What is the translation of " COMPARED TO OTHER TYPES " in Romanian?

• în comparație cu alte tipuri
• în comparaţie cu alte tipuri

Examples of using Compared to other types in English and their translations into Romanian

In addition, compared to other types of mixers, consumes much less water.
În plus, în comparație cu alte tipuri de mixere, consumă mult mai puțină apă.

Inscription is fast, the cost is small compared to other types of advertising.
Inscriptionarea se realizează rapid, costul este mic fata de alte tipuri de reclama.

Compared to other types of investment, investment in real estate involves a long-term decision.
Analiza de lichiditate În comparație cu alte tipuri de investiții, cele din domeniul imobiliar implică o decizie pe termen lung.

It is true that App Plugins& Extensions don't take much space compared to other types of files.
Este adevărat că App Plugin-uri& Extensiile nu ocupă mult spațiu în comparație cu alte tipuri de fișiere.

Installation Compared to other types of roof coverings, the installation of FATRAFOL membranes is relatively straightforward.
Instalare În comparație cu alte tipuri de acoperișuri, instalarea membranelor FATRAFOL este relativ simplă.

Built-in, and even more so the hanging fireplace- a real baby compared to other types of these heaters.
Built-in, și chiar mai mult șemineu agățat- un copil real în comparație cu alte tipuri de aceste încălzitoare.

Accordion doors incurs huge load compared to other types of doors, so it is necessary to choose the most durable materials.
Suportă sarcină uriașă în comparație cu alte tipuri de uși, astfel încât este necesar să se aleagă materialele cele mai durabile.

At this temperature the potato starch is completely jellied and has a greater capacity of water retention compared to other types of starch.
La aceasta temperatura amidonul de cartofi este complet gelatinizat si are o mai mare capacitate de retinere a apei decat alte tipuri de amidon.

It is very low in fat and cholesterol compared to other types of cheeses like cheddar and cream cheese.
Este foarte scăzut în grăsimi şi colesterolului în comparaţie cu alte tipuri de brânzeturi ca cheddar si crema de brânză.

Compared to other types of finance, it can also reduce costs and administrative burden for enterprises, notably SMEs.
În comparație cu alte tipuri de finanțare, multifinanțarea poate, de asemenea, reduce costurile și sarcina administrativă a întreprinderilor, în special a IMM-urilor.

Although such devices are quite expensive compared to other types of heaters on the market, they are superbly equipped.
Deși aceste dispozitive sunt destul de scumpe în comparație cu alte tipuri de încălzitoare de pe piață, acestea sunt dotate superb.

Biofuel fireplaces cope with a direct task worse than electric ones, that is, they heat the room a little compared to other types of fireplaces.
Șeminele pe biocarburanți se confruntă cu o sarcină directă mai rea decât electrică, adică încălzesc camera puțin în comparație cu alte tipuri de șemineuri.

Recent studies have shown that compared to other types of tea, this type of tea has the highest concentration, almost three times as much as green tea.
Studiile recente au arătat că, în comparație cu alte tipuri de ceai, acest tip de ceai are cea mai mare concentrație, de aproape trei ori mai mult decât ceaiul verde.

Why follicular lymphoma cells are more susceptible to dying on their own as compared to other types of malignant cells, Article 10, p. 7.
De ce celule limfom folicular sunt mai sensibile la moarte pe cont propriu în comparație cu alte tipuri de celule maligne, Articol 10, p. 7.

Full metal dental crowns have an advantage compared to other types of dental crowns- less material from the tooth itself needs to be removed before placing the crown and once it's set it will remain in place for many years, being able to withstand a great deal of force and pressure.
Coroanele metalice totale au un avantaj comparativ cu alte tipuri de coroane dentare- trebuie indepartat mai putin din smaltul dintelui pentru a putea plasa coroana iar odata cimentata aceasta va ramane in loc timp de foarte multi ani, fiind capabila sa reziste la cantitati mari de forta si presiune.

First, MRI has a sensitivity of around 10- 3 mol/L to 10- 5 mol/L, which, compared to other types of imaging, can be very limiting.
În primul rând, RMN are o sensibilitate de aproximativ 10-3 mol/ l la 10-5 mol/ l, care, în comparație cu alte tipuri de imagini, poate fi foarte limitator.

