What is the translation of " REFERENCE COUNTING " in Portuguese?

• contagem de referência
• reference counting
• contagem de referências

Examples of using Reference counting in English and their translations into Portuguese

A well-known example of the proxy pattern is a reference counting pointer object.
Um exemplo bem conhecido do padrão proxy é um objeto ponteiro de referência de contagem.

Reference counting within COM may cause problems if two or more objects are circularly referenced..
A contagem de referências da COM pode causar problemas se dois ou mais objetos são referenciados circularmente.

This is true in C++ as well with Class Helpers, Automatic Reference Counting, and much more.
Isso é aplicável em C++, além de ajudantes de classe, contagem de referência automática e muito mais.

Automatic Reference Counting is a great addition, but it's important that you know what ARC is doing for you.
Automatic Reference Counting é uma grande adição, mas é importante que vocÃa saiba o que o ARC está fazendo por vocÃa.

The language book also includes a description of Automatic Reference Counting which may have not been clear before.
O livro gratuito da linguagem também inclui uma descrição do Automatic Reference Counting que pode não ter ficado claro em versões anteriores.

Visual Basic provide automatic reference counting so that COM object developers need not explicitly maintain any internal reference counter in their source codes.
Algumas linguagens(como o Visual Basic) fornecem uma contagem automática de referências de forma que os desenvolvedores COM não precisem manter explicitamente qualquer referência interna no código fonte.

Nota: There is no performance loss(since PHP 4 and up use reference counting) returning copies instead of references..
Nota: Isto não causa perda de performance(desde que o PHP 4 usa a contagem de referências) retornando copias em vez de referências..

Searches backward for the given character starting from the given cursor. As example, if''is passed as character, this function will return the position of the opening''. This reference counting, i. e. other'are ignored.
Pesquisa para trás pelo carácter indicado, começando na posição do cursor indicada. Por exemplo, se for passado o'', como carácter, esta função irá devolve a posição do'' de abertura. Isto implica uma contagem das referências, i. e., os outros são ignorados.

 Mike Ash  wrote a great article  about Automatic Reference Counting and how to use ARC with Core Foundation and toll-free bridging.
Mike Ash escreveu um Ã3timo artigo sobre o Automatic Reference Counting e como usar o ARC com o Core Foundation e a transição toll-free.

Python has a dynamic type system and automatic memory management using reference counting similar to Perl, Ruby, and Scheme.
Python tem um sistema de tipagem dinâmica e gerenciamento de memória automático que usa contagem de referências similar à Perl, Ruby, e Scheme.

Certain languages(e.g. Visual Basic) provide automatic reference counting so that COM object developers need not explicitly maintain any internal reference counter in their source codes.
Algumas linguagens(como o Visual Basic) fornecem uma contagem automática de referências de forma que os desenvolvedores COM não precisem manter explicitamente qualquer referência interna no código fonte.

The first uses were under utilized, as just a memory manager assistant interfaces in object pascal have reference counting maintained by the compiler, contrary to classes.
Os primeiros usos foram sub-utilizados, como mero auxiliar de gerenciamento de memória interface em Object Pascal tem contagem de referência controlada pelo compilador, ao contrário de classes.

However, in other implementations of Python such as PyPy, garbage collection is used instead of reference counting, and this means that it is possible that there may accumulate too many open file handles at one time, resulting in an error before the gc has a chance to close and dispose of them all.
No entanto, em outras implementações do Python, como PyPy, a coleta de lixo é usada em vez da contagem de referência, e isso significa que é possível que possa acumular muitos identificadores de arquivos abertos ao mesmo tempo, resultando em um erro antes do'' gc''tem a chance de fechar e dispor de todos eles.

Python has a dynamic type system and automatic memory management using reference counting similar to Perl, Ruby, and Scheme.
O Python possui um sistema de tipo dinâmico e gerenciamento automático de memória usando contagem de referência semelhante a Perl, Ruby e Scheme.

