What is the translation of " IT IS PROPERLY " in Romanian?

• este bine
• este corect
• este în mod corespunzător

Examples of using It is properly in English and their translations into Romanian

When it is properly done, it's not bad.
Când e bine făcut, nu e rău.

Parquet does not require repair, if it is properly installed.
Parchet nu are nevoie de reparații, în cazul în care acesta este instalat corect.

Provided it is properly cared for!
Cu conditia sa fie ingrijit corect!

The dog always aspires to move forward, especially if it is properly brought up.
Câinele se străduiește întotdeauna să meargă înainte, mai ales dacă este în mod corespunzător ridicat.

But only if it is properly processed and frozen.
Dar numai dacă este procesat și congelat corespunzător.

The Commission will take further measures to help ensure that it is properly implemented.
Comisia va lua măsuri suplimentare menite să asigure faptul că acest regulament este pus în aplicare în mod corespunzător.

It is properly ventilated for these hot summer months.
Este aerisită corespunzător pentru lunile astea toride de vară.

Unless, of course, it is properly filtered.
Cu excepția cazului în care, bineînțeles, este filtrat corespunzător.

If it is properly and accurately handled, it will last long enough.
Dacă este corect și precis tratat, va dura destul de mult timp.

Shelf life of the vaccine is about eighteen months, provided it is properly stored.
Termenul de valabilitate al vaccinului este de aproximativ optsprezece luni, cu condiția ca acesta să fie depozitat corespunzător.

How will I know if it is properly if Going to Washington?
Cum o să ştiu că este în siguranţă dacă se duce tocmai în Washington?

If it is properly maintained, the life of the wiper can reach five years, but there is absolutely no problem.
Dacă este bine întreținută, durata de viață a ștergătorului poate ajunge la cinci ani, dar nu există absolut nicio problemă.

Demographic change is manageable and sustainable if it is properly anticipated and taken seriously by everyone.
Schimbările demografice sunt gestionabile şi durabile dacă sunt corect anticipate şi luate în serios de toată lumea.

The image is composed of more pieces to be moved by means of free space so that it is properly placed.
Imaginea este compusa din mai multe piese care urmează să fie mutate prin spațiu liber, astfel încât acesta este corect plasat.

This ensures that it is properly stunned but still alive prior to slaughter.
Acest lucru garantează că animalul este asomat corect, dar că se află încă în viaţă înaintea sacrificării.

Protein diet for weight loss and maintain the achieved results- the best option, but only if it is properly organized and gradually becomes a way of life.
Dieta cu proteine pentru pierderea în greutate și menținerea rezultatelor obținute- cea mai bună opțiune, dar numai dacă este bine organizată și devine treptat un mod de viață.

We must ensure that it is properly targeted towards sustainable political and physical reconstruction.
Trebuie să ne asigurăm că banii sunt direcţionaţi în mod adecvat către reconstrucţia politică şi fizică durabilă.

In these areas, the humidity is always high, so you need to buy a moisture-resistant finishing material, then ensure that it is properly maintained.
În aceste zone, umiditatea este întotdeauna ridicată, deci trebuie să cumpărați un material de finisare rezistent la umiditate, apoi asigurați-vă că este bine întreținut.

Please make sure that it is properly and accurately completed, otherwise it will be rejected by our system automatically and not processed.
Asigurați-vă că este corect completat, altfel va fi respins automat de sistemul nostru și nu va fi procesat.

About Us We are a young team, with experience which really wants to demonstrate that transport is an exact science when it is properly applied.
Contact Despre noi Suntem o echipa tanara, cu experienta care doreste cu adevarat sa demonstreze ca transportul este o stiinta exacta cand este corect aplicata.

I must point out that it cannot be fired until it is properly calibrated, and Bonnie's the only one who can do that.
Eu neapărat punctez afară ceea ce nu poate fi blestemat până când este decent calibrat şi Bonnie este singura care poate să-o facă.

Until and unless the city leadership changes its approach to the KGIA, I shall continue to call for the school not to open until it is properly restructured and supervised.
Atâta vreme cât sau în absenţa acestor schimbări de atitudine faţă de KGIA, ordonate de către conducerea oraşului, voi continua să cer ca şcoala să nu fie deschisă până când nu este corect restructurată şi supravegheată.

Any dog will be comfortable in any apartment if it is properly strolled and gives sufficient physical and mental loads.
Orice caine va fi confortabil în orice apartament, în cazul în care este în mod corespunzător și să ofere o plimbare rezonabil de stres lor fizică și mentală.

Member States shall take all appropriate measures to ensure that the apparatus referred to in Article 2 may be placed on the market or taken into service only if it bears the CE marking provided for in Article 10 indicating its conformity to all the provisions of this Directive, including the conformity assessment procedures laid down in Article 10, when it is properly installed and maintained and when it is used for the purposes for which it is intended.';
Statele membre iau măsurile cuvenite pentru a asigura introducerea pe piaţă sau punerea în funcţiune a aparaturii prevăzute la art. 2 numai dacă poartă marcajul CE prevăzut la art. 10, care arată conformitatea acesteia cu dispoziţiile prezentei directive, inclusiv cu procedurile de evaluare a conformităţii stipulate la art. 10 atunci când aceasta este corect instalată şi se foloseşte în scopul care i- a fost destinat.";

The full might of a superpower cannot break that encryption if it is properly implemented and that's an extraordinary thing, where individuals are given a certain type of freedom of action that is equivalent to the freedom of action that a superpower has.
Toată forţa unei superputeri nu poate sparge aceasta criptare dacă este corespunzător pusă în aplicare. Şi e un lucru extraordinar când indivizilor li se dă o oarecare libertate de acţiune echivalentă cu libertatea de acţiune a unei superputeri.

For many, the kitchen is associated only with cooking and eating, but if it is properly designed, then it will also serve as an excellent place for family tea and rest, therefore, in addition to the standard set of kitchen furniture, a small sofa should be installed in the room.
Pentru mulți, bucătăria este asociată numai cu gătitul și mâncarea, dar dacă este bine concepută, atunci va servi și ca un loc excelent pentru ceaiul de familie și de odihnă, prin urmare, pe lângă setul standard de mobilier de bucătărie, o canapea mică ar trebui instalată în cameră.

Yes, if it's properly centered.
Da, dacă e bine centrat.

It is absolutely essential that it be properly nourished and strengthened.
Este absolut esenţial ca aceasta să fie în mod corespunzător hrănită şi protejată.

One saw from the bed that it was properly set for four o'clock.
Unul văzut din pat că a fost în mod corespunzător stabilit pentru ora patru.

I dunno where you got this thong, but it's properly cutting me in half.
Nu stiu unde ati primit acest curea, dar este corect taiere în jumatate ma.