What is the translation of " IS BASED ON THE IDEA " in Portuguese?

• baseia-se na ideia
• é baseado na ideia
• assenta na ideia
• fundamenta-se na ideia
• apoia-se na ideia
• se baseia na ideia
• é baseada na ideia
• baseia se na ideia
• sustenta-se na ideia
• base a ideia

Examples of using Is based on the idea in English and their translations into Portuguese

Adventure novel is based on the idea of obstacle.
O romance de aventura se funda na ideia de provação.

It is based on the idea of us having a more modern system with a high degree of e-governance.
Trata-se de algo que assenta na ideia da criação de um sistema mais moderno, com um elevado grau de governação electrónica.

Now meditation, for most people, is based on the idea of choice.
Ora a meditação, para a maioria das pessoas, baseia-se na ideia de escolha.

Model 3 is based on the idea of the Team Presidency.
O modelo 3 baseia-se na ideia de uma Presidência colegial.

Self-discipline, the"I must", the"I must not", is based on the idea of achievement.
A auto-disciplina, o"Devo", o"Não devo", baseiam-se na ideia de consecução.

The training is based on the idea of learning by doing.
O treinamento é baseado na ideia de aprender fazendo.

This show of Ion Munduate, dancer and choreographer from Basque country, is based on the idea of travel.
Este espectáculo de Ion Munduate, bailarino e coréografo originário do país basco, é baseado na ideia de viagem.

Our philosophy is based on the idea of sustainable tourism.
A nossa filosofia baseia-se na ideia de um turismo sustentável.

The environment has been sufficiently covered, particularly since it is based on the idea of a win-win situation.
A dimensão ambiental foi amplamente contemplada- especialmente porque se baseia na ideia de uma situação que favorece todas as partes.

The whole thing is based on the idea of opposing forces holding each other in check.
Tudo se baseia na ideia de forças opostas… que se confrontam em xeque.

Slider Mania is a miniclip which is based on the idea of a puzzle but play….
Mania Slider é um miniclip que se baseia na ideia de um quebra-cabeça, mas….

Belief is based on the idea of acquisition, and the desire to obtain results through action.
A crença baseia-se na ideia de aquisição, e o desejo de obter resulta da acção.

Slim Shady is a joculete Game which is based on the idea of contention between….
Slim Shady é um Jogo joculete que se baseia na ideia de discórdia entre o….

Ayurveda is based on the idea that there are three forms of energy vital for life called doshas.
Ayurveda é baseado na ideia de que existem três formas de energia vital para a vida, chamada doshas.

To develop this thesis, aristotle is based on the idea that the human being is a rational animal.
Para desenvolver esta tese aristóteles se baseia na ideia de que o ser humano é um animal racional.

It is based on the idea that certain individuals are inevitably more open for adaptation than others.
Baseia-se na ideia que determinados indivíduos são inevitàvel mais abertos para a adaptação do que outra.

The Progression(also called Secondary Progression) is based on the idea that there is a symbolic analogy of 1 year 1 day in the life of a person.
A progressão(também chamada progressão secundária) baseia-se na ideia da seguinte analogia simbólica: 1 ano 1 dia na vida das pessoas.

It is based on the idea that toy safety is the joint responsibility of all parties involved, but with different focus points.
Baseia-se na ideia de que a segurança dos brinquedos é uma responsabilidade conjunta de todas as partes envolvidas, mas com diferentes pontos focais.

The existing Directors' remuneration Recommendation is based on the idea of pay for performance through disclosure of the remuneration policy.
A actual recomendação sobre a remuneração dos administradores baseia-se na ideia da recompensa pelo desempenho, através da divulgação da política de remuneração.

It is based on the idea that our body is traversed by energy channels(meridians) in which the life energy""qi""(pronounced""chi"") flows.
Baseia-se na ideia de que nosso corpo é atravessado por canais de energia(meridianos) em que a energia vital""qi""(pronunciado""chi"") flui.

Our approach to online dating is based on the idea that strong, lasting relationships start with compatible matches.
Nossa abordagem para on-line namoro baseia-se na ideia de que a forte, relacionamentos duradouros começar com jogos compatíveis.

CAPM is based on the idea that investors demand additional expected return(called the risk premium) if they are asked to accept additional risk.
O CAPM é baseado na ideia que resultado previsto adicional da demanda dos investors(chame o prêmio de risco) se forem pedidos para aceitar o risco adicional.

The government's fallacious argument is based on the idea that there would be an increase in health resources in 2017.
O argumento falacioso do governo se baseia na ideia de que em 2017 haveria um incremento de recursos para a saúde.

Riffle is based on the idea that Twitter interactions should be"more personal and more meaningful.
O Riffle é baseado na ideia de que as interações no Twitter devem ser"mais pessoais e significativas.

Biblical numerology is based on the idea that each individual is associated with a Biblical number.
Numerologia bíblica é baseada na ideia de que cada indivíduo é associado a um número bíblico.

Clearly, Lisbon is based on the idea, which all or most of you have highlighted, of a society with a dynamic and cohesive economy as I have just mentioned.
Evidentemente, a estratégia de Lisboa assenta na ideia- que todos, ou muitos dos presentes salientaram- de uma sociedade dotada dessa economia dinâmica e coesa que acabo de referir.

Features==The Etoys system is based on the idea of programmable virtual entities behaving on the computer screen.
Recursos==O sistema Etoys é baseado na ideia de entidades digitais programáveis que se movimentam na tela do computador.

This concept is based on the idea that humans will undoubtedly merge with machines in the near future.
Este conceito é baseado na ideia de que os seres humanos, sem sombra de dúvida, se fundirão com máquinas em um futuro próximo.

Do not disturb This trend theme is based on the idea that technology makes it very easy for people to become distracted.
Do not disturb Este tema de tendência se baseia na ideia de que a tecnologia faz as pessoas se distraírem com muita facilidade.

So your action is based on the idea of consolation, on the idea of multiplication of experiences;
Portanto a vossa acção baseia-se na ideia de consolo, na ideia de multiplicação de experiências;