What is the translation of " CORRECT PROCEDURE " in Romanian?

• procedura corectă

Examples of using Correct procedure in English and their translations into Romanian

This is the normal and correct procedure.
Aceasta este procedura corectă şi firească.

It's correct procedure, you will appreciate that.
Este procedura corectă, vei aprecia asta.

I really do not know how I would word guided to the correct procedure bindings.
Într-adevăr nu știu cum aș cuvânt îndrumat la procedura corectă pentru legarea.

Is that not correct procedure… with enemies of the Fatherland?
Nu asta este procedura corecta… cu inamicii Patriei?

Free A collection of hundreds of examples of complex text concise and correct procedures.
Gratis O colecție de sute de exemple de text complex concis și proceduri corecte.

Follow the correct procedures and leave the princess with a beautiful and healthy.
Urmați procedurile corecte și se lasă prințesa cu o frumoasă și sănătoasă.

Monsieur Rene, for the honor of France, i must try to recall the correct procedure.
Domnule Rene, pentru onoarea Franţei, trebuie să încerc să-mi amintesc procedura corectă.

The decisión to suspend you was, again, correct procedure, as you were and are well aware.
Decizia de suspendare a fost, repet, o procedura corecta, de care ati fost si sinteti constienta.

Inequitable application of rules and procedures and failure to observe correct procedures;
Aplicarea inechitabilă a normelor și a procedurilor și nerespectarea procedurilor corecte;

Could you tell me the correct procedures for keeping an M-16 clean and operational in desert conditions?
Poţi să-mi spui procedura corectă pentru a menţine un M-16 curat şi operaţional în condiţii de deşert?

If your landlord has evicted you without following the correct procedure, this may be illegal.
Dacă proprietarul v-a scos din casă fără să urmeze precedura corectă, acest lucru poate fi ilegal.

Yes, the correct procedure for verifying the product is to do it with your doctor using our system of verification.
Da, procedura corectă de verificare a produsului este să o faceți împreună cu medicul dvs. utilizând sistemul nostru de verificare.

Mr. Clark and Mr. Smart, shall we go over the procedure-- the correct procedure-- for bathing the baby?
Domnii Clark și Smart, să începem procedura… procedura corectă… pentru îmbăierea copilului?

The correct procedure is that we vote on whether or not to meet the request by the Group of the Greens/European Free Alliance.
Procedura corectă este să votăm asupra acceptării sau nu a solicitării din partea Grupului Verzilor/Alianţa Liberă Europeană.

It's not enough that she mocks me, but that isn't even the correct procedure for a cootie shot.
Nu e îndeajuns că face mişto de mine, dar nici măcar nu e asta procedura corectă pentru alungarea bolii.

Indeed, this is the correct procedure according to the ground rules of the Stability and Growth Pact, and is itself a type of solidarity.
Într-adevăr, aceasta este procedura corectă conform dispoziţiilor de bază ale Pactului de stabilitate şi creştere şi constituie în sine un tip de solidaritate.

And as His Lordship's field director, I intend to ensure that the correct procedures are followed at all times.
Si ca directorul de teren al excelentei sale vreau sa ma asigur ca sunt urmate procedurile corecte tot timpul.

If a lawyer is not instructed to follow the correct procedure, very steep taxes are to be expected of up to 88% and the tax benefit sought will be negated.
Dacă un avocat nu este instruit să urmeze procedura corectă, sunt de așteptat taxe foarte mari, de până la 88%, iar deducerea fiscală solicitată nu va fi aprobată.

There has been much talk of a Europe of results, but this is not the same as following the correct procedures.
S-a discutat mult despre rezultatele Europei, dar acest lucru nu este același lucru ca atunci când se urmează procedurile corecte.

Simple step-by-step workflow ensures compliance with the correct procedure and smooth data transfer Navigation.
Fluxul de lucru simplu pas cu pas asigură respectarea procedurii corecte şi transferul de date fără probleme Navigare Home page.

However, in most parliamentary systems, the head of state cannot refuse to sign a bill, and, in granting a bill their assent, indicate that it was passed in accordance with the correct procedures.
Cu toate acestea, în majoritatea sistemelor parlamentare, șeful statului nu poate refuza să semneze un proiect de lege și, prin acordarea unui aviz de aprobare, indică faptul că a fost adoptat în conformitate cu procedurile corecte.

Have we made sure everyone in the company/organisation knows the correct procedures for processing and securing personal data?
Te-ai asigurat că toți cei din companie/ organizație cunosc procedurile corecte pentru prelucrarea și securizarea datelor cu caracter personal?

Under our existing Rules- which we gave ourselves as a Parliament and which we approved by an absolute majority of our Members- the correct procedure has been followed.
Conform Regulamentului existent- elaborat de Parlament şi aprobat de o majoritate absolută a deputaţilor- s-a urmat procedura corectă.

If a lawyer is not instructed to follow the correct procedure, you can also expect very high taxes of up to 88% and the tax benefit sought will once again be negated.
Dacă un avocat nu este instruit să urmeze procedura corectă, vă puteți aștepta la impozite foarte mari, de până la 88%, iar deducerea fiscală solicitată nu va fi aprobată.

The big risk for people who use colored contact lenses only for aesthetic purposes is the fact that they do not know the correct procedures of cleaning, care and use of lenses.
Marele risc pentru persoanele care folosesc lentile de contact colorate numai în scopuri estetice este faptul că ei nu cunosc procedurile corecte curățarea, îngrijirea și utilizarea lentilelor.

This is the only way to ensure that the correct procedures will be followed with our next directive, namely, in relation to the disposal of these devices.
Este singura cale prin care putem să asigurăm faptul că, în cazul următoarei noastre directive, respectiv, în legătură cu eliminarea acestor dispozitive, vor fi respectate proceduri corecte.

Before you can get certified, you will first have to develop and document your production processes and implementing the correct procedures to ensure you can maintain your quality standards.
Înainte de a obține certificarea, va trebui mai întâi să dezvoltați, să documentați procesele de producție și implementarea procedurile corecte pentru a vă asigura că vă puteți menține standardele de calitate.

Quality assurance is an integral part of our operation ensuring that correct procedures are followed throughout the entire process. We verify registration against relevant medical boards internationally and locally.
Asigurarea calitatii este o parte integranta a operatiunii noastre ce asigura ca procedurile corecte sunt urmate de-a lungul procesului de recrutare.

Apart from the a priori review by the Constitutional Court of the proposed amendments, there is a posteriori review on the observance of the correct procedures of constitutional amendment, which is more popular.
În afară de verificarea a priori a propunerilor de modificare de către Curtea Constituțională, există verificarea a posteriori a respectării procedurilor corecte de modificare a Constituției, care este mult mai răspândită.

When it was Norways turn to announce their votes, the spokesman in Oslo did not use the correct procedure in that the song number, followed by the name of the country, should have been announced before awarding the points.
Când Norvegiei i-a venit rândul să-și anunțe voturile, purtătorul de cuvânt nu a folosit procedura corectă( numărul cântecului, urmat de numele țării, apoi numărul de puncte).