THE SECOND POINT IN PORTUGUESE

Translation of The second point in Portuguese

Results: 1668, Time: 0.4831

segundo ponto segundo aspecto segunda questão a segunda observação segundo elemento segundo momento o segundo elemento
second pointsecond issuesecond item
second aspectsecond pointsecond thing
second elementsecond componentsecond aspect
second momentsecond stagesecond time
second questionsecond issuesecond point
second observationsecond commentsecond point
second elementthe second pointthe second component

Examples of using The second point in a sentence and their translations

The second point is that both these agreements must be put to the vote.
A segunda observação é que também estes dois acordos devem ser votados.
The second point naturally concerns the Western Balkans.
A segunda observação, naturalmente, diz respeito aos Balcãs Ocidentais.
The second point is that we tend to polarise, and that causes problems.
O segundo ponto em questão é um problema que estamos a polarizar.
I have taken note of the second point.
Quanto ao segundo ponto, tomei a devida nota.
The second point that I must briefly mention concerns the institutional balance.
O segundo assunto que gostaria de evocar rapidamente diz respeito ao equilíbrio institucional.
The second point is best practices.
Um segundo ponto: as best practices.
The second point of concern is inflation.
O segundo motivo de preocupação é a inflação.
The second point is intrinsically linked to the first.
O segundo apontamento está intrinsecamente ligado ao primeiro.
The second point I want to make is on pensions.
Um segundo ponto que gostaria de focar, é a questão das pensões.
I will now discuss the second point that has been discussed, which is social dumping.
Passo agora ao segundo ponto aqui suscitado, o dumping social.
As regards the second point, the new strategy lays down ambitious objectives.
No que respeita ao segundo ponto, a nova estratégia estabelece objectivos ambiciosos.
The second point occurs as the projectile is descending through the line of sight.
Um ponto-evento ocorre quando a linha de varredura passa por um ponto qualquer.
The second point concerns the reform of the institutions themselves.
O segundo eixo diz respeito às reformas institucionais propriamente ditas.
The second point is also interesting,
O outro aspecto é igualmente interessante.
The second point concerns relations with the Islamic world.
A segunda reflexão refere-se à relação com o mundo islâmico.
Here we enter the second point.
Aqui entramos no segundo ponto.
The second point which I would like to make is this.
O segundo enunciado, que gostaria de propor, é o seguinte.
As for the second point, Iraqi Kurdistan.
A respeito do segundo ponto, o Curdistão iraquiano.
The second point I want to address is the protection of young people.
O segundo assunto ao qual quero referir-me é a protecção dos menores.
Here we focus on the second point.
Aqui, vamos focar no segundo ponto.
On the second point, we can see that the budget, as I said, does
Quanto à segunda questão, podemos verificar que, como disse, o orçamento não reflecte as prioridades políticas.
The second point which I want to make is much more specific and
A segunda observação que queria fazer é muito mais específica e respeita à
The second point that I want to make is about the commitment of
A segunda observação que gostaria de fazer relaciona­se com o empenhamento dos Estados­Membros
Mr President, the second point was in fact more of an observation that you made
FR Senhor Presidente, efectivamente este segundo elemento é mais propriamente uma constatação que o senhor deputado faz
The second point I should like to make, if I may, is addressed
A segunda observação que gostaria de fazer, se me permitem, é dirigida à
out of the CG did not attend for assessment at the second point, in spite of numerous attempts at contact.
As seis desistentes no GC não compareceram para a avaliação no segundo momento, a despeito de inúmeros contatos.
The second point, which has just been mentioned, is the tax on financial transactions.
O segundo elemento, que acaba de ser referido há instantes, é o da
The second point I want to make is that we must first exhaust
A segunda observação que quero fazer é que devemos esgotar primeiro todos os
significant difference between the groups at the second point post-intervention and between observation points as well,
foi observada diferença estatisticamente significante entre os grupos no segundo momento pós-intervenção e comparando os momentos 1 e 2* no GI.
The second point that I consider important is the old chestnut of the‘brain drain.
O segundo elemento que me parece importante é o da famosa questão da"fuga dos cérebros.

Results: 1668, Time: 0.4831

See also


the second key point
segundo ponto-chave
the second main point
segundo ponto principal
the second major point
segundo aspecto importante segundo ponto principal
the second positive point
o segundo ponto positivo
the second crucial point
o segundo ponto que se afigura essencial segundo ponto primordial segundo ponto crucial
the second point raised
o segundo ponto levantado a segunda questão levantada
the second point naturally
o segundo ponto é naturalmente a segunda observação , naturalmente
the second cutoff point
o segundo ponto de corte
the second point called
o segundo ponto , intitulado
that is the second point
esse é o segundo ponto
the second point of interest
segundo ponto de interesse
the second point to stress
o segundo ponto a sublinhar segundo ponto a salientar
the second subparagraph under point
segundo parágrafo da alínea
the second point to highlight
segundo ponto a destacar o segundo ponto a salientar
the second point that i wish
o segundo ponto que quero segundo ponto que desejo

Word by word translation


second
- o segundo da segunda um segundo em segundo lugar second
point
- ponto apontam point momento aspecto

S Synonyms of The second point


second issue
second thing
second question
second aspect
second observation
second matter
second comment
second item
second remark
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Portuguese

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Portuguese - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More