What is the translation of " LOCATED IN VARIOUS " in Romanian?

• situate în diferite
• localizat in diverse
• amplasate in diverse
• situate in diverse

Examples of using Located in various in English and their translations into Romanian

Philadelphia Airport lounges are located in various terminals throughout the airport.
Saloanele Aeroportului Philadelphia sunt amplasate în diverse terminale din aeroport.

Located in various locations along the Whistler Village stroll, these Village North apartments feature free Wi-Fi and fully equipped kitchens.
Situat în diferite locații de-a lungul plimbare Whistler, aceste apartamente Village de Nord sunt dotate cu Wi-Fi gratuit și bucătării complet utilate.

In addition, our computers are located in various countries of the world.
In plus, calculatoarele noastre sunt localizate in diferite tari ale lumii.

Superior Double GV Superior rooms with stylish furnishings. 2 single beds, a folding bed(for the 3rd person), the rooms are located in various buildings and on any floors.
Camerele superioare duble: Renovate in 2012, mobilate elegant, 2 paturi de o persoană, un pat pliant(pentru persoana a 3), camerele sunt situate în diferite clădiri.

The siomai cart is located in various areas including schools, food courts, traditional markets, etc.
Căruța siomai este situată în diferite zone, printre care școli, curți alimentare, piețe tradiționale etc.

The entire endocrine system functions are carried out by the eight glands located in various parts of the body.
Funcţiile întregul sistem endocrin sunt efectuate de către cele opt glande situate în diferite părţi ale corpului.

Internationally competitive apparatus located in various research units of the university, which can be accessed by outside-unit researchers.
Aparatură competitivă internaţional, localizată în diverse unităţi de cercetare din UBB, care poate fi accesată de cercetători din afara unităţii CDI care deţine aparatura.

There are many features on our site which are accessible directly from the menu or are located in various sections of the page.
Sunt multe caracteristici care sunt accesibile din meniu sau care sunt amplasate in variate secții de pe pagină.

Comfortable and bright, these sea-view rooms are located in various buildings in the resort park and have a panoramic view over Citara Bay.
Confortabile și luminoase, camerele cu vedere la mare sunt situate în clădiri diferite, scufundate în parcul stațiunii, și au o vedere panoramică asupra Golfului Citara.

EBOX by FAN Courier is a delivery option of product ordered online, in any of the eBOX lockers located in various locations in Bucharest.
EBOX by FAN Courier este o optiune de livrare a produselor comandate online, in oricare dintre lockerele eBOX amplasate in diverse locatii din Bucuresti.

The freighter has emergency life support, including O2 tanks located in various parts of the ship, but so far I have been unable to link up to that system.
Cargobot are suport de viata de urgenta, inclusiv tancuri O2 situate în diferite părți ale navei, dar până acum am fost în imposibilitatea de a lega până la acest sistem.

For example, suppose that an analytic chart is displaying information about sales amounts across different cities, and that those cities are located in various regions/countries.
De exemplu, să presupunem că o diagramă analitică se afișează informații despre vânzări în diferite orașe și acele orașe se află în regiuni/țări diferite.

Advertising panels dedicated to the campaign, located in various districts of the municipality;
Panouri publicitare consacrate campaniei, amplasate in diverse cartiere ale municipalitatii;

In order to be closer to you, our clients, and to ease your everyday life, we also offer you the opportunity to buy our products at our own shops located in various urban cores.
Pentru a fi mai aproape de voi, clientii nostri, si a va usura viata cotidiana va oferim si posibilitatea de a cumpara produsele noastre la magazinele proprii situate in diverse nuclee urbane.

Accommodation The cosy pensions are all located in various resorts of the Stubai Valley.
Cazare Pensiunile confortabile se află toate în diverse localităţi în Stubaital.

Our customers, and ease your everyday life, we also offer you the opportunity to buy our products at our own shops located in various urban cores in the surrounding towns.
Clientii nostri, si a va usura viata cotidiana, va oferim si posibilitatea de a cumpara produsele noastre la magazinele proprii situate in diverse nuclee urbane, in orasele din imprejurimi.

Our products and services are provided using resources and servers located in various countries and regions around the world, including the European Union, United States of America, Singapore and China.
Produsele și serviciile noastre sunt furnizate utilizând resurse și servere situate în diferite țări și regiuni din întreaga lume, inclusiv în Uniunea Europeană, Statele Unite ale Americii, Singapore și China.

International transfers of personal data: Our products and services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Transferuri internaționale de date cu caracter personal. Produsele și serviciile noastre sunt furnizate utilizând resurse și servere situate în diferite țări și regiuni din întreaga lume, inclusiv în Uniunea Europeană, Statele Unite ale Americii.

One of the risks of commodities is that the world's natural resources are located in various continents and the jurisdiction over these commodities lies with governments, international companies, and other entities.
Unul dintre riscurile mărfurilor este că resursele naturale ale lumii sunt situate pe diverse continente, iar competența asupra acestor mărfuri revine guvernelor, companiilor internaționale și altor entități.

Polar's services and products may be delivered using resources and servers located in various countries(such as Finland and the U.S.).
Serviciile și produsele Polar pot fi furnizate utilizând resursele și serverele situate în țări diverse(cum ar fi Finlanda și SUA).

The research equipment is internationally competitive, it is located in various research units, and can be accessed by outside-unit researchers.
Aparatura competitivă internaţional este localizată în diverse unităţi de CDI din UBB şi poate fi accesată de cercetători din afara unităţii CDI care deţine aparatura.

While this may appear impressive, this is fairly much like the concentration of salicylic acid located in various other medications such as Compound W.
Deși acest lucru poate părea impresionant, acest lucru este destul de mult ca concentrația de acid salicilic localizat in diverse alte medicamente, cum ar fi Compusul W.

Therefore, Canon may use resources and servers located in various countries across EMEA region.
De aceea, Canon poate să utilizeze resurse şi servere situate în diferite ţări din regiunea EMEA.

While this could appear remarkable, this is fairly just like the focus of salicylic acid located in various other medicines such as Compound W.
Deși acest lucru poate părea impresionant, acest lucru este destul de mult ca concentrația de acid salicilic localizat in diverse alte medicamente, cum ar fi Compusul W.

Accommodation The cosy guest houses are all located in various resorts of the Stubai Valley.
Cazare Confortabilele pensiuni se află toate în diverse localităţi în Stubaital.

While this may appear impressive, this is rather comparable to the concentration of salicylic acid located in various other medications such as Substance W.
Deși acest lucru poate părea impresionant, acest lucru este destul de comparabil cu concentrația de acid salicilic localizat in diverse alte medicamente, cum ar fi Substanță W.

With significant resources, including trainers, coaches and consultants located in various parts of the country- Brasov, Bucharest, Sibiu, Tg.
Avand resurse semnificative, inclusiv traineri, coach si consultanti localizati in diverse zone din tara- Brasov, Bucuresti, Sibiu, Tg.

Barcelona WiFi is a service offered by the city of Barcelona that can connect to the Internet via WiFi access points located in various municipal facilities and points in the middle of the street.
Barcelona WiFi este un serviciu oferit de orașul Barcelona, care se poate conecta la Internet prin puncte de acces WiFi amplasate în diverse facilități municipale și puncte în mijlocul străzii.

Providing free vouchers to various sanatoria located in any part of the Russian Federation;
Furnizarea de vouchere gratuite către diverse sanatorii situate în orice parte a Federației Ruse;

Characteristic of this ink- a unique brush with various shchetinka located in three planes.
O trăsătură caracteristică a acestui rimel- pensula unică cu construcții amplasate în trei planuri diferite peri.