What is the translation of " TO GET A WARRANT " in Romanian?

• a obține un mandat
• să luăm un mandat
• a obţine un mandat
• să facem rost de un mandat
• să obţină un mandat
• să obţii un mandat
• sa obtinem un mandat
• să ia un mandat
• pentru a obtine un mandat
• să aduc un mandat

Examples of using To get a warrant in English and their translations into Romanian

To get a warrant?
Să obţinem mandatul?

You want to get a warrant?
Vrei să obtii un mandat?

Are you gonna show me your records, or do I need to get a warrant?
Îmi arăti registrele sau trebuie să aduc un mandat?

Time to get a warrant.
E timpul să luăm un mandat.

I thought you were here to get a warrant.
Credeam că ai venit să iei un mandat.

Tough to get a warrant.
E greu de obţinut un mandat.

We will brainstorm on how to get a warrant.
Ne gândim cum să obţinem acest mandatt.

We need to get a warrant, we need.
Trebuie să luăm mandat, trebuie să..

No, it won't be necessary to get a warrant.
Nu, nu va fi necesar pentru a obţine un mandat.

I will call to get a warrant for her place.
Eu o să fac rost de un mandat pentru locuinţa ei.

Semen in the car was enough to get a warrant.
Materialul seminal din maşină era insuficient pentru a obţine un mandat.

I tried to get a warrant.
Am încercat să obțin un mandat.

It's gonna take more than a tip to get a warrant.
Va dura mai mult de un sfat pentru a obține un mandat.

We tried to get a warrant.
Am încercat să obținem un mandat.

The Jeffersonian has more than enough evidence to get a warrant.
Jeffersonian are mai mult decât suficient dovezi pentru a obţine un mandat.

Do I need to get a warrant?
Trebuie să aduc un mandat?

To get a warrant against Galavan, we need proof of a crime and proof that he's involved.
Să obţii un mandat împotriva lui Galavan, ne trebuie dovadă şi faptul că este implicat.

Ask Marie to get a warrant.
Spune-i lui Marie să obţină un mandat.

Your wife's failure to disclose her relationship to the victim at trial is gonna be enough for Avon PD to get a warrant.
Eşecul soţiei tale de a dezvălui relaţia ei cu victima la proces va fi de ajuns pentru poliţia din Avon să obţină un mandat.

I will tell Bud to get a warrant.
Îi spun lui Bud să ia un mandat.

Use this to get a warrant on his place- confirmation swab.
Folosește asta pentru a obține un mandat în locul lui tampon de confirmare.

We will be sure to get a warrant.
Ne vom asigura să obtinem un mandat.

We need to get a warrant to search the basement of Max Rager.
Avem nevoie pentru a obține un mandat pentru a căuta în subsolul Max Rager.

He will need to get a warrant.
El avea nevoie pentru a obține un mandat.

That's enough to get a warrant for her DNA, then the lab's gonna make a familial match between her and the killer, you.
E de ajuns ca să facem rost de un mandat pentru ADN-ul ei, după care laboratorul va face o potrivire între ea si criminal, adică tu.

It's really hard to get a warrant.
E foarte greu pentru a obtine un mandat.

We weren't able to get a warrant, with all the power being out.
N-am reusit sa obtinem un mandat, din cauza curentului.

It will take 48 hours to get a warrant.
Aceasta NU voi lua 48 de ore pentru a obtine un mandat.

I used these to get a warrant for flight records.
Am folosit aceste pentru a obține o mandat pentru înregistrări de zbor.

If this guy's a material witness… the fastest way is to get a warrant from the feds.
Dacă tipul ăsta e martor ocular, cea mai rapidă cale e să obţii un mandat de la F.B.I.