What is the translation of " IMPROVEMENTS INCLUDE " in Portuguese?

• melhorias incluem
• melhoramentos incluem

Examples of using Improvements include in English and their translations into Portuguese

These improvements include the following.
Estes melhoramentos abrangem o seguinte.

Added features and improvements include.
As funcionalidades adicionais e as melhorias incluem.

Improvements include better streaming and audio.
Melhorias incluem melhor"streaming" e áudio.

The prefix Jan(translation: citizens) signifies that these improvements include inputs provided by"ordinary citizens" through an activist-driven, non-governmental public consultation.
O prefixo Jan(tradução: cidadãos) significa que essas melhorias incluem entradas fornecidas por"cidadãos comuns" através, uma consulta pública não-governamental orientada para o ativista.

Improvements include the ability to search for text in the scan results list.
As melhorias incluem a capacidade de pesquisar texto na lista de resultados de escaneamento.

The CNC foam cutter has been upgraded from the G1, and its major improvements include a faster cutting speed while maintaining a high precision, enhancing production efficiency.
A máquina de corte de espuma por contorno G2 foi atualizada a partir da G1, e a sua principal melhoria inclui uma velocidade de corte mais rápido, mantendo uma alta precisão e aumentando a eficiência de produção.

These improvements include 35 amendments to the current international accounting standards.
Os melhoramentos incluem 35 emendas às normas internacionais de contabilidade em vigor.

The Al-Zarrar series was designed to improve and rebuild the Pakistani army's Type 59 tanks by way of more modern armament, fire control, defensive equipment, etc. Improvements include: 125 mm smoothbore gun, firing APFSDS, HEAT-FS and HE-FS.
A Al-Zarrar foi projetado para melhorar a arma blindada do exército paquistanês Type 59 tanques por meio de armamento mais moderno, controle de incêndio, equipamentos de defesa, etc As melhorias incluem: Canhão de 125 milímetros, disparo de APFSDS, HEAT-FS e HE-FS.

Other improvements include an upgraded fire control system.
Outras melhorias incluem rádio e sistema de combate a incêndios.

Improvements include greater visibility and safety systems, along with Volvo technical support and branding.
As melhorias incluem maior visibilidade e sistemas de segurança, juntamente com assistência técnica e a ostentação da marca Volvo.

Some of the improvements include better tag scanning, browsing speed ups and a lot more tag fields to be used and shown.
Algumas das melhorias incluem a melhor marca de digitalização, a velocidade de navegação ups e muito mais campos de marcação para ser usado e mostrado.

Improvements include internationalization of the Debian distribution, with all changes being later contributed to the main project.
Melhoramentos incluem a internacionalização da distribuição Debian, com todas as alterações sendo posteriormente contribuídas ao projeto principal.

Other improvements include new radio and fire suppression system.
Outras melhorias incluem rádio e sistema de combate a incêndios.

Other improvements include automatic plot legends, user assistance integration and more.
Outras melhorias incluem legendas de diagramas automaticas, integração de assistência de usuário e muito mais.

Other improvements include an enhanced gain on both channels and a doubled speed range for the tremolo.
Outras melhorias incluem um maior ganho em ambos os canais e uma gama de velocidade duplicada para o tremolo.

Other new improvements include a deep C neck profile, narrow tall frets, new bridge and a treble bleed circuit.
Outras melhorias incluem um profundo perfil de braço C, trastes altos estreitos, nova ponte e um treble sangram circuito.

Other improvements include a lower volume on vehicles like supply drop planes so players can hear the game better.
Outras melhorias incluem um volume menos elevado em veículos como aviões de fornecimento de mantimentos, para que os jogadores possam ouvir melhor o jogo.

These improvements include equipping the labs, scientific utilities and research centers with the most advanced technological means of education.
Essas melhorias incluem equipar os laboratórios, serviços científicos e centros de pesquisa com os meios tecnológicos mais avançados de ensino.

