What is the translation of " DUE TO ITS STRUCTURE " in Romanian?

• datorită structurii sale
• din cauza structurii sale

Examples of using Due to its structure in English and their translations into Romanian

Due to its structure, it is very easy to absorb quickly.
Datorită structurii sale, este foarte ușor să se absoarbă rapid.

It's used early in an Equipoise stack due to its structure as an androgen.
Este folosit mai devreme într-o stivă de echilibru din cauza structurii sale ca un androgen.

ATTENTION: due to its structure, the lamp shade illuminates the light badly.
ATENȚIE: datorită structurii sale, nuanța lămpii luminează prost lumina.

Could be reusable promotional tools due to its structure and material.
Ar putea fi instrumente de promovare reutilizabile datorită structurii și materialului său.

Due to its structure, a trench can be easily matched to an elegant outfit or even a casual one.
Datorita strucurii sale este super usor de folosit atat in tinute elegante, cat si casual.

Because methyltrienolone can not be converted into estrogen by the aromatase enzyme due to its structure in the body, unwanted water storage is eliminated.
Deoarece metiltrienolona nu poate fi transformată în estrogen prin enzima aromatază datorită structurii sale în organism, depozitarea nedorită a apei este eliminată.

Yeast-like fungi Candida, due to its structure, are well protected against the influence of various unfavorable factors.
Drojdia Candida, datorită structurii sale, este bine protejată împotriva influenței diferiților factori nefavorabili.

Good thermal insulation properties of the material allow it to be used in different regions, besides the material regulates the humidity in the room due to its structure.
Proprietățile bune de izolare termică ale materialului permit utilizarea acestuia în diferite regiuni, pe lângă faptul că materialul reglează umiditatea din încăpere datorită structurii sale.

Ruby, due to its structure different from other gems, likes daylight so much to scatter its brilliance.
Rubinului, datorită structurii sale diferite de al altor pietre, îi place lumina zilei atât de mult încât îi împrăștie strălucirea.

Mimosa extract contains toxic of aqueous alkali, inhibits the use of tyrosine enzyme system, the reason may be due to its structure is similar to tyrosine and generation For some important in protein tyrosine, aqueous alkali plant, animal feed, such as horses and donkeys can cause hair removal.
Extract de Mimosaconţine toxice de apoase alcaline, inhiba utilizarea sistemului enzimatic tirozina, motivul poate fi din cauza structurii sale este similară cu tirozină şi generaţie pentru unele importante în proteine tirozina, apoasă alcaline plante, hrana pentru animale, cum ar fi cai şi măgari pot cauza îndepărtarea părului.

Due to its structure and mounting method, the chamfer can act as a shock absorber, which can reduce the load on the coating.
Datorită structurii sale și a metodei de montare, șanțul poate acționa ca un amortizor de șoc, care poate reduce sarcina pe acoperire.

Therefore, when creating interiors in new buildingsExperts use them: because of the so-called"shrinkage of the walls" of new houses, they often appear cracks and irregularities, and non-woven wallpaper due to its structure will not only not break, but even help to contain the flaw and prevent it from spreading further.
Netezi toate denivelările; ziduri de sprijin de cracare. Prin urmare, atunci când se creează interioare în clădiri noiexperții folosesc numele lor, din cauza așa-numitei"contracție a pereților" de case noi, acestea apar adesea fisuri și umflături, și tapet de bază non-țesute din cauza structurii sale, nu numai că nu se va rupe, ci chiar ajuta sa contina un defect, și să nu dea-l raspolztis mai departe.

PI due to its structure consisting of two anhydride and two amine is not the same, performance is also somewhat difference.
PI din cauza structurii sale, constând din anhidridă două şi două amine nu este la fel, performanta este, de asemenea, oarecum diferenta.

Due to its structure, the application is able to quickly respond to user requests and instantly load Internet pages, so the download speed depends only on the provider's resources.
Datorită structurii sale, aplicația este capabilă să răspundă rapid cererilor utilizatorilor și să încarce instantaneu paginile de Internet, astfel încât viteza de descărcare depinde doar de resursele furnizorului.

Due to its structure rich in natural oils and fats(soy, squalane, olives, calendula, Shea butter, wax), the cream compensates for the loss of lipid in the skin, helping to increase skin firmness, visibly affected, especially after the age of 40.
Datorită compoziției bogate în uleiuri și grăsimi de origine naturală(soia, squalane, măsline, calendula, unt shea, ceară) Crema antirid cu calciu Aslavital Mineralactiv compensează pierderea cantității de lipide din piele, ajutând la creșterea fermității pielii, vizibil afectate, în mod special dupa vârsta de 40 de ani.

Due to its particular structure, the N.O.R.
Datorită structurii sale speciale, N.O.R.

It has a plasticity expressed due to its spatial structure.
El are o plasticitate exprimată datorită structurii spațiale.

It is not used in construction due to its heterogeneous structure.
Nu este folosit în construcții datorită structurii sale eterogene.

Smooth and atraumatic passage through the tissues, due to its monofilament structure.
Trecere usoara si atraumatica prin tesuturi datorita structurii monofilamentare.

In fact, due to its titanium structure, it is guaranteed for life.
De fapt, datorita structurii din titan, e garantat pe viata.

Zirconium is less affected by bacteria and sediments due to its nonporous structure;
Zirconiul este mult mai puțin afectat de bacterii și depuneri datorită structurii sale fără pori;

Due to its unique structure, it can easily integrated into the continuous production line.
Datorită structurii sale unice, se pot cu uşurinţă integrate în linia de producţie continuu.

Due to its chemical structure, Emerald is a little fragile and chips easily during faceting.
Datorită structurii sale chimice, smaraldul este fragil și se sfărâmă ușor în timpul fațetării sale..

Due to its solid structure, COGr can be reused 3 times without any problems or quality loss.
Reutilizați• Datorită structurii sale solide, COGr poate fi utilizat de 3 ori fără probleme sau pierderi de calitate.

This is possible due to its modular structure, solid core, and years of development that went….
Acest lucru este posibil datorită structurii sale modulare, miez solid, și ani de….

Due to its unique structure, the injectable implant with AQUAfilling® Bodyline is well tolerated and very safe.
Datorită structurii sale unice, implantul injectabil cu AQUAfilling® Bodyline este bine tolerat și foarte sigur.

Due to its unique structure of the shoulder joint provides a large amount of movement of the limbs.
Vânzare UNICE Datorită structurii de o articulația umărului asigură de mare Cantitate o Mișcare membrelor.

Due to its honeycomb structure and negative charge, the zeolite attracts heavy metals and toxins and captures them.
Datorită structurii cubice în formă de fagure și a încărcării negative, zeolitul atrage metalele grele și toxinele și le capturează.

LCP(Liquid Crystal Polymers) allow super fast injection moulding cycles, particularly in thin sections due to its unique structure.
Proprietăți ignifuge intrinseci LCP(polimeri de cristale lichide) permit cicluri de injecție foarte scurte, în special în secțiuni subțiri datorită structurii sale unice.

Due to its special structure the packaging guarantees up to three harvest cycles.
Datorită structurii sale speciale, ambalajul garantează până la trei cicluri de cultivare.