What is the translation of " THE CONSTRUCTORS " in Romanian?

• constructorilor
• constructorii
• constructori

Examples of using The constructors in English and their translations into Romanian

The Constructors' Social House.
Casa Sociala Constructorilor.

Add text for translation, which you can change to the constructors.
Adăuga text de traducere, pe care le puteți schimba pentru a constructorilor.

The Association of the Constructors of Automobiles in Romania( ACAROM).
Asociatia Constructorilor de Automobile din Romania( ACAROM).

This team was treated as a separate entrant in the Constructors' Championship.
Această echipă a fost tratată ca un participant separat la Campionatul Constructorilor.

He succeeded and won the constructors' championship in 1975 and again in 1977.
El a reușit și a câștigat campionatul constructorilor în 1975 și din nou în 1977.

Winning bets must predict the winner of the Constructors' Championship.
Pariurile câştigătoare trebuie să prezică câştigătorul Campionatului Constructorilor.

To texture in the constructors appear correctly and did not download the designer, you will need.
Pentru textura in constructorilor apar corect și nu a descărca proiectant, veți avea nevoie de.

Similar to real F1, the best teams in the Constructors Championship are rewarded.
Ca si in realitate in F1, cel mai bun constructor din campionat al echipei este premiat.

When you obtained all the permits and the building authorization, you are ready to pass to the following steps, namely to hiring the contractor or the constructors.
Cand ati obtinut toate avizele si autorizatia de constructie sunteti gata sa treceti la urmatorii pasi, respectiv la angajarea antreprenorului sau a constructorilor.

Was successful and won the Constructors' Championship in 1975 and again in 1977.
A fost de succes și a câștigat campionatul constructorilor în 1975 și din nou în 1977.

Dams team won its first victory and took the lead in the constructors' championship.
Dams-Renault a sărbătorit prima sa victorie și a urcat în topul clasamentului constructorilor.

Even having a terrifing success, the constructors were always searching to perfect the„Boneshaker”.
Chiar dacă a avut un succes fantastic, constructorii au căutat mereu să perfecţioneze„Agitatorului deoase”.

If in ancient times Dacians built the Hadrian Wall, in 2012 their Romanian descendants were among the constructors of the Olympic Village in London.
Dacă în antichitate dacii au construit Zidul lui Hadrian, în 2012 urmaşii lor români s-au aflat printre constructorii Satului Olimpic din Londra.

There isn't much information about the constructors of this place of worship in provincial, simple but elegant Baroque style.
Despre constructorii acestui locaş de cult în stil baroc provincial, simplu, dar elegant, nu se deţin foarte multe date.

Even with this available scenario, the race was equally exciting even before Hockenheim and this because the constructors' title was still unsure.
Chiar şi cu acest scenariu pe masă, lupta rămânea la fel de interesantă înainte de Hockenheim, asta pentru că titlul constructorilor se găsea încă în suspensie.

Now the maximum number of doors in the constructors(calculators) doors and wardrobes= 8 pcs.
Acum numărul maxim de uși în constructorilor(calculatoare), uși și dulapuri= 8 buc.

Observe the constructors' work, review the drawn plans, check if the contractor understood the intention of the project and take care that he does not spend your budget in advance.
Observati munca constructorilor, revedeti planurile desenate, verificati daca antreprenorul a inteles intentia proiectului si preveniti sa nu va cheltuie in devans bugetul.

Izo Yamura himself is dedicated to winning the Constructors Championship and Aron is his only hope here at Brands.
Izo Yamura e hotărât să câstige titlul constructorilor si Aron e singura lui sperantă la Brands.

Always check the constructors to realize exactly the holes for doors from the size point of view, especially the wall thickness must be the same on the three sides of the hole;
Intotdeauna sa verificati constructorii sa realizeze golurile pentru usi cat mai exacte din punct de vedere al dimensiunilor, mai ales grosimea zidului sa fie aceeasi pe toate cele trei laturi ale golului;

Mercedes GP is well placed in the fight for the Constructors' title, is credited with 1.17, while Ferrari has 4.50.
Mercedes GP e bine plasată în lupta pentru titlu la constructori, fiind creditată cu 1,17, în timp ce Ferrari are 4,50.

One morning, the water flooded the premises of Sip locomotive towing service, nearly six months before the constructors of the power plant was planned and announced.
Într-o dimineață, apa a inundat sediul serviciului de remorcare a locomotivelor Sip, cu aproape șase luni înainte ca, constructorii centralei să fi planificaț și anunțaț acest lucru.

This means that when we incremented Copies in the constructors, we incremented our unique property, which, being unique, retained the previous values.
Aceasta înseamnă că atunci când am incrementat proprietatea Copii în constructori, am creat o proprietatea unică, care, fiind unică, a păstrat valorile anterioare.

As a developer, we are a creative, demanding and active entrepreneur, acting between the constructors and suppliers, for the our customers' benefit.
Ca dezvoltator, suntem un intreprinzator creativ, exigent si activ, care actioneaza intre constructori si furnizori in beneficiul clientului.

McLaren is still in the last place in the constructors championship and they need a miracle to get back on top and to keep Fernando Alonso for next year.
McLaren continua sa fie in ultima pozitie in clasamentul constructorilor si are nevoie de o minune pentru a reveni in top si pentru a-l pastra pe Fernando Alonso in continuare.

The practical impact of such experiments is probably almost none, because it is possible hardly require the constructors to build the transformer from the water or in water.
Impactul practic al experimentelor de secetă este, probabil, aproape nici unul, deoarece este posibil greu impune constructorilor pentru a construi transformator de apă sau în apă.

On the other hand, the Audi„armada” took seriously the constructors' title challenge and they practically invaded the grid through Miguel Molina(pole position), Mattias Ekstrom(2nd place) and Edoardo Mortara(3rd place).
Pe de altă parte, ˝armada˝ Audi a luat în serios provocarea tilului constructorilor şi a pus stăpânire pe grilă prin Miguel Molina(pole position), Mattias Ekstrom(locul 2) şi Edoardo Mortara(locul 3).

In this segment, the development of electrification will depend to some extent on the trend followed by the constructors of the drivetrains for city buses, which require similar technologies.
În acest segment, dezvoltarea electrificării va depinde într-o oarecare măsură de tendința pe care o vor lua constructorii de drumuri, care necesită tehnologii similare.

However, as the digging went on, the constructors had the surprise to find fragments of walls and human bones, parts of the building of Academia Domnească, founded here in 1694 by Constantin Brâncoveanu.
Odată cu avansarea săpăturilor însă, specialiștii și constructorii au avut surpriza să descopere fragmente de ziduri și schelete omenești, părți integrale ale clădirii Academiei Domnești, întemeiată aici în 1694 de către Constantin Brâncoveanu.

Nothing could ever be more appealing for Mercedes than the odds of letting their both drivers to freely fight in the final race, while the Constructors' Championship Title is already on display in the Stuttgart glass case.
Nimic nu putea să fie mai frumos pentru Mercedes decât posibilitatea de a-și lăsa piloții să se lupte liber în ultima cursă, în vreme ce titlul constructorilor este deja în vitrina din Stuttgart.

Stories involving technology and the Constructors==Most of the stories involve Trurl and Klapaucius using their extraordinary technological abilities to help the inhabitants of the medieval planets, usually involving neutralizing tyrants.
Povestiri despre tehnologie și constructori ==Majoritatea textelor povestesc despre modul în care Trurl și Clapauțius își folosesc extraordinarul talent tehnologic pentru a ajuta locuitorii planetelor medievale, deseori neutralizând tirani.