What is the translation of " IT WOULDN'T WORK " in Romanian?

• nu ar funcţiona
• nu va merge
• nu ar merge
• nu ar funcționa
• nu va funcţiona
• nu ar functiona
• n-ar funcţiona
• n-ar merge
• nu va funcționa
• nu va functiona
• nu ar lucra

Examples of using It wouldn't work in English and their translations into Romanian

It wouldn't work.
Nu ar funcţiona.

I knew it wouldn't work.
Ştiam că nu va merge.

It wouldn't work.
Nu va funcţiona.

You know it wouldn't work.
Ştii că nu ar funcţiona.

It wouldn't work with you.
Nu ar merge cu tine.

Because it wouldn't work.
Pentru că nu ar funcţiona.

It wouldn't work anyhow.
Oricum, nu ar funcţiona.

They knew it wouldn't work.
Ştiau că nu va funcţiona.

It wouldn't work for you.
Nu ar lucra pentru tine.

You said it wouldn't work.
Ai spus ca nu va functiona.

It wouldn't work without me?
Nu va merge fără mine?

Too big, it wouldn't work.
Prea mare, nu ar funcționa.

It wouldn't work with Vojta anyway.
Oricum, nu ar merge cu Vojta.

I told you it wouldn't work!
Ți-am spus că nu ar funcționa!

No. It wouldn't work right now.
Nu, nu ar merge chiar acum.

Because we know it wouldn't work.
Pentru că stim că nu ar merge.

So it wouldn't work.
Asa ca nu ar lucra.

See, I told you it wouldn't work.
Vezi, ţi-am spus că nu va merge.

Ah, it wouldn't work.
Ah, nu ar funcționa.

If I were ethical, it wouldn't work.
Dacă aş fi etic, nu ar funcţiona.

Max, it wouldn't work.
Max, nu ar funcţiona.

If I were ethical, it wouldn't work.
Dacă as fi etic, nu ar functiona.

Cos it wouldn't work.
Pentru că nu ar funcţiona.

He says either way it wouldn't work.
Spune că oricum ar fi nu ar merge.

Naw, it wouldn't work.
Nu, nu va merge.

Well, you could, but it wouldn't work.
Pai, ai putea, dar nu ar functiona.

No, it wouldn't work.
Nu, nu ar funcţiona.

I don't need to, it wouldn't work!
Nu am nevoie pentru a, nu ar funcționa!

It wouldn't work if they didn't love each other.
Nu ar merge dacă ei nu s-ar iubi.

It doesn't mean it wouldn't work.
Aceasta nu inseamna ca nu ar functiona.