What is the translation of " STORED IN THE SYSTEM " in Portuguese?

• armazenados no sistema
• armazenada no sistema
• armazenadas no sistema
• armazenado no sistema
• guardadas no sistema

Examples of using Stored in the system in English and their translations into Portuguese

Free field- is not stored in the system.
Campo livre- não é armazenado no sistema.

However, if a user deletes a ticket, that data will not be permanently stored in the system.
No entanto, se um usuário eliminar um ticket, esses dados não serão armazenados no sistema de modo permanente.

All of the files that are stored in the system are not safe;
Todos os arquivos que estão armazenados no sistema não são seguros;

Regularly scan your computer in order to protect Zip files stored in the system.
Regularmente analisar o seu computador, a fim de proteger os arquivos Zip armazenados no sistema.

The data is stored in the system for 5 years and then deleted.
Os dados estão mantidos no sistema dentro de 5 anos, sendo que terminando este prazo serão apagados.

How long will my data be stored in the system?
Durante quanto tempo os meus dados serão armazenados no sistema?

RAW images that were stored in the system are of high resolution and offer clarity in pictures.
As imagens RAW que foram armazenados no sistema são de oferta clareza de alta resolução e em imagens.

Individual items are transported, merged, and stored in the system.
Itens individuais são transportados, combinados e armazenados no sistema.

Booking data remains stored in the system of hotel info until the period of limitation has expired for all claims from the contract for the arrangement of the booking.
Os dados da reserva permanecem guardados no nosso sistema hotel info até à prescrição de todas as reivindicações/direitos resultantes do contrato de mediação.

The source of such data is from reports stored in the system isn't it?
A fonte desses dados é a partir de relatórios armazenados no sistema, não é?

The Specific Fracture Energy Gf, determined by the Equation 1, was originally proposed by Irwin[18] and corresponds to the tax relief of the potential energy stored in the system.
A Energia Específica de Fratura Gf, determinada a partir da Equação 1, foi proposta originalmente por Irwin[18] e corresponde à taxa de alívio da energia potencial armazenada no sistema por unidade de área.

All product variations are now defined, priced and stored in the system, and estimates can be created in just a few clicks.
Agora todas as mudanças de produtos são definidas, precificadas, e guardadas no sistema, e as estimativas podem ser criadas em alguns cliques.

All ideas submitted must be reviewed and feedback is stored in the system.
Todas as ideias apresentadas devem ser revistas e o feedback é armazenado no sistema.

This now allows it to compare the information detected by the sensors to what is stored in the system and get results that can sound an alert to any suspicious temperature variations that go beyond the normal range.
Isso agora permite comparar as informações detectadas pelos sensores com o que é armazenado no sistema e obter resultados que podem parecer um alerta para quaisquer variações de temperatura suspeitas que ultrapassem o alcance normal.

It also shows the capacity of the files and folders that are stored in the system.
Ele também mostra a capacidade dos arquivos e pastas que são armazenados no sistema.

The quantitative data collected by each settings and stored in the system, for the period of November 2008 to October 2009, were statistically analyzed according to absolute and relative frequency and are presented in a descriptive format.
Os dados quantitativos coletados pelos cenários e armazenados no sistema, referentes ao período de novembro de 2008 a outubro de 2009, foram analisados estatisticamente, segundo frequência absoluta e relativa, e estão apresentados de forma descritiva.

These keys cannot be recovered since they are not stored in the system at all.
Estas chaves não podem ser recuperadas pois não estão sequer guardadas no sistema.

It is speculated that part of the technological gap is linked to the absence of guaranteed privacy of patient data stored in the system.
Especula-se que parte deste atraso esteja ligado à ausência de garantia de privacidade dos dados dos pacientes, armazenados no sistema.

Once you have applied for the first time, your application will be stored in the system. You might be contacted by our Recruiters.
Assim que se tiver candidatado pela primeira vez, a sua candidatura será armazenada no sistema, pelo que poderá vir a ser contactado pelos nossos Recrutadores.

Opti's automation makes the operator's work easier by controlling the cutting of logs according to the requirements stored in the system.
A automação do Opti facilita o trabalho do operador, controlando o corte dos troncos de acordo com as exigências armazenadas no sistema.

Delete by Date is a free application to help users quickly get rid of useless data stored in the system, identification their being made on the basis of well defined.
Excluir por Data é um aplicativo gratuito para ajudar os usuários a se livrar rapidamente de dados inúteis armazenados no sistema, identificação serem feitos com base no bem definidos.

Individual garments(or collection of garments on a trolley) are transported, merged, and stored in the system.
Roupas individuais(ou um conjunto de roupas em um trolley) são transportadas, combinadas e armazenadas no sistema.

The user can easily make corrections and update the semantic information about the power line stored in the system year of construction, modification, reconstruction; various subcontracted organizations.
O usuário pode facilmente fazer correções e atualizar a informação sobre LT, armazenada no sistema ano de construção, modificação, reconstrução, organizações contratadas.

Complete databank: wheel alignment data of over 10,000 vehicle models is stored in the system.
Termine o banco de dados: os dados do alinhamento de roda sobre de 10.000 modelos do veículo são armazenados no sistema.

Making documents unforgeable is vitally important to a secure system, and, therefore, there is a need for a clear choice of one or more biometric identifiers that will be stored in the system.
Tornar os documentos impossíveis de falsificar é de importância vital para obter um sistema seguro e, por essa razão, há necessidade de fazer uma escolha clara de um ou mais identificadores biométricos que serão armazenados no sistema.

The Polytechnic of Leiria shall implement technical and organizational measures that are appropriate and necessary to protect the information stored in the system against access, use, alteration or destruction of personal data.
O Politécnico de Leiria aplicará as medidas técnicas e organizativas adequadas e necessárias para proteger as informações armazenadas no sistema contra o acesso, a utilização, a alteração ou a destruição de informações pessoais.

It will also support the efforts of law-enforcement agencies to meet the major security challenges with which the European Union is nowadays confronted, and its legal framework will guarantee a high level of protection to those whose data is stored in the system.
Apoiará igualmente os esforços envidados pelos serviços de execução da lei para fazer face aos importantes desafios com que a União Europeia se depara actualmente em matéria de segurança e o seu quadro jurídico garantirá um elevado nível de protecção das pessoas cujos dados estejam armazenados no sistema.

The adoption of the web system enabled automatic access not only to the validation rules for data entry, but also to the information already stored in the system for example, preferential forms of contact with the participants.
A adoção do sistema web permitiu acesso automático não apenas às regras de validação na entrada de dados, mas também às informações já armazenadas no sistema por exemplo, formas preferenciais de contato com os participantes.

Once you have applied for the first time, your profile will be stored in the system.
O tempo de espera será mais curto. Ao se candidatar pela primeira vez, o seu perfil será armazenado no sistema.

Install good anti-virus program to avoid virus or malware infection on AVI files that are stored in the system.
Instale um bom programa antivírus para evitar a infecção por vírus ou malware em arquivos AVI que são armazenados no sistema.