What is the translation of " TO THE METHOD " in Portuguese?

• ao método
• ao modo
• à metodologia
• à forma
• à sua modalidade

Examples of using To the method in English and their translations into Portuguese

We come next, then, thirdly, to the method.
Chegamos ao terceiro ponto, o método.

We must stick to the method of patient conviction.
Temos de manter o método de convicção paciente.

The second question relates to the method.
A segunda questão diz respeito ao método.

This is an alternative to the method used in the previous example.
Esta é uma alternativa para o método utilizado no exemplo anterior.

These proposed structural reforms include changes to the Method.
As reformas estruturais propostas incluem a adaptação do Método.

No serious objection to the method was ever presented.
Nunca surgiram contestações sérias ao método.

Or policies that create institutional barriers to the method 33 33.
Ou a políticas que criam barreiras institucionais ao método 33 33.

This problem is amenable to the method of separation of variables.
A qual pode ser resolvida usando o método da separação de variáveis.

MaxLevel value greater than or equal to the value passed to the method.
MaxLevel maior ou igual ao valor passado pelo método.

Firstly, we object to the method being used.
Em primeiro lugar, temos uma objecção quanto ao método utilizado.

After the principles, ladies and gentlemen, we now come to the method.
Senhoras e Senhores Deputados, depois dos princípios vem o método.

Activity refers to the method of travel such as walk, car or train.
Actividade é o método de deslocação, tal como caminhada, automóvel ou comboio.

However, you can turn to the Method B.
No entanto, você pode ligar para o Método B.

Secondly, with regard to the method of decision-making, I agree with the observations of my colleague, Wolf Klinz.
Em segundo lugar, quanto ao método de tomada de decisão, concordo com as observações do meu colega Wolf Klinz.

You can either ignore all parameters to the method or name all of them.
Você pode ignorar todos os parâmetro do método ou nomear todos eles.

Abdominal ultrasound can show a retrovesical cystic lesion, unspecific to the method.
A ultrassonografia abdominal pode mostrar lesão cística retrovesical, inespecífica ao método.

This approximation leads directly to the method of Clenshaw-Curtis quadrature.
Essa aproximação conduz diretamente ao método da quadratura de Clenshaw-Curtis.

Clicking the hyperlink enables you to navigate directly to the method.
Clicar no hiperlink permite navegar diretamente para o método.

Another important aspect relates to the method chosen to collect data.
Outro aspecto que merece destaque refere-se à metodologia escolhida para a geração dos dados.

In this case, the object% does not need to be passed to the method.
Neste caso,% o objeto não precisa ser passado para o método.

You can also pass parameters to the method using one or more optional param parameters.
Também pode passar parâmetros ao método utilizando um ou mais parâmetros opcionaiss param.

Magnetotherapy: indications and contraindications to the method of treatment.
Magnetoterapia: indicações e contra-indicações para o método de tratamento.

Regarding to the method used, it is characterized as a research-action in a qualiquantitative approach, classified as exploratory and descriptive.
Quanto ao método utilizado, caracteriza-se por ser uma pesquisa-ação, de abordagem qualiquantitativa, classificada como exploratória e descritiva.

But if the actual propagation of children is superior to the method of adoption.
Se a atual propagação das crianças for superior ao método de adoção.

In this case, if the input to the method concatWords is"Hello",",","world" and"!
Nesse caso, se a entrada para o método concatWords é"Hello",",","world" e"!

It is possible that a small number of nurses or nurse techs will never adapt to the method.
É possível que um pequeno número de enfermeiros ou técnicos nunca se adaptem ao método.

Geographers are making notable contributions to the method of quantitative techniques.
Geógrafos têm feito contribuições notáveis ao método das técnicas quantitativas.

This was due, in part, to the method of data collection, which became exclusively online in the last year, and which still needs improving.
Isso se deve em parte à metodologia de coleta de dados que se tornou exclusivamente online no último ano, e que ainda necessitava ser aperfeiçoada.

The main findings of this review pertaining to the method are summarized in table 3.
As mensagens chave desta revisão sobre o método estão resumidas no quadro 3.

AACR refers to the method of operating the SEs working processes, orientating towards a good relationship between all of those who participate in the care of the patient.
O AACR refere-se ao modo de operar os processos de trabalho nos SEs, orientando a um bom relacionamento entre todos que participam do cuidado ao usuário.