These improvements include building defensive walls and towers, researching new technology at the university, and harvesting the available resources.
Essas melhorias incluem a construção de muralhas e torres, pesquisa sobre novas tecnologias na universidade, e colheita dos recursos disponíveis.

Improvements include dynamic scripting, massive map editor improvements, adjustable game speed in multiplayer and balance changes.
As melhorias incluem script dinâmico, enormes melhorias editor de mapa, a velocidade do jogo ajustável em multiplayer e alterações de equilíbrio.

Improvements include additional types of data scans that are parallelized as well as optimizations when the data is recombined, such as pre-sorting.
As melhorias incluem tipos adicionais de varredura de dados que são paralelizados, bem como otimizações quando os dados são recombinados, como preordenação.

Improvements include enhanced co-operation at the state level and within the National Water Agency; capacity development; and wide acceptance of the programme.
As melhorias incluem uma cooperação reforçada no âmbito estadual e no âmbito da Agência Nacional de Águas; o desenvolvimento de capacidade; e uma ampla aceitação do programa.

Other improvements include the integrated power supply as well as USB support and the crisp OLED display that provides visual feedback for all your controls and parameters.
Outras melhorias incluem a fonte de alimentação integrada, bem como o suporte a USB e o batata frita OLED exibir que fornece feedback visual para todos os seus controles e parâmetros.

Improvements include modernised body armour, a helmet with a special eye monitor(thermal, night vision monocular, flashlight), communication systems, and special headphones.
As melhorias incluem armadura corporal modernizada, um capacete com um monitor ocular especial(térmico, monocular de visão noturna, lanterna), sistemas de comunicação e fones de ouvido especiais.

Improvements include the increasingly widespread use of 18F-fluorothymidine, which is considered to be even more sensitive than is standard 18F-FDG for evaluating early treatment responses.
As melhorias incluem o uso cada vez mais generalizado da 18F-fluorotimidina, que é considerada ainda mais sensível que a 18F-FDG para a avaliação das respostas ao tratamento precoce.

Improvements include rebuilding and redesigning the infrastructure where migration and customs offices are housed, as well as the offices of judges, public prosecutors, and the military police.
As melhorias incluem a reconstrução ou reforma da infraestrutura onde estão os escritórios de migração e as aduanas, além dos escritórios judiciais, fiscais e da polícia militar.

Improvements include better navigation system, better targeting system, more payload, longer range, faster lift-off, longer storage time, quicker launch, and lower detection possibilities.
As melhorias incluem melhor sistema de navegação, melhor sistema de direcionamento, mais carga útil, maior alcance, decolagem mais rápida, maior tempo de armazenamento, lançamento mais rápido e menor possibilidade de detecção.

Improvements include the definition of waste, which has been made clearer, and a more precise description of the financial securities and the inventory of closed sites, along with the rules applicable to them.
Entre os melhoramentos, incluem-se a definição de resíduos, que foi clarificada, e uma descrição mais precisa das seguranças financeiras e do inventário dos sítios encerrados, bem com das regras que lhes são aplicáveis.

These improvements include the introduction this year of more frequent decision-taking on infringement cases to avoid delays in the advancement of cases, and the introduction of the EU pilot project in April this year.
Tais melhorias incluíram a introdução, este ano, de uma tomada de decisão mais frequente sobre os processos por infracção, a fim de evitar atrasos no andamento dos processos, e a introdução do projecto-piloto da UE, em Abril último.

The improvements include direct links to a membership database(Avectra)(see left for log-in), better utilization of resources and lower infrastructure support costs, and enhancements to content accessibility and management.
As melhorias incluem links diretos para um banco de dados de membros(Avectra)(veja à esquerda para log-in), melhor utilização dos recursos e reduzir os custos de suporte de infra-estrutura, e melhorias para a acessibilidade e gerenciamento de conteúdo.