Examples of using To do with how in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It has nothing to do with how I feel about Alice.
Nu are nici o legatura cu ce simt pentru Alice.She lied on her application.- Which had nothing to do with how she died.
It has nothing to do with how much I love Amanda.
Nu are de a face cu cât de mult o iubesc pe Amanda.Whether or not she thinks that we should be together has nothing to do with how much she loves you.
Fie că ea crede sau nu că noi ar trebui să fim împreună nu are nimic de-a face cu cât de mult te iubeşte.This has nothing to do with how much we love Sophia.
Asta nu are nimic de a face cu cat But if he was having a problem,it probably had something to do with how he made his money.
Dar dacă el a fost Nothing to do with how it affects the modern woman today!
Nici o legatura cu modul in care afecteaza astazi femeia moderna!No, they had nothing to do with how i died.
Nu, ei nu au avut de-a face cu modul în care am murit.Something to do with how Dr Jackson was exposed to that much radiation?
Are de a face cu modul cum Dr. Jackson Not that that has anything to do with how I feel about you.
Nu ca asta ar avea vreo legatura cu ce simt despre tine.It has a lot to do with how the guitar will sound and whether or not it is in tune.
Ea are o mulţime de a face cu modul în care chitara va suna şi dacă este sau nu este în ton.No matter what, all of this has nothing to do with how we feel about you, okay?
Indiferent Wouldn't have anything to do with how good a basketball player she is, would it?
Nu ar avea nimic de a face cu cât People are starting to finally realize that bitcoin has nothing to do with how people use it.
Oamenii încep să realizeze, în sfârşit, că bitcoin nu are de-a face cu felul în care oamenii îl folosesc.Brotherhood has nothing to do with how you feel about the other person.
Fraternitatea nu are nicio legătură cu ce simţi pentru cealaltă persoană.He's lying in a hospital room,fighting for his life, and he had nothing to do with how he got elected.
El zace într-o camera de spital, lupta pentru viata lui,si nu a avut nimic de-a face cu modul în care a fost ales.Asta are ceva de-a face cu modul in care a mers cand ti-a spus Donna despre noi?Even if I did, it wouldn't really matter since that has nothing to do with how good of a teacher I am.
Chiar de aş fi făcut-o, n-ar prea conta de vreme ce n-are nimic de-a face cu cât de bun profesor sunt.I think it's got something to do with how the Hullen link up neurally with the ships.
Cred că are ceva de-a face cu modul în care Hullen lega neurally Think whatever's inside that credenza might have something to do with how our cases get picked.
Gândiți-vă tot ce este în interiorul că credenza ar putea avea ceva de-a face cu modul în care cazurile noastre obține ales.We believe that black box has something to do with how he got these massive, heavy, brittle pieces of rock up in the air in a way that no one can duplicate.
Noi credem ca cutia neagra are ceva de-a face cu modul în care a ajuns aceste masive, grele, si fragile piese de stinca în aer în un mod pe care nimeni nu il poate repeta.Martha, how I feel about that guy has nothing to do with how I feel about you.
Martha, cum mă simt despre că tipul ăla nu are nimic de-a face cu modul în care mă simt despre tine.No, my dad has nothing to do with how I practice law.
Nu, tatăl meu nu are nimic de-a face cu modul în care practic legea.And I'm sure your veiled accusation has nothing to do with how you feel about my family?
Și eu sunt sigur că acuzația voalată nu are nimic de-a face cu modul în care te simti despre familia mea?That call have anything to do with how you behaved today?
Acest telefon nu are nimic de-a face cu modul de comportare de azi?Speaker's logic, I would argue that being short has a lot to do with how doomed you are in life.
Omule logica vorbitorului, aş argumenta că Are ceva de-a face cu felul în care am obţinut copilul?I suspect it has something to do with how he beats his eggs.
Bănuiesc că are ceva de-a face cu modul în care el bate ouale lui.Cum ne percepem identitatea noastră are atât de mult de a face cu modul în care ne desfășurăm viața noastră.
