What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE MODEL " in Portuguese?

• implementação do modelo
• implantação do modelo

Examples of using Implementation of the model in English and their translations into Portuguese

Implementation of the model in a finite element context is also described.
Implementação do modelo num contexto de elementos finitos também é descrita.

Achieving the correct balance between these trade-offs will be heavily dependent on concrete implementation of the model.
A obtenção de um justo equilíbrio entre estas exigências depende em forte medida da aplicação concreta do modelo.

Through the implementation of the model are performed some simulations, also described in this study.
Através da implementação do modelo são realizadas algumas simulações, também descritas neste estudo.

Cañete, kvs just in time retail: a study of the barriers to implementation of the model in micro and small supermarket santos/sp.
Cañete, k. v. s. just in timeno varejo: um estudo sobre as barreiras para a implantação do modelo em micro e pequenos supermercados de santos/sp.

The implementation of the models was carried out in the mfix(multiphase flow with interphase exchange) code.
A implementação dos modelos foi realizada através do código mfix multiphase flow with interphase exchange.

However, this aspect conflicts with the role attributed to strong leadership, combined with the centralizing and authoritarian style top-down implementation of the model.
Entretanto, esse aspecto conflita com o forte papel atribuído à liderança, combinado com o estilo autoritário e centralizador top-down de implementação do modelo.

Unit costs adopted for the implementation of the model were obtained from sicro2 dnit costs table.
Os custos unitários adotados para a aplicação do modelo foram extraídos da tabela de custos do¿sicro2 do dnit¿.

The end of integrality and the limit of the benefits to the cap for the RGPS, which affected new workers, is essential for the implementation of the model based on private pension funds.
O fim da integralidade e o limite dos benefícios ao teto do RGPS, que alcança os novos servidores, é fundamental para a implementação do modelo baseado em fundos privados de pensão.

This paper describes the process of the adaptation and implementation of the model of assistance of the CNS and the actions developed by the nurses who perform this function at the IOP/GRAACC-UNIFESP.
O presente artigo descreve o processo de adaptação e implantação do modelo de assistência do ECE e as ações desenvolvidas pelas enfermeiras que ocupam essa função no IOP/GRAACC-UNIFESP.

Nd/4th the cgu n° 909 of 07 april 2015; propose implementation model of internal program integrity with e-learning resources; and test the implementation of the model using the soft design science.
º/4º da portaria cgu n° 909 de 07 de abril de 2015; propor modelo de implementação do programa interno de integridade com recursos e-learning; e testar a implementação do modelo utilizando o soft design science.

Moreover, they had neither a long experience of practical political thinking and implementation of the model, nor an institutional clinical work of caring for themselves effectively, ie to compose a network of care for these workers.
Além disso, não possuíam nem a longa vivência prático-política de pensar e implementar o modelo, nem um trabalho clínico institucional de cuidado de si efetivo, ou seja de compor uma rede de cuidado para esses trabalhadores.

These disputes are manifest by a set of conflicts in the field of ideas, in the construction of knowledge, in the preparation of development policies, in the correlation of forces for the implementation of the models and their results.
Estas disputas se manifestam por um conjunto de conflitos no campo das ideias, na construção de conhecimentos, na elaboração de políticas de desenvolvimento, na correlação de forças para a implementação dos modelos e em seus resultados.

Moreover, nearly 900 professionals have already been certified to perform the implementation of the model in more than 120 enterprises- 93 in the Cooperate Business Mode.
Além disso, cerca de 900 profissionais já foram habilitados a realizar implementações do modelo e mais de 120 empresas já implementaram o programa, sendo 93 no Modelo de Negócio Cooperado.

Assuming as a methodological perspective the study of documents, this is a qualitative research, which sought to analyze the delineations that have been configured in the adoption of the public-private partnership in the implementation of the model of full.
Assumindo como perspectiva metodológica o estudo de documentos, trata-se de uma investigação de cunho qualitativo, onde se buscou analisar os delineamentos que tem se configurado na adoção da parceria público-privado na implementação do modelo de escola em tempo integra.

The aim of this study was to evaluate the implementation of the model lines care of a public hospital in belo horizonte, minas gerais, considering the involvement of managers, health professionals and users in the proposal.
O objetivo deste estudo foi avaliar a implantação do modelo de linhas de cuidados de um hospital público de belo horizonte, minas gerais, considerando a implicação dos gestores, profissionais de saúde e dos usuários na proposta.

Accordingly, the survey aimed to investigate the organizational factors in the implementation of people management model for skills within the fundação nacional de saúde- funasa[national health foundation], seeking to identify the stimuli and barriers in the implementation of the model.
Nesse sentido, a pesquisa realizada teve o propósito de investigar os fatores organizacionais na implantação do modelo de gestão de pessoas por competências no âmbito da fundação nacional de saúde- funasa, buscando identificar os estímulos e barreiras na implantação do modelo.

From the analysis of the design, strategies and problems arising from the implementation of the model presents some criticism as to guide the management of a county and/ or city only by the desire for economic growth.
A partir da análise da concepção, das estratégias e dos problemas decorrentes da implementação do modelo, apresenta-se algumas críticas quanto a nortear a gestão de um município e/ou uma cidade apenas pelos desejos de crescimento econômico.

