What is the translation of " STAYED ON THE CHART " in Portuguese?

[steid ɒn ðə tʃɑːt]
[steid ɒn ðə tʃɑːt]
permaneceu na parada
ficou no gráfico
ficou no mapa

Examples of using Stayed on the chart in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The album stayed on the chart for one week.
O álbum permaneceu na parada por uma semana.
It debuted and peaked at number 92 on the Hot 100, and stayed on the chart for two weeks.
Ela estreou em 92 no Hot 100, e permaneceu na parada por duas semanas.
The single stayed on the chart for fifteen weeks.
O single ficou na parada por 25 semanas.
The song peaked at number four in the UK Singles Chart and stayed on the chart for ten weeks.
A canção chegou ao número quatro no UK Singles Chart e permaneceu na parada por dez semanas.
The single stayed on the chart for 18 weeks.
O single ficou nas paradas por 18 semanas.
It peaked at number 11 on the Billboard Tropical Songs chart and stayed on the chart for 17 weeks.
Ele alcançou o número 11 na parada da Billboard Tropical Songs e permaneceu na parada por 17 semanas.
In total, it stayed on the chart for a total of 30 weeks.
No total, ele permaneceu na parada por um total de 30 semanas.
It peaked at number one on the Latin Pop Albums chart, and stayed on the chart for a total of 16 weeks.
Ele alcançou o número um no gráfico Latin Pop Albums e ficou no gráfico por um total de 16 semanas.
The single stayed on the charts for 29 weeks overall.
A faixa permaneceu nas parada por 29 semanas.
In Italy, it debuted at number eight,which became its peak position, and stayed on the chart for two weeks.
Na Itália, estreou no número oito,que se tornou sua posição máxima, e permaneceu na tabela por duas semanas.
The song stayed on the chart for three consecutive weeks.
A música ficou no chart por três semanas consecutivas.
It peaked at number nine on the US Billboard Hot Latin Songs chart and stayed on the chart for a total 20 weeks.
Ele alcançou o número nove na Billboard Hot Latin Songs dos EUA e ficou no gráfico por um total de 20 semanas.
The song stayed on the charts for only five weeks.
A canção ficou nas paradas por apenas cinco semanas.
The song peaked at number six on the Billboard Hot Latin Songs chart and stayed on the chart for 22 weeks.
A música alcançou o número seis no quadro da Billboard Hot Latin Songs e permaneceu no gráfico por 22 semanas.
The song stayed on the chart for eight weeks, including one re-entry in July 2007.
A canção permaneceu no chart por oito semanas, incluindo uma re-entrada em Julho de 2007.
In German-speaking Europe,the song managed to peak at number 61 in Germany and stayed on the charts for 9 weeks.
Na Europa de língua alemã,a música conseguiu o pico de número sessenta e um na Alemanha e ficou nas paradas por nove semanas.
The album stayed on the charts for over a year, eventually selling over 1.6 million copies.
O álbum ficou nas paradas por mais de um ano, eventualmente, vendendo mais 1.6 million copies.
It peaked at number two on the US Billboard Top Latin Albums chart and stayed on the chart for a total of 17 weeks.
Chegou no número dois no quadro da Billboard Top Latin Albums dos EUA e ficou no gráfico por um total de 17 semanas.
It sold over a million copies and stayed on the charts for fourteen months, a feat unprecedented for an R&B album at that time.
Vendeu mais de um milhão de cópias e ficou nas paradas por quatorze meses, uma façanha sem precedentes para um álbum de R&B naquela época.
Gitana" peaked at number six on the US Billboard Hot Latin Songs chart, and stayed on the chart for a total of 20 weeks.
Gitana" alcançou o número seis na tabela Billboard Hot Latin Songs dos Estados Unidos e ficou no mapa por um total de 20 semanas.
She Wolf stayed on the chart for a total of 20 weeks and was certified platinum for selling more than 60,000 copies in the country.
Ela permaneceu no quadro por um total de 20 semanas e foi certificado de platina por mais de 60 mil cópias no país.
Blue Blood sold more than 700,000 copies,reached number 6 on the Oricon chart and stayed on the chart for more than 100 weeks.
O álbum vendeu mais de 700.000 cópias,ficando na posição número 6 na Oricon chart e ficando nas paradas por mais de 100 semanas.
In Switzerland, the song peaked at number 40 and stayed on the chart for 16 weeks-the longest out of any country it was released in.
Na Suíça, a música chegou ao número quarenta e permaneceu nas paradas durante dezesseis semanas, o tempo mais longo de qualquer país em que o single tenha sido lançado.
The single became yet another international success for Aguilera, reaching 2 in New Zealand,where it stayed on the charts for 13 weeks.
O single tornou-se ainda um outro sucesso internacional de Aguilera, atingindo 2 na Nova Zelândia,onde permaneceu nas paradas por 13 semanas.
The album broke through in the U.S. via border towns such as Detroit and Buffalo and stayed on the charts for many weeks despite lacking a true hit single.
Por cidades no entorno dos Grandes Lagos como Detroit e Buffalo, e permaneceu nas paradas por muitas semanas apesar da falta de um verdadeiro"single.
The song spent ten consecutive weeks on the top 10 and twenty-seven weeks on the Hot 100 making it Lavigne's second-longest staying song on this chart,surpassed by her debut single"Complicated" which stayed on the chart for 31 weeks.
A canção passou dez semanas consecutivas no top 10 e vinte e sete semanas no Hot 100, convertendo-se na segunda canção da artista com maior estadia nesta parada,superada apenas por seu single de estréia,"Complicated", o qual permaneceu no gráfico por trinta e uma semanas.
In the United Kingdom,the song peaked at number 26 on the UK Singles Chart and stayed on the chart for a total of seven weeks.
No Reino Unido,a música alcançou o número 26 no UK Singles Chart e ficou no gráfico por um total de sete semanas.
In New Zealand, it debuted on 21 December 1997 at number twenty,peaked at number nine for two weeks, and stayed on the chart for twelve weeks.
Na Nova Zelândia, estreou em 21 de dezembro de 1997 no número vinte,alcançou o número nove por duas semanas e ficou no mapa por doze semanas.
The repackaged version of the albumwas released on April 29, debuted at number 2, and stayed on the chart for 10 weeks.
O relançamento foi lançado em 29 de abril, eassim como a versão original também estreou em segundo lugar, permanecendo nas paradas por 10 semanas.
In Canada the song debuted at number 53 of the"RPM" singles chart on July 5, 1986,reached the top for two weeks in August 1986, and stayed on the chart for 20 weeks.
No Canadá a canção estreou na posição 53 da revista RPM em 5 de julho de 1986,chegou ao topo por duas semanas em agosto de 1986, e continuou na parada por vinte semanas.
Results: 30, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese