THE NECESSARY DATA IN PORTUGUESE

Translation of The necessary data in Portuguese

Results: 247, Time: 0.0937

dados necessários as informações necessárias

Examples of using The necessary data in a sentence and their translations

We must also have the necessary data at our fingertips.
Também necessitamos de ter acesso fácil aos dados necessários.
The necessary data to be submitted;
Os dados necessários a apresentar;
The necessary data may be obtained using any combination of the following sources.
Os dados necessários podem ser obtidos através de qualquer combinação das seguintes fontes.
Let's start in Manual mode to generate the necessary data for each tool.
Vamos começar no modo Manual para gerar os dados necessários para cada ferramenta.
It should be a simple matter to peer into the past… extract the necessary data.
Devia ser simples, examinar o passado e extrair os dados necessários.
I suppose he has given us all the necessary data.
Suponho que ele nos tenha dado todos os dados necessários.
They are also expected to produce all the necessary data.
Compete-lhes pôr à disposição todos os dados necessários.
The analysis generated the necessary data to create the four-place chart.
A análise gerou os dados necessários para a construção do quadro de quatro casas.
It was from him that I was able to procure the necessary data to commandeer this base.
Foi dele que consegui procurar os dados necessários para comandar esta base.
I will transfer all the necessary data to your station's computers.
Certificar-me-ei de que a informação é transferida para os computadores da sua nave.
Noting that some Member States had not furnished all the necessary data in time, Mr Van Miert stressed.
Verificando que nem todos os Estados-membros forneceram as informações necessárias atempadamente, o Comisário Van Miert sublinhou.
That, too, proved unsuccessful, as the Member States did not provide the necessary data.
Essa tentativa tão-pouco foi bem sucedida, pois os Estados-Membros não prestaram as informações necessárias.
Weighing was not performed since the necessary data to estimate the different probabilities of sample composition were not made available.
A ponderação não foi feita já que os dados necessários para estimar as distintas probabilidades de composição da amostra não foram disponibilizados.
The necessary data for the study were taken from the Physiotherapeutic Evolution of
Os dados necessários para o estudo foram retirados das fichas de evolução fisioterapêutica da UTI cardiológica.
Therefore, the necessary data for reaching that purpose were collected from narrative interviews with
Para tanto, os dados necessários para a realização dessa proposta foram coletados a partir de
The necessary data will be collected through the agency of a network of
Os dados necessários serão colhidos nos Estados-membros por intermédio de uma rede de peritos.
Highlights that qualitative interviews provide the necessary data for developing and understanding the relationship between social actors and their situation.
Assinala que a entrevista qualitativa fornece os dados necessários para o desenvolvimento e a compreensão das relações entre os
It could be possible to derive the necessary data from information contained in the profit and loss account.
Poderia ser possível compilar os dados necessários a partir da informação contida na conta de resultados.
The current statistics do not provide the necessary data for calculating coefficients that are not, in this field, absolutely necessary.
As estatísticas actuais não fornecem os dados necessários para calcular coeficientes que não são, neste domínio, absolutamente necessários.
Drop some of the statistics and reorganise the rest to cover the necessary data.
Abandonar algumas das estatísticas e reorganizar o resto por forma a abranger os dados necessários.
For these analysis, the information of 5,195 children were used, for which all the necessary data were available.
informações de 5.195 crianças, para as quais estavam disponíveis todos os dados necessários.
Third countries will also be invited to submit the necessary data in the same time scale.
Os países terceiros são igualmente convidados a apresentar os dados necessários dentro do mesmo prazo.
As case study object has guará industry, which provided the necessary data.
Como objeto do estudo de caso tem-se a indústria guará, a qual forneceu os dados necessários.
In addition the surveillance results have provided the necessary data to evaluate an amendment of the current list of specified risk materials.
Além disso, os resultados da vigilância forneceram os dados necessários para avaliar a alteração da actual lista de matérias de risco especificadas.
The Council will then be in possession of all the necessary data to ensure the continuity of the process, in order to
O Conselho estará, pois, em posse dos dados necessários para garantir a continuidade deste processo, de forma a colmatar os
The Member States will have the obligation to provide the necessary data to obtain the indicators requested by the proposed Regulation.
Aos Estados-Membros caberá a obrigação de proporcionar os dados necessários para a obtenção dos indicadores solicitados pelo Regulamento proposto.
This should include the necessary data to allow measuring its impact in environmental, social and economic terms.
A proposta deve incluir os dados necessários para se poder medir o seu impacto em termos ambientais, sociais e económicos.
out evaluations, organise the production and gathering of the necessary data and use the various types of information provided by the monitoring system.
as avaliações, organizam a produção e a recolha dos dados necessários e utilizam os vários tipos de informação fornecidos pelo sistema de acompanhamento.
an aerial-survey system should be introduced to collect the necessary data on land use and other variables of interest.
um sistema de inquéritos areolares, a fim de reunir as informações necessárias sobre a utilização do solo e outras variáveis de interesse.
forces and intelligence services with the necessary data, in the interests of improving the usefulness and effectiveness of the counter-terrorist strategy.
às forças de segurança e aos serviços de informação os dados necessário, tendo em vista melhorar a utilidade e a eficácia da estratégia antiterrorista.

Results: 247, Time: 0.0937

See also


the generation of the necessary data
a produção dos dados necessários
the collection of the necessary data
a recolha dos dados necessários recolher os dados necessários
the necessary data quality
a necessária qualidade dos dados
the necessary scientific data
os dados científicos necessários
the necessary statistical data
dados estatísticos necessários
the necessary experimental data
dados experimentais necessários experimentalmente os dados necessários
the necessary population data
dados populacionais necessários
the data necessary for constructing
os dados necessários para a construção
the data necessary for such definition
dados necessários a essa definição informações necessárias a essa definição
acquire the necessary data
obter os dados necessários
data necessary for the construction
os dados necessários à construção
data are necessary for the development
dados sejam necessários para o desenvolvimento
to collect the necessary data
para recolher os dados necessários reunir os dados de que necessita de obter os dados necessários reunir as informações necessárias para a coleta de dados
to provide the necessary data
fornecer os dados necessários
to obtain the necessary data
de obter os dados necessários se obterem as informações necessárias
the extent that these data are necessary
na medida em que esses dados sejam necessários
necessary information and data
informações e dados necessários
estimates of necessary data
estimativas dos dados necessários
it is necessary to collect data
é necessário coligir dados
the necessary data protection standards
as normas necessárias de protecção dos dados

Word by word translation


necessary
- necessário preciso indispensável necessárias necessária
data
- dados informações data informação dado

S Synonyms of "the necessary data"


data needed
data required
information necessary
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Portuguese

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Portuguese - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More