What is the translation of " COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION " in Portuguese?

• directiva do conselho relativa à aproximação

Examples of using Council directive on the approximation in English and their translations into Portuguese

Proposal for a Council Directive on the approximation of rates on cigarettes and the..
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação dos impostos sobre cigarros" e a.

On a proposal by Mr. VANNI d'ARCHIRAFI, Commissioner responsible for Internal Market, the Commission has adopted today a proposal for a Council Regulation on the Community Design and a Council Directive on the Approximation of the Legislations of the Member States on the Legal Protection of Industrial Design.
Sob proposta de VANNI D'ARCHIRAFI, Comissário responsável no domínio do mercado interno, a Comissão adoptou hoje as propostas de um Regulamento do Conselho relativo ao desenho ou modelo comunitário e de uma Directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros em matéria de protecção jurídica dos desenhos e modelos industriais.

Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação dos impostos sobre o tabaco manufacturado que não os cigarros.

Establish a harmonized basis for the intended common rules for building products; cf. proposal of the Commission for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products.
Estabelecer uma base harmonizada para as futuras regras comuns relativas aos produtos da construção cf. proposta da Comissão para uma Directiva do Conselho relativa a aproximação de leis, regulamentos e disposições administrativas dos Estados-Membros relacionadas com produtos da construção; COM(86) 765 final/3.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic prod ucts.
Proposta de directiva do Conselho rela tiva à aproximação das legislações dos Estados--membros referentes aos produtos cosméticos.

The next item is the recommendation for second reading(A4-0295/96) on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers(C4-0369/96-95/0226(SYN)) rapporteur: Mr Belleré.
Segue-se na ordem do dia a recomendação para segunda leitura(A4-0295/96) da Comissão dos Transportes e do Turismo, referente à posição comum adoptada pelo Conselho(C4-0369/96-95/0226(SYN)) com vista à adopção de uma directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros relativas ao controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques relator: deputado Belleré.

Proposal for a Council Directive on the Approximation of the Rates of Excise Duty on Mineral Oils.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das taxas do imposto sobre o consumo específico de óleos minerais.

Council Directive on the approximation of the laws of the Member States on the protection of young people.
Directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes à protecção dos jovens.

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the..
Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes a.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies cod ified version.
Proposta de directiva do Conselho rela tiva à aproximação das legislações dos Estados--Membros respeitantes aos despedimentos colectivos versão codificada.

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to food sup plements.
Proposta de directiva do Parlamento Eu ropeu e do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos complementos alimentares.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measure ment.
Proposta de directiva do Conselho rela tiva à aproximação das legislações dos Estados--membros respeitantes às unidades de medida.

Proposal for a Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to pressure equip ment.
Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a proposta da Comissão relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros no domínio dos equipamentos sob pressão.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the sulphur con tent of gasoil.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Esta dos-membros respeitantes ao teor de enxofre no gasóleo.

COUNCIL DIRECTIVE of 25 October 1965 amending the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorised for use in foodstuffs intended for human consumption 65/469/EEC.
De 25 de Outubro de 1965 que altera a Directiva do Conselho relativa à aproximação das regulamentações dos Estados-membros respeitantes aos corantes que podem ser utilizados nos géneros destinados à alimentação humana 65/469/CEE.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement SEC91 1047 final.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes às unidades de medida» SEC(91) 1047 final.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States regarding lifts.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos ascensores.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to mobile machinery.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros referentes a máquinas móveis.

Proposal for a council directive on the approximation of the laws of the member states concerning pressure equipment.
Proposta de directiva do conselho relativa à aproximação das legislações dos estados membros respeitantes aos equipamentos sob pressão.

Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação dos impostos sobre tabacos manufacturados, diferentes dos cigarros" doe. COM(87) 325 e 326 final/2.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duties on mineral oils COM(87) 327 final.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das taxas do imposto sobre o consumo específico de óleos minerais» COM(87) 327 final.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products SEC(90) 1985 final.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos produtos cosméticos» SEC(90) 1985 final.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados--Membros respeitantes ao controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques.

Proposal for a council directive on the approximation of the laws of the member states relating to the sulphur content of gasoil;
Proposta de directiva do conselho tendo em vista a aproximação das legislações dos estados-membros em matéria de teor de enxofre do gasóleo.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to tyres for motor vehicles and their trailers.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros referentes aos pneumáticos dos veículos a motor e seus reboques.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the weights and dimensions of certain motor vehicles.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros referentes aos pesos e dimensões de certos veículos a motor.

Proposal for a Council Directive on the Approximation of the Rates of Excise Duty on Alcoholic Beverages and on the Alcohol Contained in other Products.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das taxas do imposto sobre o consumo específico de bebidas alcoólicas e de álcool contido noutros produtos.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionizing radiation.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes a alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-membros respeitantes a embarcações de recreio.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain employ ment relationships with regard to working conditions.
Proposta de directiva do Conselho sobre a harmonização das disposições dos Esta dos-membros referente a determinadas relações de trabalho face às condições de trabalho.