What is the translation of " CANNOT BE GENERALIZED " in Portuguese?

• não podem ser generalizados
• não podem ser extrapolados
• não pode ser generalizada
• não podem ser generalizadas
• não pode ser generalizado
• não é possível generalizar

Examples of using Cannot be generalized in English and their translations into Portuguese

The results cannot be generalized.
Os resultados não podem ser generalizados.

Also, due to the data sample size this study cannot be generalized.
Além disso, devido ao tamanho da amostra os dados desse estudo não podem ser generalizados.

The case studies cannot be generalized to the populations and universes.
Os estudos de caso não são generalizáveis às populações e aos universos.

The results apply to the own group and cannot be generalized yet.
Os resultados aplicam-se ao próprio grupo e ainda não podem ser generalizados.

Therefore, the findings cannot be generalized to other patients who experience CTR.
Portanto, os resultados não podem ser generalizados para outros pacientes que experienciam o CTR.

Thus, the therapeutic strategy for those patients cannot be generalized.
Por tudo isso, não é possível generalizar uma estratégia terapêutica para tais pacientes.

Thus, the sample results cannot be generalized to military populations.
Assim, os resultados da amostra não podem ser generalizados para a população militar.

However, the results are limited to a single institution and cannot be generalized.
No entanto, os resultados limitam-se a uma única instituição e não podem ser generalizados.

These findings cannot be generalized.
Esses resultados não podem ser generalizados.

The results cannot be generalized to the experience of the chronic kidney clients undergoing hemodialysis.
Os resultados não podem ser generalizados às vivências da clientela renal crônica em hemodiálise.

Therefore, the results cannot be generalized.
Portanto, os resultados não podem ser generalizados.

Thus, the results cannot be generalized for hypertensive, elderly, sedentary or female individuals.
Desse modo, os resultados não podem ser generalizados para hipertensos, idosos, mulheres e sedentários.

But, such correlations between the length of the case report and element sizes cannot be generalized.
Mas, tal correlação entre tamanho do estudo de caso e tamanho dos elementos não pode ser generalizada.

Our study has limitations and cannot be generalized to other patients.
O presente estudo tem limitações e não pode ser generalizado para outros pacientes.

This study cannot be generalized. It is specific and applies only to the companies in the study and the year studied.
Este estudo não pode ser generalizado, é específico e aplicado apenas às empresas do estudo e no ano estudado.

The results are only applicable to the sample studied and cannot be generalized.
Os resultados obtidos são aplicáveis somente à amostra estudada, não sendo passíveis de generalização.

Therefore, the results cannot be generalized to other students receiving teacher training in other educational institutions.
Assim sendo, não podemos generalizar os resultados obtidos a outros licenciandos.

This is a case study and, therefore, results cannot be generalized for other populations.
Outro ponto importante a ser lembrado é que a presente pesquisa se configura como um estudo de caso, e, por isso, não pode ser generalizada para outras populações.

However, our results cannot be generalized to the day-by-day variability in bronchoconstriction seen in asthma patients.
Entretanto, nossos resultados não podem ser generalizados para a variabilidade contínua da broncoconstrição vista em pacientes asmáticos.

Moreover, because it was a specific population of Japanese-Brazilians, the data cannot be generalized for the entire Brazilian population.
Além disso, por se tratar de uma população específica de nipo-brasileiros, os dados não podem ser extrapolados para toda a população brasileira.

Hence the study findings cannot be generalized to other services in São Paulo and other regions.
Os resultados do presente trabalho não podem ser generalizados para outros serviços de São Paulo e de outras regiões.

A non-probabilistic incidental study was undertaken, so that the results cannot be generalized to all nursing professionals.
Trata-se de estudo não probabilístico, mas incidental, motivo pelo qual os resultados não podem ser extrapolados a todos os profissionais de enfermagem.

These elements, however, cannot be generalized, as they present the understandings of a specific social group.
No entanto, estes elementos não podem ser generalizados, por, apresentarem compreensões de um determinado grupo social.

However, it should be noted that the incidence observed in that pilot project cannot be generalized given the reduced external validity of the study.
No entanto, deve-se ressaltar que a incidência observada nesse projeto piloto não pode ser generalizada diante da reduzida validade externa do estudo.

Thus, the regularity effect cannot be generalized to the population of items, and should only be attributed to a few of them.
Dessa forma, o efeito de regularidade não pode ser generalizado à população de itens, devendo ser atribuído a apenas alguns itens.

The studies presented are mostly unique in the factors studied, and the positive and negative influences found cannot be generalized.
Os estudos apresentados são, em sua maioria, singulares nos fatores estudados, e as influências positivas e negativas encontradas não podem ser generalizadas.

Since this was a school-based study, the results cannot be generalized to all of the adolescents in the city.
Como é de base escolar, os resultados não podem ser generalizados para todos os adolescentes da cidade.

According to the authors, the investigations concluded that the knowledge in regards to construction pathology is obtained from a specific context and cannot be generalized.
Segundo os autores, as investigações concluíram que o conhecimento, no âmbito da patologia da construção, é de contexto específico e não pode ser generalizado.

Due to the reduced sample size, the results cannot be generalized and should be interpreted with caution.
Devido ao tamanho amostral reduzido, os resultados não podem ser generalizados e devem ser interpretados com cautela.

Furthermore, because it was restricted to the population of women attending a single health care center, the prevalence of violence found cannot be generalized to the entire municipality.
Além disso, por se restringir à população de usuárias de um único serviço de saúde, a prevalência de violência encontrada não pode ser generalizada para todo o município.