What is the translation of " IT'S NOT OUR PROBLEM " in Romanian?

• nu e problema noastră
• nu este problema noastră

Examples of using It's not our problem in English and their translations into Romanian

It's not our problem.
Nu e problema noastră.

Yeah, well, it's not our problem.
Păi, nu e problema noastră.

It's not our problem.
Nu este problema noastră.

Yeah, well, it's not our problem.
Da, păi, nu e problema noastră.

It's not our problem, Dee.
Nu e problema noastră, Dee.

Fortunately, it's not our problem.
Din fericire, nu-i problema noastră.

It's not our problem now.
Acum nu este problema noastră.

Leave it, it's not our problem.
Lasă-l, nu e problema noastră.

It's not our problem anymore.
Nu e problema noastră mai.

Fortunately, it's not our problem!
Din fericire, aceasta nu este problema noastra!

It's not our problem, Chico.
Nu e problema noastră, băiete.

If they're sick it's not our problem.
Dacă sunt bolnavi, nu e problema noastră.

So it's not our problem.
Aşadar nu este problema noastră.

It's reprehensible, but it's not our problem.
E condamnabil, dar nu e problema noastră.

Sir, it's not our problem.
Domnule, nu e problema noastră.

They don't read the fine print, it's not our problem.
Dacă nu citesc ce scrie cu litere mici, nu e problema noastră.

Megan, it's not our problem.
Megan, nu e problema noastră.

War in the Holy Land is 2,000 miles away. It's not our problem.
Războiul din Ţara Sfântă e departe, nu e problema noastră.

It's not our problem, honey.
Nu e problema noastra, iubito.

We are robots. It's not our problem.
Suntem roboţi, nu e problema noastră.

Look, it's not our problem, and you know what I mean.
Uite, nu e problema noastră şi ştii ce vreau să spun.

Well, now Jeffries knows it wasn't me, it's not our problem.
Ei bine, acum Jeffries știe că nu am fost eu, nu e problema noastră.

Sav, it's not our problem.
Sav, asta nu e problema noastră.

It's sad and it's messed up but it's not our problem, so stay out of it..
E trist şi încurcat dar nu este problema noastră, aşa că stai deoparte.

Hey, it's not our problem, okay?
Hei, nu e problema noastră, bine?

Come on, it's not our problem.
Haide, nu e problema noastră.

It's not our problem that you don't have the money, Milo.
Nu e problema noastră că nu ai banii, Milo.

Abbs, it's not our problem.
Abbs, asta nu e problema noastră.

It's not our problem if the defendant is ashamed of himself.
Nu este problema noastra daca acuzatului ii este rusine cu el insusi.

Look, lady, it's not our problem, okay?
Uite, doamnă, asta nu e problema noastră, ok?