However, in other implementations of Python such as PyPy, garbage collection is used instead of reference counting, and this means that it is possible that there may accumulate too many open file handles at one time, resulting in an error before the gc has a chance to close and dispose of them all.
No entanto, em outras implementações do Python, como o PyPy, a coleta de lixo é usada em vez da contagem de referência, e isso significa que é possível que haja o acúmulo de muitas manipulações de arquivos abertas ao mesmo tempo, resultando em um erro antes que gc(garbage-colector) tenha a chance de fechar e descartar todas elas.

Tight integration with VCL for Windows and FMX cross-platform frameworks, C++11 language support, and ARC(Automatic Reference Counting) based memory management for mobile, with backward compatibility.
Integração plena com os frameworks interplataformas FMX e VCL for Windows; suporte completo à linguagem C++11; gerenciamento de memória baseado em ARC(contagem automática de referências) para mobile, com compatibilidade reversa.

Some languages, like C++, support smart pointers, which use a simple form of reference counting to help track allocation of dynamic memory in addition to acting as a reference..
Algumas linguagens, como C++, suportam ponteiros inteligentes(smart pointers), que utilizam uma forma simples de contagem de referências para ajudar no rastreamento de alocação de memória dinâmica, além de atuar como referência..

Objects are reference counted across processes.
Objetos são referências contadas entre processos.

Don't use reference counted pointers”.
Não use referência contados ponteiros””.

No need to maintain reference counts in extension libraries.
Não é necessário manter contadores de referência em bibliotecas de extensão extension libraries.

COM objects are then responsible for freeing their own memory when the reference count drops to zero.
Um objeto COM é responsável pela liberação de sua própria memória uma vez que a contagem de referência chega a zero.

When blocks are overwritten in the cloned file system or volume, the reference count on the previous block is decremented.
Quando os blocos são sobrescritos no sistema de arquivos ou no volume clonado, a contagem de referência no bloco anterior é diminuída.

The table contains a list of unique checksums, the location of those blocks, and a reference count.
A tabela contém uma lista de checksums exclusivas, a localização desses blocos e uma contagem de referência.

It is a Universal Binary supporting 64-bit architectures using reference counted memory management or ARC.
É um Universal Binary que suporta arquiteturas de 64 bits usando gerenciamento de memória de contagem de referência ou ARC.

Select this check box to enable authentication of distributed reference count calls on this computer.
Marque esta caixa de seleção para habilitar a autenticação de chamadas de conta de referência distribuídas neste computador.

Applications involving observation of spatially referenced counts are common in several areas of study.
Aplicações que envolvem a observação de contagens espacialmente referenciadas são comuns em diversas áreas de estudo.

With deduplication, the reference count of an existing, identical block is increased, saving storage space.
Com a deduplicação, a contagem de referência de um bloco existente e idêntico é aumentada, economizando espaço de armazenamento.

In the standard distribution of Python, which is known as CPython, variables are reference-counted, including those holding file handles, so CPython knows that when the reference count of an open file handle decreases to zero, the file may be closed and the variable disposed.
Na distribuição padrão do Python, que é conhecida como CPython, as variáveis são contadas por referência, incluindo aquelas que contêm identificadores de arquivo, portanto o CPython sabe que quando a contagem de referência de um identificador de arquivo aberto diminui para zero, o arquivo pode ser fechado e a variável descartado.

In the standard distribution of Python, which is known as CPython, variables are reference-counted, including those holding file handles, so CPython knows that when the reference count of an open file handle decreases to zero, the file may be closed and the variable disposed.
Na distribuição padrão de Python, que é conhecida como CPython, as variáveis têm suas referências contadas, incluindo aquelas contendo manipulações de arquivos, então CPython sabe que, quando a contagem das referências de um identificador de arquivo aberto diminui para zero, o arquivo pode ser fechado e a variável descartada.