What is the translation of " PIPELINE SYSTEM " in Romanian?

• sistemul de conducte
• sistem de conducte
• de sistem de conducte

Examples of using Pipeline system in English and their translations into Romanian

Fittings are an integral part of the pipeline system.
Fitingurile sunt parte integrantă a sistemului de conducte.

By the pipeline system, water enters the tank of the tank.
Prin sistemul de conducte, apa intră în rezervorul rezervorului.

(2)All kinds of corrosive fluid transmission pipeline system.
(2) Toate tipurile de sisteme de conducte de transmisie a fluidelor corozive.

Then they enter the pipeline system and enter the sewerage system..
Apoi intră în sistemul de conducte și intră în canal.

Condensers all kinds of corrosive fluid transmission pipeline systems.
Condensatoare toate tipurile de transport lichide corozive conducta de sisteme.

For PPS Pipeline Systems, part of Austrian Habau Group, 2000 marks the beginning of its activity in Romania.
Pentru PPS Pipeline Systems, parte a grupului austriac Habau, anul 2000 a marcat inceputul activitatii in Romania.

Trade association in the UK focused on precast concrete pipeline systems.
Asociatie de comert din Marea Britanie sa axat pe sistemele de conducte din beton prefabricat.

On placing into the pipeline system for those goods which are already within the customs territory of the Community.
La plasarea în sistemul de conducte pentru acele mărfuri care sunt deja pe teritoriul vamal al Comunităţii.

Please remove the impurities in time to keep the pipeline system work smoothly.
Vă rugăm să eliminați impuritățile în timp pentru a menține activitatea sistem de conducte fără probleme.

They throw it into the pipeline systems and the distribution systems and storage systems-- there's leakage in all of those.
Toate astea se duc în sistemele de conducte de distribuţie şi depozitare… există scurgeri peste tot.

They will be used in the pipe work of aviation or Jet A-1 Fuel pipeline system.
Acestea vor fi utilizate în lucrările de conducte ale aviației sau ale sistemului de conducte de combustibil Jet A-1.

Pb: Atmospheric pressure, bar(In close pipeline system, it can be considered as the system pressure);
Pb: presiunea atmosferică, bar(în sistem de conducte apropiate, se poate considera ca presiunea sistemului);.

Flanged forged steel Y type strainer is indispensable equipment for medium transmission pipeline system.
Flanșă din oțel forjat tip Y sita este un echipament indispensabil pentru sistemul de conducte de transport mediu.

It is understood that the water pipeline system in the house is fully mounted, installed all of its elements.
Se înțelege că sistemul de conducte de apa in casa este complet montat, instalat toate elementele sale. Prin urmare.

Y type threaded strainer is an indispensable filtration device for medium transportation pipeline systems….
Tip Y filetate strecurătoare este un dispozitiv de filtrare indispensabil pentru sistemele de conducte de transport mediu….

Cooling heat exchanger, marine product pipeline system and gas pipeline of acidic environment.
Schimbător de căldură de răcire, sistem de conducte de produse marine și conductă de gaz din mediu acid.

The EU reached an agreement with Ukraine last week to help modernise the latter's 13,500km pipeline system.
Săptămâna trecută, UE a încheiat un acord cu Ucraina ce prevede contribuţia sa la modernizarea sistemului de conducte de 13 500 km din ţara respectivă.

When the pressure in the pipeline system or wear burner boiler starts to smoke, it decreases the coefficient of efficiency;
Când presiunea din sistemul de conducte sau de uzură cazanul arzătorului începe să fumeze, scade coeficientul de eficiență;

Foodstuffs and pharmaceuticals industry- these are just a few of the industrial sectors whose lifelines comprise pipeline systems.
Industria alimentară şi farmaceutică- acestea sunt doar câteva dintre ramurile industriale ale căror artere vitale sunt alcătuite din sisteme de conducte.

Fluid passing through the pipeline system are not perfectly clean(especially sewage), and, therefore, suffer from the accumulation of the pipe on the inner walls of salt or organic deposits and siltation.
Trecerea fluidului prin sistemul de conducte nu sunt perfect curate(în special a apelor uzate), și, prin urmare, suferă de acumularea a țevii pe pereții interiori ai sare sau depozite organice și înnămolire.

Once Y filter needs maintenance, you can close the globe valves in upstream and downstream, and cut down its connection with pipeline system.
După Filtrul Y are nevoie de întreținere, puteți închide supapele globul în amonte și în aval, și a tăiat legătura sa cu sistem de conducte.

The pipeline system is used to transport airflow in the purification system, and the equipment and components of the system are connected into a whole through the pipeline..
Sistemul de conducte este utilizat pentru a transporta fluxul de aer în sistemul de purificare, iar echipamentele și componentele sistemului sunt conectate într-un întreg prin conducte..

Their task is to raise the drains to the required level for further transportation to the sewer system through the pipeline system.
Sarcina lor este de a ridica efluentul până la nivelul necesar pentru transportul ulterior către sistemul de canalizare prin sistemul de conducte.

It helps protect accessories(compressor, pump, display instrument and other devices) on pipeline system from wear and blocking in order to keep the medium transmission pipeline system work smoothly.
Aceasta ajută la protejarea accesorii(compresoare, pompe de, instrumente de afișare și alte dispozitive) pe sistem de conducte de uzură și blocarea, în scopul de a menține activitatea de transport sistem de conducte mediu lin.

In such cases, the tanks are placed on a raised platform- this allows the liquid in them to spontaneously flow into the rooms to which the pipeline system is connected.
In astfel de cazuri, rezervoare plasate pe o platformă- oferă posibilitatea de lichid să curgă spontan în spațiile, care sunt conectate la sistemul de conducte.

The Conduit Pipe intake is an integral part of the exhaust gas pollution control system The pipeline system is used to transport airflow in the purification system and the equipment and components of the system are connected into a whole through the….
Conduita Introducerea țevilor este o parte integrantă a sistemului de control al poluării gazelor de eșapament. Sistemul de conducte este utilizat pentru a transporta fluxul de aer în sistemul de purificare, iar echipamentele și componentele….

Our HDPE electrofusion fittings are made by superior quality PE80 or PE100 raw material which is approved by PE100+ group, and they are mainly used for HDPE gas& water pipeline system.
De caliTaTe PE80 sau PE100, care esTe aprobaT de căTre grupul PE100+, și sunT uTilizaTe în principal penTru sisTemul de conducTe de gaz de înalTă densiTaTe.

The refinery became strictly specialised in the production of paraffin oils and paraffin, most of the other products being supplied to other refineries through pipeline systems.
Aceasta a dus la specializarea stricta a rafinariei in productia de uleiuri parafinoase si de parafina, multe din celelalte produse fiind livrate prin sisteme de conducte catre alte rafinarii.

Nipype is creating a collaborative platform for neuroimaging software development in a high-level language and addressing limitations of existing pipeline systems.
Nipype este de a crea o platformă de colaborare pentru dezvoltarea de software neuroimagistice într-un limbaj de nivel înalt și să abordeze limitări ale sistemelor de conducte existente.

The Council adopted a decision authorising the Commission to negotiate an agreement with Azerbaijan and Turkmenistan on a legal framework for a Trans-Caspian(natural gas) Pipeline System.
Consiliul a adoptat o decizie de autorizare a Comisiei să negocieze cu Azerbaidjan și Turkmenistan un acord privind un cadru juridic pentru un sistem de conducte(de gaze naturale) transcaspic.