What is the translation of " SUPEREGO " in Romanian?

• superego
• superegoului
• supraeul

Examples of using Superego in English and their translations into Romanian

What are you, my superego?
Cine eşti tu, supraeul meu?

Superego, something, something.
Super-ego, ceva, cumva.

Pronounce superego in Swedish.
Pronunţă superego în Suedeză.

When you're pure ID, you don't need to shake your superego.
Atunci când ești ID-ul pur, nu aveți nevoie pentru a se agită Supraeul ta.

The ego, and the superego, and the id.
Ego, şi superego şi Id.

So for all our purposes we use a pure word called superego and ego.
Deci pentru toate tendinţele noastre noi folosim termenii de ego şi superego.

Pronounce superego in Portuguese.
Pronunţă superego în Portugheză.

And such people are much more dangerous I would say from the superego type.
Şi astfel de oameni sunt mult mai periculoşi, aş zice, decât tipul cu superego.

So we have got superego as well as ego.
Deci avem atât superego cât şi ego.

Sheldon sent me the books you wrote-- all that nonsense about superegos and ids.
Sheldon mi-a trimis cărțile pe care le wrote-- tot ce prostii despre supraego si ID-uri.

Portuguese superego pronunciation in Portuguese[pt].
Portugheză superego pronunţat în Portugheză[pt].

That could solve the superego problem.
Asta ar rezolva problema superegoului.

Isn't there a superego somewhere that requires your attention, Doctor?
Nu există un superego undeva că necesită o atenție, doctore?

And the… The ego is the self, and the superego, it keeps the id in check.
Ego-ul este nivelul raţional, iar Superego, păstrează id-ul sub control.

So, ego and superego, both can be blasted off once your heart is awakened.
Deci, ego şi superego, ambele pot fi eliminate, odată ce inima voastră s-a trezit.

And once you have separated, all these barriers of ego and superego will disappear.
Începeţi să vă separaţi. Şi odată ce v-aţi separat, toate barierele egoului şi superegoului vor dispărea.

I keep telling my superego to back off and let me enjoy what I still have.
Tot îi spun superegoului meu să se liniştească şi să mă lase să mă bucur de ce mai am.

It has the ego telling it what it can't have and it has the superego telling it what it shouldn't want.
Identitatea nu învaţă, nu creşte. Ego-ul îi spune ce nu poate avea şi superego-ul îi spune că n-ar trebui să aştepte.

The people who are superego are troublesome to themselves, but those are egoistical are troublesome to others.
Oamenii care au superego sunt o problemă pentru ei înşişi, însă cei egoişti sunt o problemă pentru ceilalţi.

By the action of the left side, emotional side, we develop a superego, but by the action of the right side we develop a ego.
Prin acţiunea părţii stângi, a părţii emoţionale, dezvoltăm superego, iar prin acţiunea părţii drepte dezvoltăm ego.

We have already got a stone heart when we come to Sahaja Yoga and we have a brain either full of ego or superego.
Avem deja o inimă de piatră când venim la Sahaja Yoga, şi avem un creier plin, fie de ego, fie de superego.

Id: Along with the ego and the superego… one of three components of the psyche.".
ID: împreună cu ego şi cu superego, unul din cele trei componente ale psihologiei.

This center caters to the Pituitary and Pineal glands in the body, manifesting as the two institutions known as the ego and superego.
Acest centru furnizează energie glandei Pituitare şi glandei Pineale din corp, care se manifestă ca ego şi ca, respectiv, superego.

Its termination is the superego, which is the storehouse of all our memories, habits and conditionings.
Terminaţia lui este Superego, care este depozitul întregii noastre memorii, al tuturor obiceiurilor şi al tuturor condiţionărilor noastre.

And to train our heart in Sahaja Yoga one has to know, first of all, that it is enveloped either by ego or by superego.
Acum trebuie să ne antrenăm inima în Sahaja Yoga; şi pentru a ne antrena inima în Sahaja Yoga în primul rând trebuie să ştim că ea este acoperită fie de ego, fie de superego.

Because if you have a superego you have pains in the body, you are a miserable person, you have wrinkles on the face and you look absolutely worn out.
Pentru că dacă ai superego, ai dureri în corp, eşti o persoană ca vai de lume, ai riduri şi arăţi absolut secătuit.

But in the human stage we have one problem, and that problem is that we have developed two institutions in our head and it's called as ego and superego, and you call the ego and the conditioning.
Dar la nivel de fiinţe umane avem o problemă, şi anume aceea că am dezvoltat în capul nostru două instituţii, numite ego şi superego, pe care le mai numiţi ego şi condiţionări.

So now you understand we have a heart, we have an ego and superego, and we have got that power which is sleeping, which is to be awakened within us, which is called as Kundalini.
Care este susţinută de ficatul nostru. Deci acum înţelegeţi că avem inima, egoul şi superegoul, și deţinem acea putere latentă, care trebuie trezită în interiorul nostru, numită Kundalini.

Freud's ego, id and superego meet Lacan's imaginary realm, which is how we identify with things pre-language, the symbolic realm which draw on Sassure's idea of signifier/signified, and caused Lacan to say that the unconscious is structured.
Ego, id și superego la Freud întâlnesc imaginarul lui Lacan, astfel identificâm pre-limbajul, simbolicul(inspirat din semnificant/ semnificat la Saussure, Lacan spunând că inconștientul e structurat ca limbajul) și Realul.

Because their Kundalini is not like your Kundalini, which is, though in itself is pure, but because of your human endeavors, human mistakes, ego, superego, all sorts of nonsense, the Kundalini is not so sensitive, nor does it tell you what is happening.
Deoarece Kundalini a lor nu este ca a voastră, care, deși este pură prin natura ei, din cauza demersurilor voastre umane, a greșelilor omenești, a egoului și superegoului, a acestor lucruri fără sens, nu este atât de sensibilă, și nici nu vă lasă să înțelegeți ce se întâmplă.