What is the translation of " PROCESS OF GENERATING " in Romanian?

• procesul de generare a

Examples of using Process of generating in English and their translations into Romanian

EZtorrent automates the process of generating.
EZtorrent automatizează procesul de generare a fișierelor metainformațiile.

The process of generating mature miRNA is illustrated in Figure 1.
Procesul generării miARN matur este reprezentat în figura 1.

Themes in SharePoint 2010 have been redesigned to simplify the process of generating themes.
În SharePoint 2010, temele au fost reproiectate pentru a simplifica procesul de generare a temelor.

The process of generating mines in 2× 2 games on small maps has been changed.
Procesul de generare a minelor în jocurile 2 × 2 pe hărți mici a fost modificat.

Magic Do is a VHDL hierarchy builder that automates the process of generating ncsim/modelsim compilation macro.
Magic Do este un constructor ierarhie VHDL care automatizează procesul de generare a ncsim/ ModelSim compilare macro.

Take measures against forgery of certificates and, in cases where the certification service provider generates signature-creation data, guarantee confidentiality during the process of generating such data;
Sa adopte masuri împotriva falsificarii certificatelor si sa garanteze confidentialitatea în cursul procesului de generare a datelor de creare a semnaturilor, în cazul în care furnizorii de servicii de certificare genereaza astfel de date;

It eases and automates the process of generating jQuery Mobile-compliant HTML code.
Ușurează și automatizează procesul de generare jQuery Mobile compatibil cod HTML.

We will include in this masterclass the main principles and elements that we are working with in our dance training and our process of generating performance material.
Vom lucra în acest master class cu principiile de bază cu care lucrăm în antrenamentul nostru de dans și în procesul de creație.

BananaHTML simplifies the process of generating dynamic HTML(5) code via your PHP applications.
BananaHTML simplifică procesul de generare HTML dinamic(5) cod prin aplicațiile PHP.

Its mission is to integrate the intrinsic functions of teaching along with investigation and social projection into the process of generating knowledge, thus contributing to the forming of individuals.
Misiunea sa este de a integra funcțiile intrinseci ale predării împreună cu investigația și proiecția socială în procesul de generare a cunoștințelor, contribuind astfel la formarea indivizilor.

And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast.
Așa că este necesar un proces de creare a locurilor de muncă pentru bărbați tineri obişnuiţi, şi repede.

JNRRB is a powerful automation tool for Crystal Reports that automates the process of generating and distributing reports on a regular basis.
JNRRB este un instrument de automatizare puternic pentru Crystal Reports care automatizează procesul de generare și distribuirea de rapoarte în mod regulat.

Our integration app is able to automate the process of generating tracking numbers, keeping the customers up to date with the status of the delivery and close the fulfillment on successful delivery.
Aplicația noastră de integrare poate automatiza procesul de generare a AWB-urilor, notificarea clienților despre starea livrării și închiderea comenzilor dupa livrare.

When the electrochemists Pons and Fleischman… announced in 1989… that they had discovered cold fusion… a revolutionary process of generating energy… they were at first acclaimed as geniuses… and then condemned as charlatans.
Cînd electrochimistii Pons si Fleischman… au anuntat în 1989… că au descoperit fuziunea la rece… un proces revolutionar de generare a energiei… au fost întîi aclamati ca genii… apoi condamnati ca sarlatani.

This option starts the process of generating an evaluation site(the size limit is 20 GB.).
Această opțiune începe procesul de generare a unui site de evaluare(limita de dimensiune este 20 GB).

Take measures against forgery of certificates and guarantee confidentiality during the process of generating signature creation data, where certification service providers generate such data;
Să adopte măsuri împotriva falsificării certificatelor şi să garanteze confidenţialitatea în cursul procesului de generare a datelor de creare a semnăturilor, în cazul în care furnizorii de servicii de certificare generează astfel de date;

This tool guides you through the process of generating HTML with embedded metadata for marking your work as being available under CC0.
Acest instrument vă ghidează prin procesul de generare a codului HTML care conține metadatele interne, pentru marcarea operei ca fiind disponibilă sub CC0.

Our integration app is able to automate the process of generating invoices, and registering payments on the invoicing system.
Aplicația noastră de integrare este capabilă să automatizeze procesul de generare a facturilor și de înregistrare a plăților în sistemul de facturare.

Modern diesel generators featureCCTV devices, monitor and control the process of generating electric energy quality indices of electric current at the output, the ability to synchronize the operation of several generators in a network, devices for automatic start and stop.
Generatoare diesel moderne sunt dotate cudispozitive CCTV, să monitorizeze și să controleze procesul de generare a indicilor de calitate ai energiei electrice curentului electric la ieșire, capacitatea de a sincroniza funcționarea mai multor generatoare de într-o rețea, dispozitive de pornire automată și oprire.

Fails to take steps to guarantee confidentiality during the process of generating signature creation data, where the certification service provider generates such data;
Omite să ia măsuri de natură să garanteze confidenţialitatea în cursul procesului de generare a datelor de creare a semnăturilor, în cazul în care furnizorul de servicii de certificare generează astfel de date;

This more systematic approach to filling the roster should take into account the provision of specialised capabilities in order to strengthen the process of generating Battlegroups, and with the aim to provide more scope for tailoring them to a specific operation, including through cooperation with or addition of civilian experts/capabilities, as appropriate.
Această abordare mai sistematică a completării listei ar trebui să țină seama de asigurarea unor capacități specializate pentru a consolida procesul de generare a grupurilor tactice de luptă și să urmărească oferirea unei baze mai solide pentru adaptarea acestora la o anumită operație, inclusiv prin cooperarea cu experți civili/capacități civile sau adăugarea acestora, după caz.

The powerful groups had the ability to become the"significant other" in the less powerful groups' processes of generating meaning.
Grupurile puternice au avut capacitatea de a deveni"celălalt semnificativ" față de grupurile mai puțin puternice, în procesul de generare de sens.

In order to help assimilate information in the most easy way possible for users and, thus facilitate the generating process of promotion pages in a very short period of time, we have implemented the concept of Shopping Events.
Pentru a ajuta la captarea informaţiilor într-o manieră cât mai facilă pentru utilizatorii platformei şi astfel a facilita procesul de generare a unor pagini promoţionale într-un timp mult mai mic, am implementat conceptul de Shopping Events.