LIKE YOU HAVE IN PORTUGUESE

Translation of Like you have in Portuguese

Results: 369, Time: 0.0555

like you havelike you gotlike you're
as you alreadyas you haveas you previously

Examples of using Like you have in a sentence and their translations

If I win it will be like you have won. Understand?
Se eu ganhar, será como se tivesses ganho. percebes?
People like you have pissed on everything else, I suppose?
Pessoas como você já mijaram em tudo o resto, suponho. Porquê parar agora?
You're walking around like you have a giant stick up your ass.
Estás a andar como se tivesses um pau gigante no rabo.
Well, don't act like you have been spending all your summers up here.
Bem, não atues como se tivesses passado todos os teus verões aqui.
Airbnb hosts like you have set a new standard for travel.
Anfitriões do Airbnb como você já definiram um novo padrão para viagens.
Like you have never done that.
Como se nunca tivessem feito isso.
You're walking like you have an actual stick up your ass.
Estás a andar como se tivesses um pau no cu.
It's like you have been stabbed or something.
É dor física. Como se tivéssemos levado uma facada.
But you act like you have one.
Mas agem como se tivessem só um.
You ever feel like you have been given a second chance?
Já te sentiste como se tivesses ganho uma segunda oportunidade?
It's almost like you have control of the danger.
É quase como se tivéssemos controlo do perigo.
Remember, chew like you have a secret.
Lembrem-se, mastiguem como se tivessem um segredo.
I mean, it's not like you have a career.
Quero dizer, não é como se tivesses uma carreira.
I mean, I swear it's like you have the same soul.
Eu juro que é como se tivessem a mesma alma.
You need to stop walking through life like you have nothing to lose.
Tens de parar de andar pela vida como se não tivesses nada a perder.
Just like you have been using me.
Do mesmo jeito como vem me usando.
I feel like you have fantastic people skills.
Eu acho que tens capacidades sociais excelentes.
Like you have been handling things since you got back here?
Como tens lidado com as coisas desde que voltaste para aqui?
It's like you have a death wish.
Parece que tens vontade de morrer.
Like you haven't.
Como se tu não tivesses contado.
You're acting like you have a ring on your finger.
Mas vou eu. Até parece que tens aliança no dedo.
Looks like you have an item or two we might be interested in.
Veja que voce tem um ou dois itens que possamos ficar interessados.
Well, Alice… looks like you have been borrowing my things without permission.
Bem, Alice… vejo que você têm pegado emprestado minhas coisas sem permissão.
It's like you have this secret, you know, you want to scream to the world.
É como… Tens um segredo… E queres gritá-lo ao mundo.
Oh, like you have never eaten out of a trash can before!
Oh, como se tu nunca tivesses comido do caixote do lixo antes!
It's not like you have a hideous doll-collection.
Não é como teres uma colecção hedionda de bonecas.
Oh, what, like you have never conjured stuff before?
Oh, como se tu nunca tivesses conjurado nada antes?
It's like you have calorie Asperger's.
Pareces ter Asperger das calorias.
It's not like you have been keeping up with training or anything.
Não tens mantido o treino nem nada.
It's like you have a crush on him or something.
Parece que tens um fraco por ele.

Results: 369, Time: 0.0555

See also


like you have never
como se nunca tivesses
like you have lost
como se tivesse perdido
like you always have
como sempre fizeste como você têm sempre como tu sempre tem como tu sempre ouvistes
people like you have
pessoas como você têm pessoas como você possuem
have been like you
ter sido como tu
like you have made
como tu fizeram como se tivesse feito
like you have ever
como se nunca tivesses parecido com algo que tenhas como se tu alguma vez tivesses
like i have told you
como já te disse como eu lhes disse como te tinha dito
i feel like you have
sinto que tens
like you have a choice
como se tivesses alternativa têm escolha
looks like you two have
parece que vocês os dois têm
you act like you have
tu actuas como se tivesses ages como se tivesses você age como se não tivesse

Word by word translation


you
- você tu te ti vocês
have
- ter possuem apresentam

S Synonyms of Like you have


like you got
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Portuguese

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Portuguese - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More