What is the translation of " NOTE TO SELF " in Romanian?

• nota pentru sine
• notă către mine
• notă pentru sine

Examples of using Note to self in English and their translations into Romanian

Note to self.
Notă personală.

Sticky note to self.
Notă către mine.

Note to self.
Nota personala.

Okay, Note To Self…"Crush Her.".
Bine, îmi notez-"o zdrobesc.".

Note to self.
Notã personalã.

Note to self.
Notă către mine.

Note to self.
Nota către mine.

Note to self.
Nota către sine.

Note to self.
Notă către sine.

Note to self.
Notă pentru sine.

Note to self.
Nota pentru sine.

Note to self.
Notă pentru mine.

Note to self.
Nota pentru mine insumi.

Note to self.
Notă pentru tine însuţi.

Note to self.
Notiţă către mine însumi.

Note to self.
Notiţă pentru mine însumi.

Note to self: Get water.
Notă personală: adu apă.

Note to self, become a doctor.
Nota către sine, fă-te doctor.

Note to self-- they're different.
Noteaza-ti- ei sunt diferiţi.

Note to self, pack a shovel.
Nota pentru sine, ambalaj o lopată.

Note to self… don't go that way.
Notă pentru sine… să nu faci asta.

Note to self, though, it's a bad idea.
Să-mi notez: E o idee proastă.

Note to self: easy on the caffeine.
Nota pentru sine: ușor pe cofeina.

Note to self… "Don't nick lung.".
Nota pentru sine…"Nu nick pulmonar.".

Note to self- more white suits.
Notă către mine… mai multe costume albe.

Note to self,"Does not get sarcasm.".
Notă proprie:"Nu pricepe sarcasmul.".

Note to self for my next vacation.
Mi-am notat pentru concediul meu viitor.

Note to self: learn to duck.
Notă către mine: învaţă să te ascunzi.

Note to self… next time, save the girl.
Notă pentru mine, data viitoare salvează fata.

Note to self, look up the word"semantics.".
Nota pentru sine, căuta cuvântul"semantică".