What is the translation of " POSSIBLE VARIATIONS " in Romanian?

• variantele posibile
• posibile variații
• variante posibile

Examples of using Possible variations in English and their translations into Romanian

The possible variations are numerous; use them.
Sunt numeroase variaţii posibile; folosiţi-le.

Totally unique, over 60 billion possible variations!
Complet unică, peste 60 de miliarde de variații posibile!

Some of the possible variations are described below.
Unele din aceste variaþii sunt descrise mai jos.

Check your list, taking into account… possible variations of spelling.
Verificaţi lista, ţinînd cont de posibilele variante ale numelui.

They are represented in all possible variations and always look great, both individually and in a duet with balls in tone.
Ele sunt reprezentate în toate variantele posibile și întotdeauna arată foarte bine, atât individual cât și într-un duet cu bile în ton.

The construction technology offers an extremely wide range of available sizes and possible variations.
Tehnologia de construcție adoptată oferă o gamă foarte largă de măsuri disponibile și variante posibile.

The customer should be aware of these possible variations and Visual Edge will not be responsible for them.
Clientul trebuie sa fie constient de aceste variatii posibile si Visual Edge nu va fi responsabila pentru ele.

Cowboys, policemen, divers and pilots, doctors and prisoners, sailors and cosmonauts- it is difficult to list all possible variations of dog clothes on this topic.
Cowboys, poliție, scafandri și piloți, medici și prizonieri, marinari și astronauți- este greu pentru a enumera toate variantele posibile de costumele de câine pe acest subiect.

Because of the large range of possible variations, masala chai can be considered a class of tea rather than a specific kind.
Datorită gamei largi de variante posibile, masala chai poate fi considerat o clasă de ceai, mai degrabă decât un anumit tip de ceai.

Once we combine the different speeds with the number of players then the possible variations start to get multiplied.
După ce vom combina vitezele diferite cu numărul de jucători, variantele posibile încep să se înmulțească.

The composition, temperature and other essential characteristics of natural mineral water shall remain stable within the limits of natural fluctuation; in particular, they shall not be affected by possible variations in the rate of flow.
Compoziţia, temperatura şi alte caracteristici esenţiale ale apei minerale naturale rămân stabile în limitele fluctuaţiilor naturale; ele nu sunt afectate, în special, de posibilele variaţii ale debitului.

At girls it, accordingly, 45,7 kg at possible variations of 32-69 kg.
La fete, în consecință, 45,7 kg, la variante posibile de 32-69 kg.

Those credit intermediaries that are not tied to one creditor or one group of creditors should further disclose to consumers information on the existence of commissions payable by creditors for whom they are acting and the possible variations within those commissions.
Intermediarii de credite care nu sunt legați de un creditor sau de un grup de creditori trebuie de asemenea să furnizeze consumatorilor informații despre existența comisioanelor plătibile de către creditorii în numele cărora acționează și despre eventualele variații ale acestor comisioane.

The first installation is characterized by two possible variations in the child's behavioral response.
Prima instalare se caracterizează prin două variații posibile ale răspunsului comportamental al copilului.

These are intended to clearly and effectively illustrate the advice and recommendations offered at the customer's request and the seller does not assume their copyright, but neither the responsibility for possible variations in color, size, availability, etc.
Acestea au scopul de a ilustra in mod clar si eficient sfaturile si recomandarile oferite in urma solicitarii clientului si vanzatorul nu isi asuma dreptul de autor asupra acestora, dar nici responsabilitatea legata de posibile variatii de culori, dimensioni, disponibilitate etc.

They need to think through the steps on the front, and that the number of possible variations and tweaks is almost comparable to an intellectual game like chess.
Ei au nevoie să se gândească prin pașii de pe față, și că numărul de variante posibile și trucuri este aproape comparabilă cu un joc intelectual de șah cum ar fi.

