What is the translation of " FUN TO GO " in Romanian?

• distractiv să merg
• amuzant să mergem
• distractiv să mergem
• distractiv să mergi
• plăcut să merg

Examples of using Fun to go in English and their translations into Romanian

It would be fun to go.
Ar fi distractiv să mergem.

Fun to go for the fast forward.
Doar nu merg pentru fast forward.

It would be fun to go with a friend.
Va fi distractiv să merg cu un prieten.

I have this friend, and it would be fun to go with him.
Am un prieten şi… ar fi amuzant să merg cu el.

It's fun to go with him sometimes.
Uneori e distractiv să merg cu el.

That's why it was more fun to go with Carl.
De aceea a fost mai plăcut să merg cu Carl.

It's so fun to go to the beach in the summertime!
Este atât de distractiv pentru a merge la plajă, în timpul verii!

But it could be kind of fun to go, you know.
Dar ar putea fi un fel de distractiv pentru a merge, știi.

It would be fun to go in with my dad and eat my own sandwich.
Ar fi plăcut să merg acolo cu tata şi să mâncăm sandviciul meu.

I wish it wasn't Norma, but still it's fun to go.
Îmi doresc să nu jucat piesa"Norma", dar totuşi va fi amuzant să mergem.

You would be fun to go to Paris with.
Ar fi plăcut să merg la Paris cu tine.

It's always fun to go on rides at Mayakovskogo Park with a good group of friends, go skating on the rink at the Ice Palace or wander around Labour Square and throw a coin into the"Stone Flower" Fountain.
Este mereu distractiv să mergi la plimbări în Parcul Mayakovskogo cu un grup mare de prieteni, să mergi la patinaj pe patinoarul de la Ice Palace sau să hoinăreşti pe Labour Square şi să arunci o monedă în Fântâna„Florii de Piatră”.

Although, you know, it would be fun to go someplace and not talk.
Deşi ar fi distractiv să mergem undeva şi să nu vorbim.

It would be fun to go out to dinner sometime.
Ar fi distractiv să mai luăm masa de seară din când în când.

I used to, but then Joey thought it would be fun to go hit rocks at bigger rocks.
Joey a considerat că ar fi nostim să se ducă şi să izbească pietre de pietre şi mai mari.

I know it's no fun to go home and say,"Guess what happened today?
Ştiu că nu e amuzant să mergi acasă şi să spui"Ghici ce s-a întâmplat astăzi?

Still, it would be fun to go to one of these just once.
Dar, ar fi amuzant să mergem o dată la una de-astea.

Sometimes it's fun to go to things like that and just make fun of them.
Câteodată este distractiv să mergi la astfel de lucruri şi să râzi de ele.

We thought it would be fun to go to the cast party this way.
Am zis că ar fi amuzant să mergem la petrecerea actorilor aşa.

And it might be fun to go shopping for the rest of my life, but I am not getting married.
Şi chiar dacă o fi distractiv să merg la cumpărături toată viaţa, eu nu mă însor.

If you kids are looking for someplace fun to go, the annual Blowout Beach Bingo Bash just started.
Dacă vreţi să mergeţi într-un loc nostim, a început petrecerea anuală de pe plajă.

Wouldn't it be fun to go there on your honeymoon and visit the places he's fought?
Nu-i asa ca ar fi nostim sa mergeti acolo in voiajul de nunta si sa vizitati locurile unde a luptat?

The puzzles somehow don't become repetitive and it's fun to go from level to level and see other robots get freed thanks to your skills.
Puzzle-urile nu devin repetitive și este foarte distractiv să mergi de la un nivel la altul și să vezi ceilalți roboței cum sunt eliberați datorită abilităților tale.

Yeah, fine, fun, but I'm sure it would be fun to go on a ride-along with you and go through your passenger's wallets while you're reviving them.
Da, bine, amuzant, dar sunt sigură că ar fi amuzant să mergem împreună şi să"trec" prin portofelele pasagerilor în timp ce tu îi resuscitezi.

But Richard and I decided it would be more fun to go there through the longer,- twisting road through the mountains.
Dar Richard şi am decis că ar fi mai distractiv pentru a merge acolo prin mai,- răsucire drum prin munţi.

With computer products are not much fun to go on an adventure, especially now that every player itself becomes part of the virtual world and handles the event.
Cu produse de calculator nu sunt mult mai distractiv de a merge pe o aventura, mai ales acum, că fiecare jucător în sine devine parte din lumea virtuală și se ocupă de eveniment.

I just thought it would be fun to go on a trip, the two of us for a bit without the kids.
Am zis că ar fi distractiv să mergem într-o vacanţă, doar noi doi fără copii.

And I think it would be really fun to go together, but somehow, I ended up with four other dates to prom.
Și cred că ar fi foarte distractiv pentru a merge împreună, dar într-un fel, am ajuns cu alte patru datele de la balul de absolvire.

But before you go to a difficult exercise, much more fun to go play on the development of memory with cartoon characters and comic book heroes, fairy tales, fantasy stories.
Dar, înainte de a merge la un exercițiu dificil, mult mai distractiv pentru a merge juca cu privire la dezvoltarea de memorie cu personaje de desene animate și eroi de benzi desenate, basme, povestiri fantastice.

I get a kick out of traveling and it's more fun to go with a girl, and it's no big deal for me to drop some money to do that. But I'm busy so I don't have time to get to know someone. This simplifies things.".
Am o lovitură de călătorie și este mai distractiv să merg cu o fată și nu e mare lucru pentru mine să renunț la niște bani pentru a face asta Dar sunt ocupat ca să nu am timp să cunosc pe cineva Acest lucru simplifică lucrurile.".