A modern electric night storage heater costs- compared to other types of heating- little in the purchase, I can install quickly and requires only minor maintenance.
A costurilor de încălzire moderne de depozitare electrice- în comparație cu alte tipuri de încălzire- mici pentru a cumpăra, eu pot instala rapid și necesită puțină întreținere.

The participation of Member States remains however limited in operations involving maritime patrols compared to other types of operations.
Cu toate acestea, participarea statelor membre rămâne limitată în ceea ce priveşte operaţiunile care necesită patrule maritime, în comparaţie cu alte tipuri de operaţiuni.

Therefore, the heat build-up is drastically reduced compared to other types of glass, making Thermocontrol Reflecting more efficient in providing a very high thermal comfort.
Astfel, acumularea căldurii este semnificativ redusă în comparaţie cu cea prezentă în cazul altor tipuri de geam, ceea ce face ca Thermocontrol Reflecting reprezinte o soluţie mai eficientă de asigurare a unui confort termic deosebit.

EHouse dimmers are realized in hardware not a software so they are much faster and more accurate compared to other types of dimmers.
Variatoare eHouse sunt realizate în hardware-ul, mai degrabă decât un program de calculator astfel încât acestea sunt mult mai rapide și mai precise în comparație cu alte tipuri de variatoare.

But laser hair removal does not bring significant pain compared to other types of hair removal, and some do not feel it at all.
Dar îndepărtarea părului cu laser nu aduce dureri semnificative în comparație cu alte tipuri de îndepărtare a părului, iar unele nu se simt deloc.

Of natural zeolites, clinoptilolite type zeolite, extracted and processed also by Zeolites Production, is distinguished by its purity and enhanced properties compared to other types of zeolites.
Dintre zeoliţii naturali, zeolitul de tip clinoptilolitic, extras şi prelucrat şi de Zeolites Production, se remarcă prin puritatea şi proprietaţile sporite faţa de alte tipuri de zeoliţi.

In a chat after the concert, Vlad defines music as soft power, compared to other types of artistic expression, with other media for artistic message, sentiment, sensation or whatever we want to call it.
La un pahar de vorbă după concert, Vlad definește muzica drept soft power, comparând cu alte soiuri de expresie artistică, cu alte medii de transmitere de mesaj artistic, sentiment, senzație sau oricum altfel i-am spune.

After many tests and experiments with the more than 200 species of mushroom, he discovered that Ganoderma Lucidum- the Red Mushroom- has the highest therapeutic value, compared to other types of mushrooms.
După efectuarea multor teste şi experimente asupra a mai mult de 200 de specii de ciuperci, acesta a descoperit că Ganoderma Lucidum- ciuperca roşie- are cea mai mare valoare terapeutică, în comparaţie cu celelalte specii de ciuperci.

How to choose the interior doors-accordion for self-installation accordion doors incurs huge load compared to other types of doors, so it is necessary to choose the most durable materials.
Ca o auto-a instala acordeon ușă: foto și video de instruire Cum de a alege interior usi acordeon pentru usi acordeon auto-instalare suportă sarcină uriașă în comparație cu alte tipuri de uși, astfel încât este necesar să se aleagă materialele cele mai durabile.

Cost-efficient, fast and clean buildings as compared to other construction types.
Construcție ieftină şi rapidă în comparație cu alte tipuri de construcții.

Lightning discharges may be less frequent compared to other supercell types, but on occasion LPs are prolific sparkers, and the discharges are more likely to occur as intracloud lightning rather than cloud-to-ground lightning.
Descărcările electrice pot fi mai puțin frecvente decât în cazul celorlalte tipuri de supercelulele, dar chiar și așa uneori aceste supercelule pot produce multe descărcări, chiar dacă cele mai multe dintre ele au loc în interiorul norului și nu între nor și pământ.

Low price compared to all other types of modern radiators.
Preț scăzut în comparație cu toate celelalte tipuri de radiatoare moderne.

The higher costs compared to the other types of security software for Windows users.
Preţul mare comparativ cu celelalte tipuri de produse de securitate pentru utilizatorii de Windows.

Studies showed that Hei Cha has the highest content of tea polysaccharide compared to the other types of tea.
Studiile au arătat că Hei Cha are cel mai mare conținut de polizaharide de ceai în comparație cu celelalte tipuri de ceai.