As an exception to point(i), in duly justified cases, the estimated budget may include provisions for contingencies or possible variations in exchange rates.
Ca excepție de la punctul(i), în cazuri justificate în mod corespunzător, bugetul estimat poate include provizioane pentru cheltuieli neprevăzute sau posibile variații ale cursului de schimb;

PPPs for TEN-T projects in which the private sector takes on risk relating to the possible variations in demand often face difficulties in attracting competitively priced private financing.
PPP-urile pentru proiectele TEN-T în care sectorul privat preia riscurile cu privire la posibilele variații de la nivelul cererii, se confruntă, adesea, cu dificultăți în ceea ce privește atragerea unei finanțări private la un preț competitiv.

If the technical service responsible for the type-approval test carries out the test itself, then a sample of the ESA system representative of the type to be approved shall be provided, if necessary, after discussion with the manufacturer on, for example, possible variations in the layout, the number of components and the number of sensors.
Dacă serviciul tehnic responsabil cu încercarea de omologare efectuează el însuşi încercarea, atunci trebuie să i se prezinte un eşantion de sistem SAE, reprezentativ pentru tipul ce urmează să fie omologat, dacă este necesar, după discuţia cu producătorul despre, de exemplu, variantele posibile în ceea ce priveşte dispunerea, numărul componentelor, numărul senzorilor.

The use of noble material, such as natural wood makes it possible to select all possible variations, conciseness of design allows you to show imagination.
Utilizarea de materiale nobile, cum ar fi lemn natural, face posibilă selectarea tuturor variațiilor posibile, concisitatea designului vă permite să arătați imaginația.

Provision should also be made for periodic reviews of the thresholds expressed in euros so as to adjust them, by way of a purely mathematical operation, to possible variations in the value of the euro in relation to the special drawing right.
De asemenea, trebuie să se prevadă și o revizuire periodică a pragurilor exprimate în euro, pentru a le adapta, prin intermediul unei operațiuni pur matematice, la eventualele variații ale valorii monedei euro în raport cu dreptul special de tragere.

With a full analysis all you have to do is write a keyword and Keyword Planner will show you all the possible variations on that word(or words) and the number of monthly searchers for each of them.
Cu o analiza completa, tot ce trebuie sa faci este sa scrii un cuvant cheie, iar Keyword Planner iti va arata toate variatiile posibile ale acelui cuvant(sau cuvintelor), respectiv numarul de cautari lunare pentru fiecare dintre ele.

This is to make sure that the results of physicochemical, environmental and human health tests are relevant for a real world situation and take into account possible variations among the members of the joint submission who rely on the same information.
Aceasta, pentru a garanta că rezultatele testelor fizico-chimice, de mediu și privind sănătatea umană sunt relevante pentru o situație reală și iau în considerare variațiile posibile între membrii transmiterii în comun care se bazează pe aceleași informații.

No option would have more than a minor impact on employment, given the loose link between changes in the competition law framework, and any possible variations in the number of employees in the motor vehicle sale and after sale service sectors.
Toate opțiunile ar avea doar un impact minor asupra ocupării forței de muncă, ținând cont de legătura slabă dintre modificările cadrului legislativ în domeniul concurenței și orice posibile variații ale numărului de angajați din sectorul vânzării de autovehicule și cel al serviciilor postvânzare.

Weight possible variation:+/- 0.3 Kg.
Greutatea este posibil sa varieze:+/- 0.3 kg.

Iii possible variation of the optical coefficients due to the presence of dopants.
Iii posibila variatie a coeficientilor optici datorita prezentei dopantilor.

We inputted every possible variation.
Am introdus fiecare variaţie posibilă.

Then, we have no choice but to do every possible variation of maneuver we can do, and do our best like the force of angry waves.
Atunci nu avem de ales decat sa facem toate variatiile posibile ale manevrelor pe care le putem face atunci sa facem tot ce putem, ca si forta valurilor nervoase.

Note: this particular setup cannot be created using guided partitioning but it does show possible variation that can be achieved using manual partitioning.
Notă: această configurare nu poate creată folosind partiționarea ghidată, dar ilustrează variațiile posibile care pot fi obținute folosind partiționarea manuală.

Has the value and type of the heating system, if central heating, it is possible to use a tube diameter of 25 mm, if the stand-alone- possible variation.
Are valoarea și tipul sistemului de încălzire, în cazul în care centrala termica, este posibil să se utilizeze un tub cu diametru de 25 mm, în cazul în stand-alone- variația posibilă.