What is the translation of " PRINCIPLES AND RULES " in Romanian?

• principii și reguli
• principiile și normele
• principiilor şi reglementărilor
• principiile și regulile
• principiilor și regulilor
• principiilor și normelor

Examples of using Principles and rules in English and their translations into Romanian

Budgetary principles and rules.
Principii si reguli bugetare.

Principles and rules of the slimming system from Ekaterina Mirimanova.
Principiile și reguli ale sistemului de pierdere în greutate de Catherine Mirimanova.

For the purpose of the first paragraph, this Regulation provides for objectives, principles and rules on.
În sensul primului paragraf, prezentul regulament prevede obiectivele, principiile și normele cu privire la.

Basic principles and rules of the Humanitarian Law.
Principiile şi regulile esenţiale ale dreptului umanitar.

This framework financial regulation will be based on the principles and rules provided under this Regulation.
Acest regulament financiar-cadru se va baza pe principiile și normele prevăzute de prezentul regulament.

What principles and rules should be established for providing assistance?
Ce principii și reguli trebuie stabilite pentru acordarea de asistență?

It is understood that, for example, in these games, there is a definite plot, its own atmosphere, principles and rules to learn.
Se înțelege că, de exemplu, în aceste jocuri, există un complot definit, atmosfera proprie, principii și reguli pentru a învăța.

Japanese garden- principles and rules for creating style.
Grădina japoneză- principii și reguli pentru crearea stilului.

Integrity, as a value assumed by an individual or an organization, means consistency between actions, values, principles and rules of law.
Integritatea, ca valoare asumată de un individ sau o organizaţie, înseamnă consistența dintre acțiuni, valori, principii și reguli de drept.

It lays down the principles and rules for airline safety in the EU.
Aceasta stabileşte principiile şi regulile care guvernează siguranţa aeriană în UE.

Throughout history there has been a gradual development andformation of principles and rules for accounting for cash transactions.
De-a lungul istoriei a existat o dezvoltare treptată șiformarea de principii și reguli pentru contabilizarea tranzacțiilor în numerar.

We have set a number of principles and rules that we cordially please to keep in mind during your stay.
Am stabilit o serie de principii și reguli de care vă rugăm, în mod respectuos, să ţineţi cont în timpul sejurului dumneavoastră.

If the parliament elects me president, no one should doubt I will certainly act within these principles and rules of the constitution.
Dacă parlamentul mă va alege președinte, nimeni nu trebuie să se îndoiască de faptul că voi acționa în limitele acestor principii și regulilor constituției".

The FR contains all the principles and rules which govern the implementation of the budget.
RF conține toate principiile și normele care guvernează execuția bugetului.

Measures must therefore be taken at European level to ensure fair conditions with a common set of objectives, principles and rules.
Prin urmare, trebuie luate măsuri la nivel european pentru a garanta condiții echitabile și a stabili un ansamblu comun de obiective, principii și reguli.

I agree that general principles and rules should be laid down as a basis for making any agreements with third countries.
Sunt de acord că principiile şi normele generale trebuie să fie stabilite ca bază pentru încheierea oricăror acorduri cu ţări terţe.

(1) A number of Member States intend to implement common safety principles and rules for people and goods on inland waterways.
(1) Mai multe state membre intenţionează să aplice reguli şi principii de securitate comune aplicabile transportului de pasageri şi de mărfuri în navigaţia interioară.

And its Personnel forms a team with a fair and honest conduct, demonstrating consistency between actions, values, principles and rules of law.
Și personalul său formează un colectiv cu o conduită corectă şi onestă, care dă dovadă de consistență între acțiuni, valori, principii și reguli de drept.

Any disclosure of data will be made in accordance with the principles and rules set forth in the Regulation under our responsibility.
Orice dezvăluire de date se va realiza cu respectarea principiilor și regulilor stabilite în Regulament în sarcina noastră.

The BCG contains principles and rules of conduct in relation to external partners, clients, public administration, politics, stakeholders and the general public.
BCG conține principii și reguli de conduită în ceea ce privește partenerii externi, clienții, administrația publică, politica, părțile interesate și publicul larg.

The Financial Regulation(hereinafter FR1) contains all the principles and rules which govern the implementation of the Union's Budget.
Regulamentul financiar(denumit în continuare RF1) conține toate principiile și normele care guvernează execuția a bugetului Uniunii.

This happens again because each member of the family grew up and was brought up in different conditions and developed its principles and rules.
Acest lucru se întâmplă din nou pentru că fiecare membru al familiei a crescut și a fost crescut în diferite condiții și și-a dezvoltat principiile și regulile.

Many of you in this House have asked for these principles and rules for years and now finally, they are within our reach.
Mulţi dintre dumneavoastră solicită de ani de zile introducerea acestor principii şi reguli pe care, iată, le avem acum în faţă.

The codification of Roman law promoted the enforcement of this legal framework, specifically because it preserved the ideal of a logically consistent set of principles and rules.
Codificarea legislației romane a promovat adoptarea unui astfel de cadru, în special pentru că acesta conservă idealul unui set consistent și logic de principii și reguli.

The utilization of the Survio system may be subject to the principles and rules of the given User, if Users have such principles..
Utilizarea sistemului Survio se poate supune principiilor și regulilor Utilizatorului, dacă Utilizatorul are astfel de principii.

Whereas, in order to combat this practice more effectively, cooperation between tax administrations within the Community should be strengthened in accordance with common principles and rules;
Întrucât, pentru a combate mai eficient această practică, este necesară o cooperare mai strânsă între administraţiile fiscale din cadrul Comunităţii, în conformitate cu principii şi reglementări comune;

Dear guests, We have set a number of principles and rules that we cordially please to keep in mind during your stay.
Regulile Casei Dragi oaspeţi, Am stabilit o serie de principii și reguli de care vă rugăm, în mod respectuos, să ţineţi cont în timpul sejurului dumneavoastră.

The participants reiterated that trade liberalisation, in line with World Trade Organisation(WTO) principles and rules, would contribute to economic growth.
Participanții au reiterat faptul că liberalizarea comerțului, în conformitate cu principiile și normele Organizației Mondiale a Comerțului(OMC), ar contribui la creșterea economică.

The Code of conduct defines the principles and rules for ethical conduct, good business practice and standards of conduct, which are binding for all employees of the Krka Group.
Codul de conduită definește principiile și regulile de conduită etică, bunele practici de afaceri și standardele de conduită, care sunt obligatorii pentru toți angajații Grupului Krka.

The Commission stands ready to take Iceland's specificities and expectations into account, within the existing approach on accession negotiations and fully safeguarding the principles and rules of the Union.
Comisia este pregătită să ia în considerare specificitățile și așteptările Islandei, în cadrul abordării existente privind negocierile de aderare și protejând pe deplin principiile și normele Uniunii.