What is the translation of " UNITY AND HARMONY " in Portuguese?

• unidade e harmonia
• união e harmonia
• unidade e pela concórdia

Examples of using Unity and harmony in English and their translations into Portuguese

How do we have unity and harmony?
Como é que temos união e harmonia?

Aspects that can never be separated, but are lived out in profound unity and harmony.
Aspectos que nunca devem ser separados, mas vividos em profunda unidade e harmonia.

To promote unity and harmony in the Body. 9.
Promover unidade e harmonia no corpo. 9.

Once again, until we achieve unity and harmony.
Uma vez mais, até que nós alcançaremos a unidade e harmonia.

Whereas the feeling of unity and harmony, the sentiment of synthesis, and the experience of oneness is Unity..
Enquanto que o sentimento de unidade e harmonia, o sentimento de síntese, e a experiência da unicidade é Unidade..

Therefore, on this birthday let us cultivate unity and harmony.
Portanto, neste aniversário, vamos cultivar a unidade e a harmonia.

It is a pledge of unity and harmony in the home.
É um compromisso de unidade e harmonia no lar.

This is our moral duty in the interests of European unity and harmony.
É nossa obrigação moral apoiá-la, no interesse da unidade e harmonia europeias.

The participants praised the miraculous logic, unity and harmony of the Roman Catholic Faith, which shone brightly during the exercises.
Os participantes elogiaram a lógica miraculosa, a unidade e harmonia da fé Católica Romana, que brilhou radiantemente durante os exercícios.

Together with their Muslim countrymen, Iraqi Christians wish to work for unity and harmony.
Juntamente com os seus compatriotas muçulmanos, os cristãos iraquianos desejam trabalhar em prol da unidade e da harmonia.

The Pope is the promoter and the supreme and final guardian of unity and harmony in the Church, the pluralism of the legitimate tendencies.
O Papa é o promotor eo guardião suprema e final de unidade e harmonia na Igreja, o pluralismo das tendências legítimas.

A person centered within his/her Sacred Heart is always striving to incorporate and project more of the blissful feeling of unity and harmony.
Uma pessoa centrada em seu Coração Sagrado está sempre se esforçando para incorporar e projetar mais do jubiloso sentimento de unidade e harmonia.

Efforts are made to promote religious unity and harmony among all people on earth by way of Christian and interfaith ecumenical ties.
Estão a ser feitos esforços para promover a união e harmonia religiosas entre toda a população da Terra, por meio de ligações Cristãs e ecuménicas interfés.

According to him, meditation also leads to greater unity and harmony in the world.
De acôrdo com com êle, a meditação leva também a uma maior união e harmonia no mundo.

Just as submission in a marriage relationship brings unity and harmony into the marriage, so there is a functional subordination that exists between the Father and the Son.
Assim como a submissão numa relação de casamento traz unidade e harmonia ao casamento, então há uma subordinação funcional que existe entre o Pai e o Filho.

The central region is related to physical health, unity and harmony of all things.
A região central está relacionada com a saúde fà sica, unidade e harmonia de todas as coisas.

A fervent lover of peace, unity and harmony among men, he did not waver in organizing and initiating the just and necessary war against colonialism, slavery and injustice.
Amante fervente da paz, união e harmonia entre os homens, não hesitou em organizar e iniciar a guerra justa e necessária contra o colonialismo, a escravidão e a injustiça.

Amid such changes, what is it that has remained constant and given unity and harmony to his life?
No meio de tais mudanças, que terá permanecido constante nele e terá dado unidade e harmonia à sua vida?

Globalisation will be offered to them in the name of peace and greater unity and harmony, but will later culminate in the cruel dictatorship and forced worship of the Antichrist as God.
A globalização está-lhes a ser oferecida a bem da paz e de uma maior união e harmonia, mas culminará depois na ditadura cruel e adoração forçada do Anticristo como Deus.

Our reflections should lead us to prayer, as we call upon the Child Jesus for the gift of unity and harmony for all families.
À reflexão unamos a oração, invocando do Menino Jesus o dom da unidade e da concórdia para todas as famílias.

We must therefore remember that the concern for unity and harmony between peoples was part of Gerbert's thought and must always inspire the Church's action and that of society's leaders.
Portanto, devemos considerar que a solicitude pela unidade e a harmonia entre os povos pertencia ao pensamento de Gerberto e deve inspirar sempre a acção da Igreja e dos homens responsáveis pela vida social.

We conclude that the penal law in homogeneous white is justified materially to promote the unity and harmony of the legal system.
Concluímos que a lei penal em branco homogênea justifica-se materialmente para promover a unidade e harmonia do ordenamento jurídico.

Desiring to establish love, unity and harmony amidst Our servants, We have conditioned it, once the couple's wish is known, upon the permission of their parents, lest enmity and rancor should arise amongst them.
Desejando estabelecer o amor, a unidade e a harmonia entre os Nossos servos, Nós o ainda condicionamos, conhecida a vontade dos pretendentes, à permissão dos respectivos pais e mães, para que nem inimizade nem rancor nasçam entre eles.

Obviously it is a matter of common sense, of common experience: how can unity and harmony develop under fear, under guns?
Trata-se, evidentemente, de uma questão de senso comum, de experiência comum: como podem a unidade e a harmonia evoluir num clima de medo, sob a ameaça de armas?

They will be universally despised as the enemies of the Civilization of Love, and they will be blamed for the failure of the New World Order to achieve universal peace, love, unity and harmony.
Serão desprezados por toda a parte como inimigos da Civilização do Amor, e serão acusados pelo fracasso da Nova Ordem Mundial em alcançar paz, amor, unidade e harmonia universais.

Church unity The Pope is the promoter and the supreme and final guardian of unity and harmony in the Church, the pluralism of the legitimate tendencies.
A unidade da Igreja O Papa é o promotor eo guardião suprema e final de unidade e harmonia na Igreja, o pluralismo das tendências legítimas.

One of female members expressed her firm resolution, saying,"Our only mission is to fill this God-given temple with good fruit through unity and harmony.
Um membro da área das senhoras expressou a sua firme resolução:"A nossa única missão é encher de bons frutos este templo dado por Deus, através da união e da harmonia.

A constructive dialogue between Orthodox and Catholics will not fail to be a leaven of unity and harmony not only for your countries but also for the whole of Europe.
Um diálogo construtivo entre ortodoxos e católicos não deixará de ser fermento de unidade e de concórdia, não apenas para os vossos países, mas também para toda a Europa.

Love as an internal focus projected outward is a constant flow of self-assurance, of self-acceptance, always striving to incorporate and project more of this blissful feeling of unity and harmony with all creation.
O amor, como um foco interno, projetado para fora, é um fluxo constante de autoconfiança, auto aceitação, sempre se esforçando para incorporar e projetar mais desse sentimento bem aventurado de unidade e harmonia com toda a criação.

The unity and harmony of the nation are a precious value which all citizens should cherish, and which political and religious leaders must continually promote in justice and respect for the rights of all.
A unidade e a harmonia da nação são um valor precioso que todos os cidadãos deveriam tutelar e os responsáveis políticos e religiosos deveriam promover, na justiça e no respeito dos direitos de todos.