiente após uma precipitação ou pingentes de gelo pendurados em uma sarjeta ou o galho de uma árvore.

Sometimes, after biting a dinosaur, mosquitoes would land on the branch of a tree and get stuck in the sap.
Às vezes, depois de morder um, os mosquitos aterravam num ramo de uma árvore e ficavam presos na seiva.

To do this, go to the window, look closely at the close, clearly visible detail, for example, the branch of a tree growing near a window, or scratches on the glass.
Para fazer isso, vá até a janela, olhar atentamente para o fim, detalhe claramente visíveis, por exemplo, o ramo de uma árvore que cresce perto de uma janela, ou arranhões no vidro.

A bird moves in the branches of a tree!
Um pássaro saltita nos ramos de uma árvore.

The vaulted ceiling, shaped like the branches of a tree, is highly unusual.
O tecto abobadado, com a forma de ramos de árvore, é altamente invulgar.

Each strip is attached to the end of the branches of a tree.
Cada tira é ligada à ponta dos galhos de uma árvore.

They should then be hung on the branches of a tree.
Depois devem ser pendurados nos ramos de um árvore.

She fights Karlo, ensnaring him in the branches of a tree and fatally kissing him.
Ela luta com Karlo, o enrolando nos ramos de uma árvore e fatalmente beijando-o.

The opening to the outside of the Organization enables the discovery of new connections of the tips of our ideas as branches of a tree.
A abertura ao exterior, por parte da organização, permite a descoberta de novas conexões das pontas das nossas ideias como se fossem ramos de uma árvore.

Kikutake proposed that these capsules would undergo self-renewal every fifty years and the city would grow organically like branches of a tree.
Kikutake propôs que essas cápsulas seriam auto-renovadas a cada 50 anos e a cidade cresceria organicamente como os ramos de uma árvore.

They are like the veins of a body, the branches of a tree, the vessels of the sap that the water gave to the Earth.
Tal como as veias do corpo, ou ramos de árvores, Canais de seiva foi isso que a água deu à Terra.

Download preview A Winter wind at the end of Autumn blows the last fall leaves from the branches of a tree on a windy day.
Download preview Um vento do inverno no fim do outono funde as folhas do outono passado das filiais de uma árvore em um dia ventoso.

These all give the illusion of a group of trees, but are actually the branches of a tree planted on its side.
Estes todos dão o illusion de um grupo das árvores, mas são realmente as filiais de uma árvore plantada em seu lado.