The results also point to issues related to the incorporation of environmental health by intermunicipal consortia, but, mainly, to the capacity of SUS to modify the model of care and walk towards the deployment and implementation of the model of health surveillance.
Os resultados apontam, também, para questões relacionadas à incorporação da saúde ambiental pelos consórcios intermunicipais, mas, principalmente, à capacidade do SUS de modificar o modelo de atenção e caminhar na direção da implantação e implementação do modelo da vigilância em saúde.

This model is the result of observations about the behavior of pedestrian density produced by an implementation of the model of social forces, in environments whose movement took place in a single direction or in counter flow.
Este modelo é resultado das observações realizadas sobre o comportamento das densidades de pedestres produzidas por uma implementação do modelo de forças sociais, em ambientes cujo movimento se deu em um único sentido ou em contrafluxo.

This study also assists in the understanding of the goals and directions of the institutions of agricultural education in southern minas gerais, important region for agricultural production in the time frame chosen for the analysis: 1948 to 1985. the choice of the period has since the early initiatives for school creation until the end of the period of military dictatorship in brazil to analyze the implementation of the model school- farm, a result of the relations between the united states and brazil.
Tal estudo também auxilia na compreensão dos objetivos e sentidos das instituições de ensino agrícola do sul de minas gerais, região importante para a produção agrícola nacional no recorte temporal escolhido para a análise de 1948 a 1985. a escolha do período contempla desde as primeiras iniciativas de criação da escola até o final do período de ditadura militar no brasil para analisar a implementação do modelo escola- fazenda, resultado das relações entre estados unidos e brasil.

In response to the situation expressed by our allies in Bogotá, Colombia, as they face the implementation of the model“Bogotá Humana”(Humane Bogotá), we as RENAREC announce all of our support and solidarity with the the union that promotes socially inclusive recycling and dignity for waste pickers.
Após situação expressada pelos companheiros de Bogotá, na Colômbia, com relação à implantação do modelo“Bogotá Humana”, nós, da RENAREC, deixamos todo o nosso apoio e solidariedade à associação para promover o trabalho da reciclagem inclusiva e a dignidade de nossos companheiros.

It contains the implementation and validation of a proposed model of stages for educational development, which has resulted in the literature review, 17 in-depth interviews, 2 discussion groups, the pilot implementation of the Model in 3 municipalities, and its validation in practice.
Contém a implementação e validação de uma proposta de Modelo de ciclos de desenvolvimento educacional, na medida em que envolveu uma revisão bibliográfica, 17 entrevistas em profundidade, 2 grupos de discussão, a aplicação piloto do Modelo em 3 Conselhos e sua validação na prática.

In order to carry out its duty of promoting the effective and concrete implementation of the model, also by checking the company's business conduct in sensitive areas, with constant information concerning the significant activities, the Supervisory Committee has been set up over time, again in fulfilment of that provided by Legislative Decree 231/2001.
A fim de se promover a actuação eficaz e concreta do modelo, também através do controlodos comportamentos empresariais na área sensível, dispondo-se de uma informação constante acerca das actividades relevantes, foi então instituída a função do Organismode Vigilância, sempre no cumprimento do que está previsto pelo Decreto-lei 231/2001.

Both instruments presented good potential to be used in the pediatric practice, contributing to the identification of barriers in the implementation of the model of family- and patient-centered care, so as to guide the proposal of interventions to minimize them.
Ambos os instrumentos apresentaram-se com potencial para serem utilizados na prática pediátrica, contribuindo para a identificação das barreiras para a implementação do Modelo do Cuidado Centrado no Paciente e Família, a f? m de direcionar a proposição de intervenções que as minimizem.

The historical and political scenarios of professional work in mental health in Brazil, from the adoption of a legal and official framework such as law nº 10.216/2001 and the National Mental Health Policy, point to implementation of the model of psychosocial care and community-based, outpatient treatment of mental disorders.
Os cenários históricos e políticos de atuação profissional em saúde mental no Brasil, a partir da adoção de um arcabouço jurídico, oficial e legal próprio, em especial a Lei 10.216/2001 e a Política Nacional de Saúde Mental, apontam para a implementação do modelo de atenção psicossocial e de base comunitária para tratamento do transtorno mental, dito extra-hospitalar.

One of the requirements for the implementation of the de-perimeterised model of security is the definition of a safe and effective mechanism for federated identity.
Um dos requisitos para a implantação do modelo deperimetrizado de segurança é a definição de um mecanismo seguro e eficaz de identificação federada.

Recent studies have questioned the effectiveness and effects of the implementation of this model of care, and reinforce the importance of producing evidence to support its application in practice.
Estudos recentes questionam a eficácia e os efeitos da implementação desse modelo de cuidado e reforçam a necessidade de produção de evidências que sustentem sua aplicação na prática.

This work aims the implementation of the franchising model in the book cia.
O presente trabalho tem por objetivo a implantação do modelo de franchising na cia do livro.

For the implementation of the electromagnetic model, a computational tool was developed using the matlab environment.
Para a implementação do modelo eletromagnético foi desenvolvida uma ferramenta computacional utilizando¿se o ambiente matlab.

In order to evaluate the implementation of the proposed model scenarios were described and evaluative metrics applied to the ontology.
A fim de avaliar a aplicação do modelo proposto foram descritos cenários e aplicadas métricas avaliativas para a ontologia.