What is the translation of " TO INJECTION " in Romanian?

• de injecţie
• de injectare

Examples of using To injection in English and their translations into Romanian

How to injection HGH?
Cum să injectați HGH?

Presence of allergy to injections;
Prezența alergiilor la injecții;

How to injection HGH- Genotropin HGH instruction how make injection..
Cum se injectează HGH- Instrucțiunea pentru genotropin HGH cum se injectează..

Wrong answers lead to injections.
Răspunsurile greşite duc la injecţii.

If you go to injections greater than 1000 mg/week dose, you have to use an anti-estrogen.
Dacă mergeți la injecții mai mari de 1000 mg/ săptămână, trebuie să utilizați un anti-estrogen.

Step 3: Preparation prior to injection.
Pasul 3: Pregătirea înainte de injecţie.

When it comes to injection moulding the chief demands for manufacturers are consistency, repeatability and accuracy.
Când vine vorba de turnarea prin injecţie, cerinţele esenţiale pentru producători sunt consecvenţa, repetabilitatea şi precizia.

Syncope or vasovagal responses to injection.
Sincopă sau răspunsuri vasovagale la injectare.

Aspirate the syringe-When it comes to injections, any air bubble that gets into the body could cause a severe problem.
Aspirați seringa- Când vine vorba de injecții, orice bule de aer care intră în corp ar putea provoca o problemă gravă.

Not known: syncope or vasovagal responses to injection.
Cu frecvenţă necunoscută: sincopă sau răspunsuri vasovagale la injecţie.

Syncope or vasovagal responses to injection, localised hypoaesthesia.
Sincopă sau răspuns vasovagal la injectare, hipoestezie localizată.

Activities of reduction of the risk associated to injection.
Activitati de reducere a riscului asociat injectarii: Schimbul de seringi.

In cats, moderate to severe response to injection is very commonly observed(in approximately one third of cats).
La pisici se observă în mod comun, răspunsuri la injecţie, moderate către grave(la aproximativ o treime dintre pisici).

Be sure not to touch the cleaned area prior to injection.
Fiţi siguri că nu atingeţi zona curăţată înainte de a face injecţia.

Any excess volume should be expelled prior to injection in order to deliver a single dose of 0.1 mL containing 0.125 mg ocriplasmin.
Orice volum în exces trebuie eliminat înainte de injectare pentru a asigura administrarea unei doze unice de 0,1 ml care conțin 0,125 mg ocriplasmin.

In the near future patches may be an alternative to injections and tablets.
În plasturii viitorul apropiat ar putea fi o alternativa la preparate injectabile și tablete.

Administration of a local anaesthetic medicinal product prior to injection of Xiapex into a Dupuytren's cord is not recommended, as it may interfere with proper placement of the injection..
Nu se recomandă administrarea unui medicament anestezic local înaintea injectării Xiapex într-un cordon fibros, deoarece acesta poate afecta plasarea adecvată a injecției.

In pursuit of perfection, the fairer sex representatives resort to injections of beauty.
În căutarea perfecțiunii, reprezentanții sexului mai corect recurg la injecții de frumusețe.

Treatment for these spasms ranges from minor surgery to injection with botulinum-a toxin to the regular application of heat to relax the muscle.
Tratamentul pentru aceste spasme variază de la o intervenție chirurgicală minoră la injecția cu toxină botulinică-a până la aplicarea regulată de căldură pentru relaxarea mușchilor.

Shake the vial vigorously for at least 60 seconds to re-suspend prior to injection.
Agitaţi puternic flaconul timp de minim 60 de secunde pentru resuspendare, înainte de injecţie.

This is an advanced alternative to injections by syringe or pen.
ACEASTA Este o Alternativă pentru preparate injectabile Avansată cu Seringa Sau ONU stilou.

IML(In-Mold Label) is the new phone case technology that printing the pattern on the PET film to injection.
IML(In-Mold Label) este noua tehnologie de caz telefon care imprimarea modelului pe film PET la injectare.

If you do not remove it from the water using a special device prior to injection into the system, the problem of air pockets always will be.
Dacă nu- l scoate din apa cu ajutorul unui dispozitiv special, înainte de injectarea în sistem, problema pungilor de aer va fi întotdeauna.

If the injection is not performed immediately after reconstitution shake it vigorously for at least 60 seconds to re-suspend prior to injection.
Dacă injecţia nu se efectuează imediat după reconstituire, agitaţi-l puternic, timp de cel puţin 60 de secunde, pentru resuspendare înainte de injecţie.

Shake the syringe vigorously for at least 20 seconds to re-suspend prior to injection if the syringe has been left for more than 15 minutes.
Dacă seringa a fost lăsată mai mult de 15 minute, agitaţi-o puternic timp de minim 20 de secunde, pentru resuspendare înainte de injecţie.

If the injection is not performed immediately after reconstitution, keep the vial below 25 °C for up to 4 hours and shake it vigorously for at least 60 seconds to re-suspend prior to injection.
Dacă injecţia nu se efectuează imediat după reconstituire, păstraţi flaconul la o temperatură sub 25 °C timp de maxim 4 ore şi agitaţi-l puternic timp de cel puţin 60 de secunde pentru resuspendare, înainte de injecţie.

If a pre-filled 20 mg and 40 mg syringe is used, the air bubble from the syringe prior to injection must not be removed, as this may result in a reduction of the dose.
Dacă se utilizează o seringă preumplută de 20 mg și 40 mg, înaintea injectării nu trebuie îndepărtate bulele de aer din seringă, deoarece acest lucru poate duce la o scădere a dozei.

Prior to injection you may need to shave any hair around the injection site to facilitate the fixing and removal of the adhesive pad and ensure that the administration system is firmly attached to your thigh.
Este posibil ca, înainte de injectare, să fie necesar să înlăturaţi părul de la locul de administrare pentru a permite fixarea şi îndepărtarea benzii adezive a sistemului de administrare şi să vă asiguraţi că sistemul de administrare este bine ataşat de coapsa dumneavoastră.

Someone tries to correct it with the help of cosmetics, and someone resorts to injections of beauty.
Cineva încearcă să-l corecteze cu ajutorul cosmeticelor, iar cineva recurge la injecții de frumusețe.

If osteophytes exert mild or moderate pressure on surrounding structures is possible to resort to injections of cortisone to reduce swelling and pain in the joints, or you can use drugs for pain or swelling and to relax muscles.
Dacă osteofitele exercită o presiune ușoară sau moderată asupra structurilor înconjurătoare, este posibil să se recurgă la injecții cu cortizon, pentru a reduce inflamarea și durerea articulațiilor, sau se pot utiliza medicamente pentru durere sau umflături și relaxarea mușchilor.