What is the translation of " DEFINE AND IMPLEMENT " in Portuguese?

• definir e implementar
• definir e aplicar
• definir e executar

Examples of using Define and implement in English and their translations into Portuguese

Define and implement national lifelong learning strategies for 2005.
Definir e aplicar até 2005 estratégias nacionais para a aprendizagem ao longo da vida.

A( draft) state that the IML s Council shall define and implement monetary policy at a national level;
A( projecto) prevêem que o Conselho do IML deve« definir e executar a política monetária a nível nacional»;

Define and implement the strategic objectives of its area of competence in alignment with the strategy and values of the company.
Definir e implementar os objectivos estratégicos da sua área de competência em alinhamento com a estratégia e valores da empresa.

Students will acquire the key analytical skills needed define and implement key performance metrics across business units.
Os alunos irão adquirir as habilidades analíticas necessárias definir e implementar as métricas-chave de desempenho em todas as unidades de negócios.

BAR_ Define and implement a strategy promoting innovative services_BAR_ Consider ways of promoting innovative services_BAR_ IG 8_BAR.
BAR_ Definirá e implementará uma estratégia de promoção de serviços inovadores_BAR_ Considerará maneiras de promover os serviços inovadores_BAR_ IG 8_BAR.

Member States have full competence in healthcare delivery and they decide, define and implement health sector investments.
Os países da UE têm plena competência em matéria de prestação de cuidados de saúde e decidem, definem e realizam investimentos no setor da saúde.

It will help you define and implement your platform settings in the most optimal way. Discover more.
Isso irá ajudar você a definir e implementar os ajustes da sua plataforma na mais otimizada forma.

A SEPA FOR CARDS: ISSUES AND CHALLENGES Option 1, i.e. the replacement of a national scheme by an international one, requires that the international card schemes define and implement a new unified card service for the entire euro area.
UMA SEPA PARA OS CARTÕES: QUESTÕES E DESAFIOS A primeira opção referida, ou seja, a substituição de um sistema de cartões nacional por um internacional, requer que os sistemas internacionais definam e implementem um novo serviço de cartões unificado para o conjunto da área do euro.

We can not analyze, define and implement these actions without the proper management of processes that compose them.
Não podemos analisar, definir e implementar estas ações sem a devida gestão dos processos que as compõem.

The Initiative is intended to encourage the involvement of local inhabitants, associations and collective bodies which, together, will define and implement coherent development strategies to meet the specific needs of the rural areas where they operate.
A iniciativa visa estimular uma forte participação das populações locais, das associações e das colectividades que, em conjunto, têm de definir e aplicar estratégias de desenvolvimento coerentes e adaptadas às características do território rural em que exercem as respectivas actividades.

We also help clients define and implement the talentmanagement processes required to achieve their vision.
Também auxiliamos os nossos clientes na definição e implementação dos processos de gestão de talentos necessários para alcançarem a sua visão.

Through the Adapt'Action facility, with a 4-year budget of EUR 30m, we are providing technical assistance to 15 countries and regional organizations, which are particularly vulnerable to the impacts of climate change, to help them define and implement their adaptation program.
Através do instrumento Adapt'Action, com uma dotação de 30 milhões de euros ao longo de 4 anos, prestamos assistência técnica a 15 países e organizações regionais, particularmente vulneráveis aos impactos das alterações climáticas, de forma a definir e implementar o seu programa de adaptação.

We first helped the client define and implement a balanced scorecard(BSC) to measure how well the strategic goal was being executed.
De início, ajudamos o cliente a definir e implementar um Balanced Scorecard(BSC) para medir o quanto os objetivos estratégicos estavam sendo executados.

In the automotive industry, the launch of new vehicles has, in general, updated at least once a year, that is, for those responsible in determining the type of packaging to be used in the logistics flow there is always the need to analyze, define and implement new concepts in packaging.
No ramo automobilístico, o lançamento de novos veículos tem, de uma maneira geral, se atualizado pelo menos uma vez ao ano, isto é, para os responsáveis em determinar o tipo de embalagem a ser utilizado no fluxo logístico há sempre a necessidade de analisar, definir e implementar novos conceitos de embalagens.

Member States may define and implement national plans for reducing emissions from certain activities and installations covered by the Directive.
Os Estados-Membros podem definir e aplicar planos nacionais de redução das emissões de certas actividades e instalações previstas na directiva.

Dell Technologies Consulting Services can help you define a transformation strategy, build a roadmap and business case, define and implement an IT operating model, and implement the infrastructure so that you can reap the benefits of cloud sooner.
A Dell Technologies Consulting Services pode ajudar você a definir uma estratégia de transformação, criar um roteiro e um caso de negócios, definir e implementar um modelo operacional de TI e implementar a infraestrutura para que você possa aproveitar os benefícios da nuvem mais cedo.

Define and implement those intermediate actions that will protect any customer from the problem until permanent corrective action is implemented..
Defina e execute aquelas ações intermediárias que protegerão todo o cliente do problema até que a ação corretiva permanente esteja executada..

This consultancy service aims to help organisations define and implement their sustainability strategies, and identify business opportunities arising from the green economy.
Esta consultoria pretende ajudar as organizações a definirem e implementarem as suas estratégias de sustentabilidade, bem como identificar as oportunidades de negócio decorrente da economia verde.

Define and implement a mechanism through which the degree of interoperability between the services offered by the telematic service providers can be assessed and published;
Definir e executar um mecanismo através do qual possa ser avaliado e publicado o grau de interoperabilidade dos serviços oferecidos pelos prestadores de serviços telemáticos;

In this context, all actors involved in the aquaculture activity should jointly define and implement environmentally responsible codes of conduct and practices aimed at optimizing the use of water….
Neste contexto, todos os atores envolvidos na atividade aquícola devem definir e aplicar conjuntamente códigos de conduta e práticas de manejo ambientalmente resp….

Define and implement an emission reduction plan on a national level, taking into account, inter alia, compliance with the ceilings contained in Annexes I and II of the draft Directive.
Definir e aplicar um plano nacional de redução das emissões que tenha em conta, nomeadamente, o cumprimento dos limites máximos indicados nos Anexos I e II do projecto de directiva.

Social partners at all levels will also be encouraged to help define and implement the flexicurity measures and also to use the common principles as a reference.
Os parceiros sociais a todos os níveis serão também incentivados a contribuir para a definição e para a implementação das medidas de flexissegurança, bem como a considerar os princípios comuns como uma referência.

We clearly cannot define and implement an information and communication strategy for the European Union without the support and active participation of the Council, but also and in particular the Member States.
Não é possível definir e concretizar uma estratégia de informação e comunicação para a União Europeia sem o apoio e a participação activa do Conselho mas também, e sobretudo, dos Estados-Membros.

It is for this reason that I join in the call to the Commission to monitor closely the investigations carried out by the US authorities in order to better define and implement high-level precautionary measures which would also ensure the protection of biodiversity in the coastal and marine environment.
Por esse motivo, associo-me ao apelo à Comissão para que acompanhe de perto as investigações conduzidas pelas autoridades dos EUA, a fim de melhor definir e aplicar medidas preventivas de elevado nível, que também assegurem a protecção da biodiversidade do ambiente costeiro e marinho.

A define and implement the monetary policy of the Community, b conduct foreign exchange operations consistent with the exchange rate policy provisions(see Article 109), c hold and manage the official foreign reserves of the Member States, d promote the smooth operations of payment systems.
A definir e executar a política monetária da Comunidade; b realizar operações cambiais compatíveis com o regime de taxas de câmbio(v. artigo 109a); c deter e gerir as reservas cambiais oficiais dos Estados-membros; d promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos.

Users may not need such principle, but it is indispensable for the people who define and implement these languages: it makes specifications and implementations manageable by reducing the language to a set of basic(primitive) concepts.
Usuários dessas linguagens podem dispensar tal princípio, mas ele é imprescindível para as pessoas que definem e implementam essas linguagens: o princípio de estruturação hierárquica torna as especificações e implementações controláveis através da redução da linguagem a um conjunto de conceitos básicos primitivos.

The first thing to bear in mind is that the GDPR is not the"bogeyman" but rather a challenge for entities and agents, an opportunity to assess how activities involving the processing of personal data are performed by companies and define and implement compliance policies with the new rules.
A primeira ideia a ter em mente é a de que o RGPD não é um"bicho papão", mas antes um desafio para as entidades e agentes, uma oportunidade para avaliar a forma como as atividades que envolvem o tratamento de dados pessoais são executadas dentro das empresas e definir e implementar políticas de compliance com as novas regras.

I think that the European Union and its Member States must define and implement a principle of'climate justice' and, therefore, introduce an equity clause in future international climate negotiations.
Penso que a União Europeia e os seus Estados-Membros têm de definir e aplicar um princípio de"justiça climática” e, consequentemente, introduzir uma cláusula de equidade em futuras negociações internacionais sobre o clima.

So it is important to give absolute priority to policies and measures based on an integrated approach which aim to promote health, ensure primary prevention, eliminate health risks, include a high level of health protection and which define and implement sectoral policies designed to eliminate health inequality.
Assim, impõe se que se dê toda a prioridade às políticas e medidas que, tendo por base uma abordagem integrada, visem a concretização da promoção da saúde, a prevenção primária, a eliminação de riscos para a saúde, a inclusão de um elevado nível de protecção da saúde e a definição e aplicação de políticas sectoriais empenhadas no combate das desigualdades em matéria de saúde.

In this context, all actors involved in the aquaculture activity should jointly define and implement environmentally responsible codes of conduct and practices aimed at optimizing the use of water resources, minimizing the environmental impacts caused by aquaculture.
Neste contexto, todos os atores envolvidos na atividade aquícola devem definir e aplicar conjuntamente códigos de conduta e práticas de manejo ambientalmente responsáveis, que visem otimizar a utilização dos recursos hídricos, minimizando os impactos ambientais causados pela aquicultura.